Truma Multivent TBM Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour Multivent TBM:

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Multivent TBM
Gebrauchsanweisung
Einbauanweisung
Im Fahrzeug mitzuführen!
Operating instructions
Installation instructions
To be kept in the vehicle!
Mode d'emploi
Instructions de montage
À garder dans le véhicule !
Bruksanvisning
Monteringsanvisning
Skall medföras i fordonet!
Seite 2
Seite 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Sita 9
Sita 10

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Truma Multivent TBM

  • Page 1 Multivent TBM Gebrauchsanweisung Seite 2 Einbauanweisung Seite 4 Im Fahrzeug mitzuführen! Operating instructions Page 5 Installation instructions Page 6 To be kept in the vehicle! Mode d‘emploi Page 7 Instructions de montage Page 8 À garder dans le véhicule !
  • Page 2 12 V 12 V...
  • Page 3: Technische Daten

    Technische Daten (ermittelt nach EN 624 bzw. Truma Prüfbedingungen) Kurzbeschreibung Betriebsspannung Das Gebläse Truma Multivent TBM eignet sich für die Warm- 12 V Gleichspannung luft verteilung an der Hei zung Trumatic S 2200 (Bild A), als Stromaufnahme Dunst abzug oder Ventilator in der Küche oder im Schlafraum...
  • Page 4 Zuleitung 12 V (9) von hinten durch die Bohrung in der Wand führen und gemäß Anschlussschema (Bild E) am Bedienteil anklemmen. Einbau und Reparatur des Truma Multivent darf nur vom Fachmann durchgeführt werden. 1 = weiß 2 = braun Bei Verwendung von fahrzeug- bzw.
  • Page 5 (determined in accordance with EN 624 or Truma test Short Description conditions) The Truma fan Multivent TBM is designed for the air distri- Operational voltage bution on the heater Trumatic S 2200 (fig. A), as a vapour DC voltage 12 V...
  • Page 6: Installation Instructions

    DM (fig. D: part no. 40670-00) is frame (6). required. Truma offers side parts (11) in eight different colors for 1. fig. C finishing the cover frames (6) in a visually pleasing way. Fix the fan (1) with two screws (2) to the floor, to the wall, to Please ask your dealer.
  • Page 7: Truma Multivent - Soufflerie Universelle 12 V À Deux Niveaux

    Truma Multivent – Soufflerie universelle 12 V à deux niveaux Description courte Caractéristiques techniques Le ventilateur Truma Multivent TBM convient à la distribution (établies selon la norme EN 624 et les conditions de contrôle de l’air chaud du chauffage Trumatic S 2200 (fig. A). Il est Truma) aussi utilisé...
  • Page 8: Contrôle De Fonctionnement

    à travers le trou de perçage et les connecter à la pièce de commande conformément au schéma de La mise en place et la réparation du Multivent de Truma raccordement (fig. E). ne doivent être effectuées que par un spécialiste.
  • Page 9 Tekniska data (bestämda enligt EN 624 resp. Truma-provningsvillkor) Kort beskrivning Driftsspänning Trumas fläkt, Multivent TBM är lämplig vid varmlufts fördelning Likspänning 12 V från mindre värmepannor som Trumatic S 2200 (bild A), som Strömförbrukning köksfläkt eller ventilation i kök och sovrum (bild B) eller som Halvfart: 0,23 A förstärkningsfläkt vid långa rördragningar.
  • Page 10 11 V och 15 V och att växelspänningens 3. Montera manöverpanelen (5) på väl synlig plats. pulsation uppgår till < 1,2 VSS. Om infälld montering inte är möjlig levererar Truma på Funktionskontroll begäran en dosa för utanpåliggande montering (7 – art.
  • Page 12 Truma Gerätetechnik Service GmbH & Co. KG Wernher-von-Braun-Straße 12 Telefon +49 (0)89 4617-2142 info@truma.com 85640 Putzbrunn Telefax +49 (0)89 4617-2159 www.truma.com...

Table des Matières