Publicité
q
m
Insert the beveled hook on the left side support leg
into the slot positioned on the top of the side housing.
Slide the bottom beveled hook into the groove on housing.
Secure the bottom hook by clicking the buckle into the
hole positioned on the housing as pointed by the arrow.
Inserte el gancho biselado en la ranura ubicada en la
parte superior de la carcasa lateral. Deslice el gancho
biselado inferior dentro de la ranura de la carcasa y
presione hacia abajo para bloquear la palanca.
Insérez le crochet biseauté dans la fente positionnée
sur le haut du bo tier latéral. Glissez le crochet
biseauté inférieur dans la rainure située sur le
bo tier et poussez pour verrouiller le levier en place.
ê
l
h
C L I C K !
CLICK!
ê
l
n
s
2x
g
s
Push the assembled handle into the connecting tubes
located on the sides of main Sweeper body. Then insert
the bolt
c
through the slot from side and secure the
handle with washer
Presione la manija ensamblada hacia dentro de los tubos de
conexión, ubicados a los lados del cuerpo de la cortadora.
c
Luego inserte el perno
la manija con la arandela
para bloquearla en su lugar.
Poussez la poignée assemblé dans les tubes de
raccordement situés sur les cotés de la partie principale
de la trémie. Puis insérez le boulon
fente depuis le coté et verrouillez la poignée en place
ê
à l'aide de la rondelle
n
et de l'écrou à ailette
n
n
s
n
and wing nut
s
to lock in place.
en la ranura lateral y asegure
n
y con la tuerca mariposa
ê
c
à travers la
s
.
s
Publicité
