Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
General Precautions
• Installation should be performed by personnel knowledgeable in the handling of compressed gases.
• Choose a location well ventilated for installation
• Use proper precautions when dealing with any compressed gas.
• The user should be familiar with the chemical and reactive properties of the gas being used (Read the MSDS
of the gas being used).
Reference Material
The following safety bulletins are available on the Compressed Gas Association's website
(www.cganet.com) or at (703) 412-0900:
• SB-2 Oxygen Deficient Atmospheres
• SB-10 Correct Labeling & Proper Fittings On Cylinders/Containers
• SB-15 Avoiding Hazards In Confined Work Spaces During Maintenance, Construction And Similar Activities
• SB-19 Potential Valve Thread & Cylinder Thread Mismatch
Installation Instruction
Checking contents -
1. Remove contents of manifold system from packaging.
2. Inspect components visually to insure there is no damage. Do not install damaged components.
3. Your gas distribution system will include of one or more of the following components: (See Fig. 1 below)
• Center section (switchover module with regulators and/or control valves)
• Left header with wall mounting brackets (if using more than one cylinder per side)
• Right header with wall mounting brackets (if using more than one cylinder per side)
• Flexible pigtails
4. Your gas distribution system does not include the following:
• Mounting screws for the center section
• Mounting screws for the left/right headers (if used)
WALL BRACKET
WALL BRACKET
HARRIS SG 900/SG 905
MANIFOLD INSTALLATION INSTRUCTIONS
CENTER SECTION
CENTER SECTION
FIGURE 1. INSTALLATION
PIGTAIL
PIGTAIL
SG 900
HEADER
SG 905
HEADER
Publicité
Manuels Connexes pour Lincoln Electric Harris SG 900
Sommaire des Matières pour Lincoln Electric Harris SG 900
- Page 1 HARRIS SG 900/SG 905 MANIFOLD INSTALLATION INSTRUCTIONS General Precautions • Installation should be performed by personnel knowledgeable in the handling of compressed gases. • Choose a location well ventilated for installation • Use proper precautions when dealing with any compressed gas.
- Page 2 Mounting the Center Section In a well ventilated area, mount the center section to a wall, bracket or stand using mounting screws or bolts (not included) at each corner. The use of wall anchors may be necessary due to the weight of the center section.
- Page 3 FIGURE 3. WIRING INSTRUCTIONS above. INSTRUCCIONES PARA INSTALAR LA CAJA DE DISTRIBUCIÓN HARRIS SG 900/SG 905 Precauciones generales • La instalación deberá ser realizada por personal conocedor del manejo de gases comprimidos. • Instale en un lugar con buena ventilación.
- Page 4 SG 900 SECCIÓN DE CENTRO CABECERA SOPORTE DE PARED COLETA SECCIÓN DE CENTRO SG 905 COLETA CABECERA SOPORTE DE PARED FIGURE 1. INSTALACIÓN Montaje de la sección central En un área bien ventilada, monte la sección central en la pared, una ménsula o un pedestal; para fijarla, coloque un tornillo o un perno (no se incluyen) en cada esquina.
- Page 5 INSTRUCCIONES PARA EL MONTAJE Y EL USO DE LA ALARMA EXTERNA HARRIS SG 900/SG 905 Precaución: verifique que la caja de distribución esté correctamente instalada y que el sistema no presente ninguna fuga.
- Page 6 INSTRUCTIONS DE POSE DE LA RAMPE COLLECTRICE HARRIS SG 900/SG 905 Mesures générales de précaution • La pose doit être confiée à du personnel formé à la manipulation de gaz comprimés. • Choisir un emplacement bien ventilé pour la pose.
- Page 7 Pose de la section centrale Dans un endroit bien ventilé, poser la section centrale sur un mur, un support ou un pied à l’aide de vis ou boulons de fixation (non fournis) à chaque coin. L’emploi de chevilles d’ancrage peut s’avérer nécessaire en raison du poids de la section centrale.
- Page 8 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE ET D’UTILISATION DE L’ALARME EXTERNE HARRIS SG 900/SG 905 Attention: Vérifier que la rampe collectrice est correctement posée et qu’il n’y a aucune fuite dans le circuit. Les appareils électriques peuvent produire des étincelles et provoquer l’inflammation de gaz ou mélanges gazeux inflammables éventuellement présents, causant des blessures graves.