Table des matières
Comment utiliser le manuel d'utilisation ....................................................................... i
Avertissements spéciaux pour l'utilisateur.................................................................................... iii
Mesures de sécurité....................................................................................................................... v
Table des matières .....................................................................................................................xvii
Chapitre 1
Informations générales ...................................................................... 1
Introduction ....................................................................................................................................1
Noms et fonctions des pièces ........................................................................................................3
Pupitre de commande....................................................................................................................7
Accessoires....................................................................................................................................9
Pièces et consommables en option .............................................................................................11
Chapitre 2
Préparation du Cardimax FCP-7101 .............................................. 13
Chargement du papier d'enregistrement .....................................................................................14
Connexion du câble d'alimentation..............................................................................................22
Connexion du câble patient .........................................................................................................24
Mise en marche............................................................................................................................25
Réglage du contraste d'affichage ................................................................................................27
Réglage du format de la date et l'horloge intégrée......................................................................28
Sélection de la langue..................................................................................................................31
Utilisation de la batterie (en option) .............................................................................................33
Connexion du Cardimax FCP-7101 à l'équipement en option ....................................................36
Chapitre 3
Mise en route du Cardimax FCP-7101: Enregistrement d'un ECG à
12 dérivations en mode d'enregistrement automatique .................. 37
Connexion du câble patient aux électrodes.................................................................................37
Application des électrodes au patient ..........................................................................................38
Afficheur à cristaux liquides (LCD) ..............................................................................................40
Menus principaux.........................................................................................................................42
Saisie des données patient..........................................................................................................43
Enregistrement de l'ECG .............................................................................................................46
Chapitre 4
Enregistrement de l'électrocardiogramme: Mode ECG standard........... 48
Chapitre 5
Enregistrement de l'électrocardiogramme: Fonctions avancées................. 59
Chapitre 6
Gestion des fichiers de données ECG................................................. 64
Lecture des données ECG de la mémoire intégrée.....................................................................65
Transmission des données ECG au dispositif externe................................................................68
Relecture des données ECG .......................................................................................................70
Enregistrement des résultats et des commentaires.....................................................................74
Suppression d'un fichier...............................................................................................................75
Chapitre 7
Configuration des paramètres du Cardimax FCP-7101.................. 77
Aperçu des paramètres................................................................................................................77
Déroulement général de la procédure de configuration des paramètres ....................................84
Sélection du nombre de canaux d'affichage de la courbe...........................................................87
Sélection du format d'enregistrement ..........................................................................................88
xvii