Banner WORLD-BEAM QS18 Serie Mode D'emploi page 3

WORLD-BEAM
Figure 4. Configurer la valeur limite à
mi-chemin environ entre la cible
la plus éloignée et l'arrière-plan le
plus proche
Banner Engineering Corp.
Minneapolis, MN U.S.A.
•
www.bannerengineering.com • Tél. : 763.544.3164
QS18 Détecteurs à suppression d'arrière-plan réglable
®
Réflectivité et positionnement de l'arrière-plan
Il faut éviter les arrière-plans de type miroir qui produisent des réflexions spéculaires. La réac-
tion du détecteur sera erronée si la surface d'un arrière-plan reflète la lumière du détecteur
plus puissamment sur le récepteur proche (R1) que sur le récepteur éloigné (R2). Cela entraî-
ne une commutation injustifiée de la sortie (Figure 5). L'utili sation d'un arrière-plan à réflexion
diffuse (mat) résoudra ce problème. Les autres solutions possibles consistent à régler le
détecteur ou l'arrière-plan à l'angle voulu (dans n'importe quel plan) de sorte que l'arrière-plan
ne se reflète pas sur le détecteur (voir Figure 6). Positionner l'arrière-plan le plus loin possible
du point de commutation.
Un objet situé au-delà du point de commutation, soit stationnaire (comme illustré
en Figure 7) ou qui se déplace devant la face du détecteur dans une direction perpen diculaire
à l'axe de détection, peut déclencher par mégarde la commutation s'il reflète plus de lumière
vers le récepteur proche que vers le récepteur éloigné. Le problème
est facile à résoudre en faisant tourner le détecteur de 90° (Figure 8). L'objet alors
réfléchit sur les récepteurs R1 et R2 de la même façon, éliminant les faux déclenche ments.
Une solution encore meilleure est de repositionner l'objet ou le détecteur.
R1, R2,E
R1
R2
E
E = Emetteur
R1 = Détecteur proche
R2 = Détecteur lointain
Figure 5. Arrière-plan réfléchissant –
problème
R1
R2
E
Un objet réfléchissant à l'arrière plan
dans cette position ou se déplaçant devant
le détecteur dans cet axe et dans ce sens
peut entraîner de faux déclenchements.
Figure 7. Objet au-delà du point
de commutation – Problème
R1
R2
E
Champ de
détection
Valeur
limite
Réflexion
directe
forte
sur R1
Noyau
du faisceau
émis
Champ de
Arrière-plan
détection
réfléchissant
Valeur
limite
Champ de
détection
Champ de
détection
R1
R2
Noyau
du faisceau
émis
E
Réflexion
directe forte
éloignée
du détecteur
E = Emetteur
R1 = Détecteur proche
R2 = Détecteur lointain
Figure 6. Arrière-plan réfléchissant –
solution
R1, R2,E
Champ de
détection
Un objet réfléchissant à l'arrière plan
dans cette position ou se déplaçant devant
le détecteur dans cet axe est ignoré.
Figure 8. Objet au-delà du point
de commutation – Solution
R1
R2
E
Champ de
Valeur
limite
Arrière-plan
réfléchissant
Valeur
limite
3
FD164 rév F