Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
π
S-13283
MOBILE ROLL FILE –
50 COMPARTMENT
TOOL NEEDED
Allen Wrench
(included)
K
A
B
I
N
M
P
PAGE 1 OF 9
1-800-295-5510
uline.com
L
J
C
H
G
F
E
D
O
PARTS
PARTS
#
DESCRIPTION
A
Back Panel
B
Left Side Panel
C
Right Side Panel
D
Bottom Panel
E
Front Panel
F
Small Rectangular Partition
G
Medium Rectangular Partition
H
Large Rectangular Partition
I
Extra Large Rectangular Partition
J
Triangular Partition
K
Open Channel
L
Closed Channel
M
Long Screw x 10
O
Caster x 4
Para Español, vea páginas 4-6.
Pour le français, consulter les pages 7-9.
QTY.
1
1
1
1
1
1
1
1
1
9
4
9
Hardware Kit
N
Screw Cover x 10
P
Short Screw x 16
0523 IS-13283
Publicité
Manuels Connexes pour Uline S-13283
Sommaire des Matières pour Uline S-13283
- Page 1 Para Español, vea páginas 4-6. Pour le français, consulter les pages 7-9. π S-13283 1-800-295-5510 uline.com MOBILE ROLL FILE – 50 COMPARTMENT TOOL NEEDED Allen Wrench (included) PARTS PARTS DESCRIPTION QTY. Back Panel Left Side Panel Right Side Panel Bottom Panel...
- Page 2 ASSEMBLY 1. Align side panels (B and C) to the back panel (A). 5. Attach casters (O) to bottom panel (D) with short Attach using long screws (M) and screw covers (N). screws (P) using pre-drilled holes as a guide. (See Figure 1) (See Figure 4) NOTE: Larger recesses for screw face toward...
- Page 3 9. Place closed channels (L) on partitions vertically. Figure 9 (See Figure 7) NOTE: Closed channels have one angled end. Figure 7 Completed Assembly 10. Place assembled compartments inside the base. (See Figures 8-9) Figure 8 1-800-295-5510 uline.com PAGE 3 OF 9 0523 IS-13283...
- Page 4 π S-13283 800-295-5510 uline.mx ARCHIVERO MÓVIL PARA ROLLOS – 50 COMPARTIMENTOS HERRAMIENTA NECESARIA Llave Allen (incluida) PARTES PARTES DESCRIPCIÓN CANT. Panel Posterior Panel Lateral Izquierdo Panel Lateral Derecho Panel Inferior Panel Frontal Separador Rectangular Chico Separador Rectangular Mediano Separador Rectangular Grande...
- Page 5 ENSAMBLE 1. Alinee los paneles laterales (B y C) al panel 5. Fije las ruedas (O) al panel inferior (D) con posterior (A). Fije con los tornillos largos (M) y las los tornillos cortos (P) utilizando los orificios cubiertas para tornillos (N). (Vea Diagrama 1) preperforados como guía.
- Page 6 (Vea Diagrama 7) NOTA: Los canales cerrados cuentan con un extremo en ángulo. Diagrama 7 Ensamble Terminado 10. Coloque los compartimientos ensamblados adentro de la base. (Vea Diagramas 8-9) Diagrama 8 800-295-5510 uline.mx PAGE 6 OF 9 0523 IS-13283...
- Page 7 π S-13283 1-800-295-5510 uline.ca CLASSEUR DE ROULEAUX MOBILE – 50 COMPARTIMENTS OUTIL REQUIS Clé Allen (inclus) PIÈCES PIÈCES DESCRIPTION QTÉ Panneau arrière Panneau latéral gauche Panneau latéral droit Panneau inférieur Panneau avant Cloison rectangulaire – Petit Cloison rectangulaire – Moyen Cloison rectangulaire –...
- Page 8 MONTAGE 1. Alignez les panneaux latéraux (B et C) sur le panneau 5. Fixez les roulettes (O) sur le panneau inférieur (D) arrière (A). Fixez-les avec les vis longues (M) avec les vis courtes (P) en utilisant les trous et les cache-vis (N). (Voir Figure 1) prépercés comme guide.
- Page 9 (Voir Figure 7) REMARQUE : Les profilés fermés ont une extrémité en angle. Figure 7 Montage complété 10. Placez les compartiments assemblés à l'intérieur de la base. (Voir Figures 8 et 9) Figure 8 1-800-295-5510 uline.ca PAGE 9 OF 9 0523 IS-13283...