Section 2 : Instructions de fonctionnement
37298
Attelage du semoir tracté
Consulter la Figure 2-3 :
!
AVERTISSEMENT
Afin d'éviter des blessures graves ou la mort :
Il pourrait être nécessaire d'ajouter une masse de lestage sur l'avant
des tracteurs de poids léger avec un outil attaché à l'arrière pour
garder la maîtrise de la direction. Consulter le Manuel d'utilisateur
du tracteur pour déterminer les masses nécessaires et connaître
les limites maximales.
IMPORTANT : La goupille de détente (n
entièrement insérée et bien fixée avant de travailler sur
ou autour d'un semoir qui n'est pas attelé à la barre
de traction du tracteur.
IMPORTANT : (Hauteur barre de traction-chape)
Si la chape (n
o
2) ne s'aligne pas correctement sur la barre
de traction du tracteur lors de l'attelage, la hauteur de la
chape doit être réglée dans le canal de l'attelage (n
Ne pas régler la hauteur de la chape d'attelage à l'aide
de la béquille de stationnement (n
de la béquille de stationnement pour régler la hauteur
de la chape peut entraîner un fonctionnement incorrect
des vérins de levage hydrauliques sur le terrain.
1.
S'assurer que la béquille de stationnement (n
est correctement attachée à la fixation de la béquille
(n
o
20) et fixée avec une goupille de détente (n
2.
Régler la béquille de stationnement de la façon suivante :
•
Si le semoir repose sur le sol, régler la béquille
de stationnement (n
o
du châssis principal (n
de stationnement pour aligner la chape (n
barre de traction du tracteur. La hauteur de la chape
sera réglée plus tard à l'étape 7.
•
Si le semoir a été dételé lorsqu'il est soulevé du sol,
ne pas fixer la béquille de stationnement (n
aligner la chape (n
o
2) sur la barre de traction du tracteur.
La hauteur de la chape sera réglée plus tard à l'étape 7.
3.
Ranger l'attelage à 3 points central supérieur du tracteur
dans son crochet d'entreposage.
4.
Faire démarrer le tracteur et relever entièrement les bras
de levage à 3 points.
24
Semoir polyvalent MPS2607 , MPS2609 et MPS2611 329-301M-FRC
Table des matières
BRAS CENTRAL
SUPÉRIEUR
DE L'ATTELAGE
À 3 POINTS
ARBRE DE PRISE
DE FORCE
BARRE DE
TRACTION
BRAS DE LEVAGE
INFÉRIEURS
DE L'ATTELAGE
À 3 POINTS
Attelage du tracteur au semoir tracté
o
13) doit être
o
16).
o
14). L'utilisation
o
14)
o
13).
14) pour supporter le niveau
o
19). Ne pas fixer la béquille
o
2) sur la
o
14) pour
Figure 2-3
5.
Reculer soigneusement le tracteur à proximité de la chape
(n
o
2).
6.
Arrêter le tracteur correctement avant d'en descendre.
Se référer à la rubrique « Procédure d'arrêt du tracteur »
à la page 21.
7.
Maintenir la chape (n
du tracteur est plus haute ou plus basse que la chape,
régler la chape dans le canal de l'attelage (n
a. Retirer l'écrou à frein élastique (n
o
(n
18).
b. Déplacer la chape (n
ce que la chape (n
hauteur de la barre de traction du tracteur.
c. Fixer la chape (n
(n
o
16) avec le boulon GR5 de 1 po – 8 x 6 po (n
et l'écrou à frein élastique (n
à frein élastique sans le serrer. Ne pas serrer.
8.
Tourner la chape (n
la goupille de retenue à butée (n
•
Si le vérin de levage hydraulique (n
illustré, insérer la goupille de retenue à butée (n
l'un des trous sur le côté droit de la chape (n
•
Si le vérin de levage hydraulique (n
complètement déployé, insérer la goupille de retenue
à butée (n
o
de la chape (n
9.
Faire démarrer le tracteur et continuer de reculer vers
le semoir jusqu'à ce que les trous de la barre de traction
du tracteur et la chape d'attelage (n
10. Arrêter le tracteur correctement avant d'en descendre.
REMARQUE : La goupille d'attelage (n
sont fournis par le client. Le nombre de rondelles plates (n
nécessaires dépend de l'épaisseur de la barre de traction
du tracteur. Le fait de ne pas utiliser de rondelles plates peut
provoquer une usure accrue de la barre de traction.
11. Fixer le semoir à la barre de traction du tracteur en insérant
la goupille d'attelage fournie par le client (n
la plaque supérieure de la chape (n
supérieures (n
o
1), la barre de traction du tracteur, autant
de rondelles inférieures (n
inférieure de la chape (n
l'anneau de goupille d'attelage (n
o
2) de niveau. Si la barre de traction
o
o
17) et le boulon
o
2) vers le haut ou le bas jusqu'à
o
2) soit un trou au-dessus de la
o
2) au canal de la chape d'attelage
o
17) actuels. Visser l'écrou
o
2) pour régler son niveau et insérer
o
7) de la façon suivante :
o
8) est rétracté comme
o
8) est
7) dans l'un des trous sur le côté gauche
o
2).
o
2) soient alignés.
o
6) et l'anneau (n
o
6) à travers
o
2), deux rondelles
o
1) que possible et la plaque
o
2). Fixer la goupille d'attelage avec
o
5) fourni par le client.
73360
16).
o
18)
o
7) dans
o
2).
o
5)
o
1)
6 juillet 2023