Manuels Connexes pour Icom iFR5000
Sommaire des Matières pour Icom iFR5000
- Page 1 Machine Translated by Google MANUEL D 'INSTRUCTIONS RÉPÉTEUR F M V HF iFR5000 RÉPÉTEUR F M U HF iFR6000...
- Page 2 Icom, I com I nc. e t l e l ogo s ont d es m arques d éposées d 'Icom Incorporated ( Japon) a ux É tatsUnis, a u R oyaumeUni, e n A llemagne, ...
- Page 3 Machine Translated by Google INFORMATIONS S UR L A F ORMATION À L A S ÉCURITÉ Pour v ous a ssurer q ue v otre e xposition à l 'énergie Votre r adio I com g énère d e l 'énergie électromagnétique ...
- Page 4 Les a ccessoires s uivants s ont f ournis. FR5000/ICFR6000 s ont c onçus e t c onstruits a vec l a t echnologie e t le s avoirfaire d e p ointe d 'Icom. A vec u n e ntretien a pproprié, c e Poignées Pour ...
- Page 5 Machine Translated by Google TABLE D ES M ATIÈRES IMPORTANT.......... .... i 3 F ONCTIONNEMENT .......... 7 n DÉFINITIONS E XPLICITES ........ ...i Réception e t t ransmission ........ 7 D PRÉCAUTIONS.......... ..... i Fonctionnement d u r épéteur .. ....... 7 D INFORMATIONS ...
- Page 6 Machine Translated by Google 1 D ESCRIPTIF D U P ANNEAU Panneau a vant Fonction afficher P0 P 1 q H AUTPARLEUR I NTERNE u C ONNECTEUR M ICROPHONE [ MIC] Surveille l es s ignaux r eçus. Cette p rise m odulaire à 8 b roches a ccepte l e m icrophone e n option.
- Page 7 DESCRIPTION D U P ANNEAU D A ffichage d es f onctions qwert ICOM E n c . r I NDICATEUR C OMPANDER q I NDICATEUR D E P UISSANCE D U S IGNAL Apparaît l orsque l a f onction c ompander e st a ctivée.
- Page 8 Machine Translated by Google DESCRIPTION D U P ANNEAU D C onnecteur a ccessoire N° d e b roche N om d e b roche Description spécification — Pas d e c onnection — Borne d e s ortie p our l es d onnées d e c ommunication s érie. —...
- Page 9 Machine Translated by Google INSTALLATION E T C ONNEXIONS n C onnexion d 'antenne n D éballage Pour l es c ommunications r adio, l 'antenne e st u n c omposant Après l e d éballage, s ignalez i mmédiatement t out d ommage a u transporteur ...
- Page 10 Machine Translated by Google 2 I NSTALLATION E T R ACCORDEMENTS n C onnexion d u p anneau a vant HM152 M AIN BUREAU S M25 CONNECTEUR M ICROPHONE ( Vue d u p anneau a vant) MICROPHONE MICROPHONE q S ortie + 8 V C C ( Max. 1 0 m A) (facultatif) (facultatif) w ...
- Page 11 Machine Translated by Google INSTALLATION E T R ACCORDEMENTS 2 n R accordement d e l 'alimentation n M ontage d u r épéteur D U tilisation d e l a p oignée f ournie Assurezvous q ue l 'alimentation d u r épéteur e st é teinte l ors d e l a connexion ...
- Page 12 Machine Translated by Google OPÉRATION n R éception e t t ransmission D F onctionnement d e l a s tation d e b ase D F onctionnement d u r épéteur Recevoir Demandez à v otre r evendeur d es d étails s ur l a p rogrammation d u q ...
- Page 13 Machine Translated by Google ENTRETIEN n D épannage Si v ous n e p arvenez p as à l ocaliser l a c ause d 'un p roblème o u à l e Le t ableau s uivant e st c onçu p our a ider à c orriger l es p roblèmes résoudre ...
- Page 14 Machine Translated by Google OPTIONS • H autparleur e xterne S P22 Compact e t f acile à i nstaller. Impédance d 'entrée : 4 ˘ Max. p uissance d 'entrée : 5 W • M icrophone à m ain H M152 • ...
- Page 15 Machine Translated by Google À P ROPOS D E L A T ECHNOLOGIE D E C ODAGE V OCAL La t echnologie d e c odage v ocal A MBE+2™ i ncorporée d ans c e p roduit e st protégée ...
- Page 16 A6635H1EX w I mprimé au J apon © 2 007–2008 Icom I nc. 1132 K amiminami, H iranoku, O saka 5 470003, J apon Imprimé s ur d u p apier r ecyclé a vec d e l 'encre d e s oja.