fr Sécurité 1.2 Utilisation conforme Table des matières Cet appareil est conçu pour être encastré uni- quement. Respecter les instructions de mon- tage spécifiques. MANUEL D'UTILISATION La sécurité d'utilisation est garantie unique- Sécurité.............. 2 ment en cas d'installation correcte et conforme aux instructions de montage. Le Prévention des dégâts matériels ......
Page 3
Sécurité fr L'appareil devient chaud pendant son fonc- AVERTISSEMENT ‒ Risque d'incendie ! tionnement. Les dépôts de graisse dans les filtres à ▶ Laissez refroidir l'appareil avant de le net- graisse peuvent s'enflammer. toyer. ▶ Ne faites jamais fonctionner l'appareil sans filtre à graisse. AVERTISSEMENT ‒ Risque de ▶...
fr Prévention des dégâts matériels ▶ Ne vous penchez pas au-dessus de la Les réparations non conformes sont dange- table de cuisson. reuses. ▶ Ne marchez pas sur la table de cuisson ni ▶ Seul un personnel dûment qualifié peut en- sur le plan de travail.
Protection de l'environnement et économies d'énergie fr 3 Protection de l'environnement et économies d'énergie Protégez l'environnement tout en faisant un usage éco- Adaptez la vitesse du ventilateur à l'intensité des va- nomique de votre appareil et en éliminant correctement peurs de cuisson. les matériaux recyclables.
Les accessoires sont spécifiques à l'appareil. Lors de Plus (remplacement) l'achat, indiquez toujours la désignation exacte de votre appareil (E-Nr.). → Page 15 Pour connaître les accessoires disponibles pour votre appareil, consultez notre boutique en ligne ou le ser- vice après-vente. www.neff-international.com...
Utilisation de base fr 8 Utilisation de base 8.1 Allumer l’appareil 8.7 Désactiver la poursuite de fonctionnement du ventilateur Condition : Ajustez la télécommande aussi précisé- ment que possible sur le récepteur infrarouge de l'affi- Appuyez sur . ▶ chage LED. a La poursuite du ventilateur est arrêtée. Allumez l'appareil avec ...
fr Home Connect Pour enregistrer le réglage, appuyez sur Remarque : Les réglages de la température de couleur pendant env. 3 secondes. sont disponibles dans l'appli Home Connect si l'appa- Sinon, patientez environ 10 secondes jusqu'à ce reil dispose de cette fonction. que le réglage soit automatiquement enregistré. a Un signal sonore retentit dès que le réglage sélec- 8.16 Éteindre l’éclairage tionné...
Home Connect fr ¡ Connecter l’appareil manuellement au réseau do- manuellement au réseau domestique ou appuyez pour démarrer de nouveau la connexion auto- mestique Wi-Fi → Page 9 L’application Home Connect vous guide tout au long matique. du processus de connexion. Suivez les étapes recom- Suivez sur l'appareil mobile les instructions pour la mandées par l’application Home Connect pour procé- connexion automatique au réseau.
Appuyez sur et jusqu'à ce que la LED 7 dispa- ▶ Constructa Neff Vertriebs-GmbH déclare par la pré- raisse dans l'affichage LED. sente que l’appareil doté de la fonction Home Connect a Un signal sonore retentit. est conforme avec les exigences fondamentales et les autres dispositions adaptées de la directive 2014/53/...
Nettoyage et entretien fr Conseil : La commande de votre appareil a toujours Maintenez la touche enfoncée jusqu'à ce que la priorité. À ce moment-là, une commande de la hotte LED pour Home Connect clignote dans l'affichage via la table de cuisson n'est pas possible. LED.
fr Nettoyage et entretien Basculez vers le bas le capot du filtre pour l'ouvrir. 11.6 Nettoyage du verre Respectez les informations sur les produits de net- toyage. → "Produits de nettoyage", Page 11 Nettoyez avec un nettoyant pour vitres et un chiffon doux. 11.7 Nettoyage des éléments de commande AVERTISSEMENT ‒ Risque d'électrocution ! L'infiltration d’humidité...
Nettoyage et entretien fr En présence de salissures tenaces, vous pouvez uti- Ouvrez la cartouche du filtre à odeurs. liser un dégraissant spécial. Vous trouverez un dé- graissant auprès du service après-vente ou sur la boutique en ligne. Démarrez le lave-vaisselle. Pour le réglage de la température, choisissez 70 °C maximum.
fr Dépannage Retirez les piles vides. Insérez les nouvelles piles (type 3 V CR 2032). Fermez le capot. Jetez les piles vides dans le respect de l'environne- ment. 12 Dépannage Vous pouvez corriger par vous-même les petits défauts de votre appareil. Lisez les renseignements de dépannage avant de contacter le service consommateurs.
Service après-vente fr Défaut Cause et dépannage La LED 1 clignote Les filtres à graisse sont saturés. dans l'affichage LED. → "Nettoyage des filtres à graisse au lave-vaisselle", Page 12 ▶ → "Nettoyage manuel des filtres à graisse", Page 13 ▶ La LED 2 clignote Les filtres à odeurs sont saturés. dans l'affichage LED.
fr Instructions de montage 15 Instructions de montage Respectez ces informations lors du montage de l'appa- 15.3 Dimensions de l’appareil reil. Vous trouverez ici les dimensions de l'appareil 15.1 Contenu de la livraison Après avoir déballé le produit, inspectez toutes les pièces pour détecter d’éventuels dégâts dus au trans- port et pour vous assurer de l'intégralité...
Page 17
Instructions de montage fr AVERTISSEMENT ‒ Risque de AVERTISSEMENT ‒ Risque blessure ! d'électrocution ! Des pièces à l'intérieur de l'appareil peuvent Les composants à arêtes vives à l'intérieur de présenter des arêtes vives. l'appareil peuvent endommager le câble de ▶ Portez des gants de protection. raccordement. Si l'appareil n'est pas correctement fixé, il ▶...
fr Instructions de montage câblage fixe, conformément aux conditions ¡ Assurez-vous que la protection contre les contacts accidentels est garantie par l'installation. de la catégorie de surtension III et aux ré- ¡ Seul un expert agréé peut raccorder l'appareil sans glementations d’installation. fiche.
Page 19
Instructions de montage fr Vissez les écrous d'environ 10 mm sur les tiges file- Glissez les fermetures latérales vers l'intérieur et re- tées. tirez-les. Fermez la cartouche du filtre à odeurs. Préparer l’appareil Accrocher l'appareil Retirez le filtre à graisse. Soulevez l'appareil par les coins et retournez-le. Positionnez le câble existant dans la zone marquée de l'appareil.
Page 20
fr Instructions de montage Déplacez et abaissez l'appareil de manière à ce que Monter les fermetures les écrous-raccords soient en contact avec le bord AVERTISSEMENT ‒ Risque de blessure ! des douilles de guidage. Des pièces à l'intérieur de l'appareil peuvent présenter des arêtes vives. Portez des gants de protection.
Page 21
Instructions de montage fr Insérez le filtre à odeurs dans la cassette du filtre à Accrochez le capot du filtre sur les vis prévues et odeurs. poussez-le vers l'arrière/l'avant selon la forme du trou de serrure dans le rétrécissement. Insérez le filtre à odeurs dans le bon sens. Fermez la cartouche du filtre à...
Page 22
fr Instructions de montage Déverrouillez le capot du filtre. Retirez le filtre à graisse. Pour empêcher que le capot du filtre ne se referme Ne pliez pas le filtre à graisse afin d'éviter tout en- par saccades vers le bas, tenez le capot du filtre à dommagement.
Page 23
Instructions de montage fr Débranchez le câble existant de la borne. Desserrez les vis diagonalement opposées avec précaution. Retirez l'appareil des trous de fixation. Descendez lentement l'appareil.