Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
WARNING
• Do not place the ACCU-PROBE 2.0™
Bluetooth® Thermometer on hot or
magnetic surfaces or inside any appliances.
• The display unit and probe cords should
never be immersed in water.
N415-0486 NOV 29.21
ACCU-PROBE 2.0
Bluetooth®
Thermometer
• Use a heat resistant glove to touch the
cords or stainless steel probes during
cooking.
• Do not try to clean the probes without
reading the "MAINTENANCE" instructions
in this manual.
• Do not operate the probe and cables
to temperatures outside the range of
-4⁰F to 572⁰F / -20⁰C to 300⁰C.
Wolf Steel Ltd.
214 Bayview Drive,
Barrie, Ontario, CANADA L4N 4Y8
grills@napoleon.com
APPLY SERIAL NUMBER LABEL FROM CARTON
Serial No.
XXXXXX000000
MODEL NO.
TM
MODEL: 70077
WARNING
www.napoleon.com
Publicité
Manuels Connexes pour Napoleon ACCU-PROBE 2.0
Sommaire des Matières pour Napoleon ACCU-PROBE 2.0
- Page 1 Bluetooth® Thermometer MODEL: 70077 WARNING WARNING • Do not place the ACCU-PROBE 2.0™ • Use a heat resistant glove to touch the Bluetooth® Thermometer on hot or cords or stainless steel probes during magnetic surfaces or inside any appliances. cooking.
- Page 2 The bill of sale or copy will be required together with a serial number and a model number when making any warranty claims from NAPOLEON. NAPOLEON reserves the right to have its representative inspect any product or part prior to honoring any warranty claim.
- Page 3 An additional 2-piece probe kit (#70078) is available for purchase at your closest Napoleon dealer. Compatible Devices The ACCU-PROBE 2.0™ Bluetooth® Thermometer app is designed to work with a wide range of Android and iOS devices such as iPhone®, iPad mini™ and iPod®.
- Page 4 Napoleon ACCU-PROBE 2.0™ Bluetooth® Thermometer Cleaning and Maintenance CAUTION! Keep the stainless steel probe sensors and cords away from children. Use care when handling the probes. Always wear a heat resistant glove to touch the stainless steel probe sensors or cords during and right after cooking.
- Page 5 Napoleon ACCU-PROBE 2.0™ Bluetooth® Thermometer 1. Current Temperature – displays current temperature of the probe being used 2. Probe Indicator – displays the current probe number being displayed 3. Cycling Icon – the device is in display cycling mode 4. Alert Sound Icon – indication of Alert Sound is set 5.
- Page 6 Napoleon ACCU-PROBE 2.0™ Bluetooth® Thermometer – Getting Started 1. Install batteries (included) • Remove the battery compartment cover using a screwdriver. • Install two “AAA” alkaline or carbon zinc batteries in the compartment as indicated by the polarity symbols. If the batteries are good, the unit will beep and the display will appear.
- Page 7 “X”. To uninstall the app: • iOS - Hold the ACCU-PROBE 2.0 app icon on the home page for 2 seconds and select the remove app option from the list. This should Uninstall the app. •...
- Page 8 • Check Bluetooth® connection. The alarms are not working. • Check appropriate Sounds or Notifications are turned on in your Smart device settings. • Check that alarm (or vibrate) notification is selected in the ACCU-PROBE app settings. www.napoleon.com N415-0486 NOV 29.21...
- Page 9 Wait for the temperature readout to stabilize, then move the probe around to find the lowest temperature and leave the probe there. WARNING: Never allow the probe to touch the grill, especially at the tip. N415-0486 NOV 29.21 www.napoleon.com...
- Page 10 Finished Baked Potato 210°F/99°C Customized Finished Apple/pumpkin pie 175°F/79°C Customized Others Enter a custom temperature Enter a High/Low Set BBQ Temperature temperature range 1 Minimum temperatures recommended by major cookbooks and the USDA for food safety. www.napoleon.com N415-0486 NOV 29.21...
- Page 11 The label and time data will be stored each time the app is turned off. Use the timer to remind when to gently add spices and seasoning. This will help prevent damage to the meat fibers. N415-0486 NOV 29.21 www.napoleon.com...
- Page 12 Custom temperature alerts are also visible on the graph. Bluetooth® Range Alarm A built-in alarm will sound when the Smart device is taken out of the Bluetooth® Thermometer range. Simply bring the device back into range and the program will continue running. www.napoleon.com N415-0486 NOV 29.21...
- Page 13 To return your used device, please use the return and collection systems or contact the retailer where the product was purchased. They can take this product for environmental safe recycling. N415-0486 NOV 29.21 www.napoleon.com...
- Page 14 N415-0486 NOV 29.21...
- Page 15 APPOSEZ L'ÉTIQUETTE DU NUMÉRO DE SÉRIE DU CARTON N° de série XXXXXX000000 N° DE MODÈLE Thermomètre ACCU-PROBE 2.0 ᴹᴰ Bluetooth® MODÈLE : 70077 AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT • Ne placez pas le thermomètre ACCU- • Utilisez des gants résistants à la chaleur PROBE 2.0ᴹᴰ...
- Page 16 Vous n'avez pas besoin de demeurer près du gril pour surveiller l'avancement de la cuisson. Vous pouvez ainsi passer plus de temps à vous occuper de vos invités. Téléchargez l'application ACCU-PROBE 2.0 de Napoléon® et profitez de la cuisson intelligente.
- Page 17 Napoléon local. Appareils compatibles L'application pour le thermomètre ACCU-PROBE 2.0ᴹᴰ Bluetooth® est conçue pour fonctionner avec une vaste gamme d'appareils Android et iOS tels que l'iPhone®, l'iPad mini™ et l'iPod®. La compatibilité des appareils ne peut être garantie en raison du grand nombre de différents modèles et de normes de fabrication.
- Page 18 Thermomètre ACCU-PROBE 2.0ᴹᴰ Bluetooth® Napoléon Nettoyage et entretien ATTENTION! Gardez les sondes en acier inoxydable et les fils hors de la portée des enfants. Manipulez les sondes avec soin. Utilisez toujours des gants résistants à la chaleur pour toucher les fils ou les sondes en acier inoxydable pendant la cuisson et juste après.
- Page 19 Thermomètre ACCU-PROBE 2.0ᴹᴰ Bluetooth® Napoléon 1. Température actuelle - affiche la température actuelle de la sonde utilisée 2. Indicateur de sonde - affiche le numéro de la sonde en cours d'affichage 3. Icône de défilement - l'appareil est en mode de défilement de l'affichage 4.
- Page 20 Thermomètre ACCU-PROBE 2.0ᴹᴰ Bluetooth® Napoléon - Pour commencer 1. Installez les piles (incluses) • Retirez le couvercle du compartiment à piles à l'aide d'un tournevis. • Installez deux piles alcalines ou carbone-zinc AAA dans le compartiment en respectant les symboles de polarité.
- Page 21 • Téléchargez et installez l'application Napoleon ACCU-PROBE 2.0, disponible dans l'App Store d'Apple ou la boutique Google Play. Lorsque vous y êtes invité, donnez l'autorisation d'accéder aux fichiers et aux paramètres.
- Page 22 « X ». Pour désinstaller l'application : • iOS - Maintenez l'icône de l'application ACCU-PROBE 2.0 sur la page d'accueil pendant 2 secondes et sélectionnez l'option de suppression de l'application dans la liste. Cela devrait désinstaller l'application.
- Page 23 • Vérifiez que les sons ou les notifications appropriés sont activés dans les paramètres de votre appareil intelligent. • Vérifiez que la notification par alarme (ou vibration) est sélectionnée dans les paramètres de l'application ACCU--PROBE 2.0 ᴹᴰ N415-0486 NOV 29.21 www.napoleon.com...
- Page 24 Attendez que la température affichée se stabilise, puis déplacez la sonde pour trouver la température la plus basse et laissez-la à cet endroit. AVERTISSEMENT : Ne laissez jamais la sonde toucher le gril, surtout au niveau de la pointe. www.napoleon.com N415-0486 NOV 29.21...
- Page 25 Personnalisée Autres Définissez une température personnalisée Indiquez une plage de Régler la température du gril température maximum et mini- 1 Températures minimales recommandées par les principaux livres de cuisine et l'USDA pour la salubrité des aliments. N415-0486 NOV 29.21 www.napoleon.com...
- Page 26 Les descriptifs et les données sur les durées seront enregistrés chaque fois que l'application est éteinte. Utilisez la minuterie pour vous rappeler quand ajouter des épices et des assaisonnements. Cela permettra d'éviter d'abîmer les fibres de la viande. www.napoleon.com N415-0486 NOV 29.21...
- Page 27 Les alertes de température personnalisées sont également visibles sur le graphique. Alerte de portée Bluetooth® Une alerte prévient lorsque l'appareil intelligent sort de la portée du thermomètre Bluetooth®. Il suffit de ramener l'appareil dans le rayon de portée pour que le programme continue à fonctionner. N415-0486 NOV 29.21 www.napoleon.com...
- Page 28 Pour renvoyer votre ancien produit, veuillez utiliser les systèmes de retour et de collecte ou contacter le détaillant où le produit a été acheté. Ceux-ci peuvent procéder au recyclage du produit en toute sécurité. www.napoleon.com N415-0486 NOV 29.21...
- Page 29 N415-0486 NOV 29.21 www.napoleon.com...
- Page 30 www.napoleon.com...
- Page 31 N415-0486 NOV 29.21 www.napoleon.com...
- Page 32 N 4 1 5 - 0 4 8 6 www.napoleon.com...