FRANCAIS
Mesure de la distance
Sélectionnez·l'enceinte·que·vous·voulez·régler,·puis·réglez·la·distance.
Réglez·la·valeur·la·plus·proche·de·la·distance·mesurée.
[Plage de réglage]
0.00m ~ 18.00m
· :·Affichage·lorsque·"Meters"·est·défini.
0.0ft ~ 60.0ft
:·Affichage·lorsque·"Feet"·est·défini.
·
REMARQUE
Réglez·la·distance·entre·la·position·d'écoute·et·les·différentes·enceintes·
à·un·maximum·de·6·mètres·(20,0·ft).
f Channel Level
( Niveau·des·canaux)
Ajuster·niveaux·d'écoute·pour·obtenir·le·même·volume·de·toutes·
les·enceintes.
Test Tone
(Tonalité·test)
Sélection·de·la·méthode·de·reproduction·de·la·tonalité·de·test.
[Eléments sélectionnables]
Auto
· :·· B ascule·automatique·de·la·tonalité·de·test·entre·les·enceintes.
Manual
· :·Changement·manuel·d´émission·de·tonalité·de·test·entre·
les·enceintes.
Test Tone Start·
(Démarrage·de·la·tonalite·test)
Emettre·tonalité·de·test.
[Plage de réglage] –12dB · ~ · 0dB · ~ · +12dB
Default
(Défaut)
Réinitialise·les·réglages·à·leur·valeur·par·défaut.
Fonctionnement à partir de la télécommande
Le·réglage·à·l'aide·des·tonalités·test·de·la·télécommande·n'est·possible·
qu'en· mode·"Auto"· et· effectif· qu'en· mode· STANDARD.· Les· niveaux·
réglés· pour· les· différents· modes· sont· automatiquement· enregistrés·
dans·la·mémoire.
GRéglage à l'aide des tonalités testH
q· Appuyez·sur·la·touche·TEST.
· · Les·tonalités·test·sont·émises·par·les·différentes·enceintes.
w· Utilisez·la·touche·o·p pour·régler·le·volume·au·même·niveau·pour·
chaque·enceinte.
e· Lorsque· les· réglages· sont· terminés,· appuyez· à· nouveau· sur· la·
touche·TEST.
•·Lorsque·le·menu·"Speaker·Configuration"·–·"Surround·Back·Speaker"·
(vpage·25)·est·réglé·sur·"1spkr" ,·l'affichage·de·l'enceinte·surround·
arrière·est·réglé·sur·"Surround·Back·Speaker" .
•·Les· enceintes· réglées· sur· "None"· dans· les· réglages· "Speaker·
Configuration"·ne·sont·pas·affichées.
•·Lors·du·réglage·de·"Channel·Level" ,·les·valeurs·réglées·sont·valides·
pour· tous· les· modes· surround.· Pour· régler· séparément· le· niveau·
des·canaux·pour·les·différents·modes·surround,·utilisez·l'opération·
décrite·page·49.
g Crossover Frequency
(Fréquence·de·crossover)
Sélectionner·la·fréquence·de·croisement·pour·laquelle·le·subwoofer·
reproduit·les·signaux·de·basse.
[Eléments sélectionnables]
40Hz
60Hz
80Hz
90Hz
100Hz
110Hz
·
·
·
·
·
200Hz
250Hz
:
·
·
Seule· la· portion· du· son· grave· des· différentes· enceintes· émis· par· le·
subwoofer· ayant· une· fréquence· inférieure· à· la· fréquence· réglée· ici·
est·émise.
Effectuez· le· réglage· en· fonction· de· la· capacité· de· reproduction· des·
fréquences·basses·de·vos·enceintes.
Advanced
· :
Réglez· la· fréquence· de· croisement· séparément· pour· les· différentes·
enceintes.
•·La·"Crossover· Frequency"· peut· être· réglée· lorsque· des· enceintes·
ont·été·réglées·sur·"Small"·dans·le·menu·"Speaker·Configuration"·
ou·lorsque·"Subwoofer"·est·réglé·sur·"Yes"·(vpage·25).
•·Si· le· menu·"Subwoofer· Setup"· (vpage· 25)· est· réglé· sur·"LFE" ,·
les· enceintes· réglées· sur· "Small"· dans· "Speaker· Configuration"·
peuvent·être·réglées.·Si·"LFE+Main"·est·activé,·le·réglage·peut·être·
fait·sans·tenir·compte·de·la·taille·de·l'enceinte.
•·Le·son·situé·sous·la·fréquence·de·croisement·est·coupé·de·la·sortie·
audio·pour·les·enceintes·réglées·sur·"Small" .·Le·son·de·basse·coupé·
est·émis·par·le·subwoofer·ou·par·les·enceintes·avant.
•·Réglez·toujours·la·fréquence·de·croisement·sur·"80·Hz" .·Cependant,·
lorsque· vous· utilisez· des· enceintes· de· petite· taille,· nous· vous·
recommandons· de· régler· la· fréquence· de· croisement· à· une·
fréquence·plus·élevée.
120Hz
150Hz
·
·
·