Hunter HEPAtech 30057A Mode D'emploi

Masquer les pouces

page de 24

/ 24
Signets

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

HEPAtech

Air Purification System

Model 30057A, 30061

Air Purifier Model

30057A, 30061

30067A, 30124A

41557-01 08/18/2010

All manuals and user guides at all-guides.com

Model 30067A, 30124A

HEPAtech

Filter

Pre-Filters

30928

www.hunterfan.com

30901

Sommaire des Matières pour Hunter HEPAtech 30057A

Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com HEPAtech ® Air Purification System Model 30057A, 30061 Model 30067A, 30124A Air Purifier Model HEPAtech Filter Pre-Filters ® 30057A, 30061 30928 30901 30067A, 30124A 30928 30901 www.hunterfan.com 41557-01 08/18/2010 ©2010 Hunter Fan Company...
Page 2 Refer to and follow the CLEANING AND FILTER REPLACEMENT instructions. Introduction Thank you for purchasing the HEPAtech Air Purification System from Hunter ® Fan Company. You have purchased our latest development in portable Air Purification Systems. This system has been developed to improve the quality of the air you breathe.
Page 3 ® ® Filter Filter Pre-Filter Pre-Filter Front Front Grill Grill Tabs for Buttons for opening the opening the front grill front grill Figure 2 - Model 30067A, 30124A Figure 1 - Model 30057A, 30061 Hook Tape Figure 3 Grill Vents Hook Tape ©2010 Hunter Fan Company 08/18/2010...
Page 4 3. Once you have the correct indicator flashing, press and hold the reset key for three seconds to reset that timer to zero hours. The indicator will stop flashing when it has been reset. If needed, repeat these steps to reset the other timer. 41557-01 08/18/2010 ©2010 Hunter Fan Company...
Page 5 Replacement Filters To obtain a replacement filter for your Air Purifier, call 1-800-4Hunter for your nearest retailer or Hunter Customer Service at (US) 1-888-830- 1326, (Canada) 1-866-268-1936. Please be prepared to tell the operator the model number of your Air Purifier and the model number of the filter you need to replace.
Page 6 Other Home Comfort Products from Hunter Hunter Original The Care-Free Programmable ® Humidifier Thermostat ™ To learn more about Hunter Fan Company products, please see our Web page at: www.hunterfan.com 41557-01 08/18/2010 ©2010 Hunter Fan Company...
Page 7 HEPAtech™ Air Purification System 5 YEAR LIMITED WARRANTY The Hunter Fan Company makes the following limited warranty to the original residential user or consumer purchaser of the HEPAtech™Air Purification System: If any part of your HEPAtech™ Air Purification System (“Air Purifier”) motor fails during the first five (5) years from the date of installation due to a defect in mate- rial or workmanship, we will provide a replacement Air Purifier free of charge.
Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com IN NO EVENT SHALL HUNTER FAN COMPANY BE LIABLE FOR DIRECT, INDIRECT, SPE- CIAL CONSEQUENTIAL OR INCIDENTAL DAMAGES IN EXCESS OF THE PURCHASE PRICE OF THE AIR PURIFIER. YOUR SOLE REMEDY WILL BE REPAIR OR REPLACEMENT AS PROVIDED ABOVE.
Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com HEPAtech ® Sistema de purificación de aire Modelos 30067A, 30124A Modelos 30057A, 30061 Modelo de purificador de aire Filtro HEPAtech Pre-Filtros ® 30057A, 30061 30928 30901 30067A, 30124A 30928 30901 www.hunterfan.com 41557-02 07/30/2010 ©2010 Hunter Fan Company...
Page 10 Para asegurar la mejor circulación de aire en la habitación, recomendamos que coloque su purificador de aire a una distancia no menor de 6 pul- gadas (15 cm) de cualquier pared. 41557-01 08/18/2010 ©2010 Hunter Fan Company...
Page 11 Rejilla Rejilla frontal frontal Botones para Lengüetas abrir la rejilla para abrir la delantera rejilla delantera Figura 1 - Modelo 30057A, 30061 Figura 2 - Modelo 30067A, 30124A Cinta tipo gancho Conductos de Figura 3 ventilación de la rejilla Cinta tipo gancho ©2010 Hunter Fan Company 08/18/2010...
Page 12 3. Luego de que el indicador correcto esté destellando, presione y mantenga pre- sionada la tecla Reset por tres segundos para restablecer dicho temporizador a cero. El indicador dejará de destellar cuando haya sido restablecido. Si es necesario, repita estos pasos para restablecer el otro temporizador. 41557-01 08/18/2010 ©2010 Hunter Fan Company...
Page 13 . Debe estar preparado para indicar al operador los números de modelo de su purificador y del filtro que debe reemplazar. Visite nuestro sitio web en www.hunterfan.com. Purificador de aire Hunter Modelo No.: 30057A 30067A 30124A Reemplazo de pre-filtro Modelo No.:...
Page 14 Finalmente, el aire limpio y purificado es devuel- to de nuevo a la habitación. Otros productos Hunter para la comodidad de su hogar Hunter Original Care-Free Termostato ® Humidifier programable ™ Para obtener más información sobre los productos Hunter Fan Company, visite nuestra página Web en: www.hunterfan.com 41557-01 08/18/2010 ©2010 Hunter Fan Company...
Page 15 F a r m s P k w y S u i t e 4 0 0 , M e m p h i s , Te n n e s s e e 3 8 0 1 6 1 - 8 8 8 - 8 3 0 - 1 3 2 6 . Para obtener el nombre de su Centro de servicio autorizado más cercano, escriba a Hunter Fan (continuación)
Page 16 El comprador debe presentar el recibo de compra u otro documento que establezca la prueba de su compra. EN NINGÚN CASO, HUNTER FAN COMPANY SERÁ RESPONSABLE POR DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, CUANTIFICABLES, PERJUDICIALES O ACCESORIOS, EN EXCESO DEL PRECIO DE COMPRA DEL PURIFICADOR DE AIRE.
Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com D E P U I S HEPAtech ® Système purificateur d’air Modèles 30057A, 30061 Modèles 30067A, 30124A Modèle de purificateur d’air Filtre HEPA Pré-filtres 30057A, 30061 30928 30901 30067A, 30124A 30928 30901 www.hunterfan.com 41557-05 07/30/2010 ©2010 Hunter Fan Company...
Page 18 NETTOYAGE ET DE REMPLACEMENT DU FILTRE. Introduction Merci d’avoir acheté le système purificateur d’air HEPAtech de la compagnie Hunter ® Fan. Vous avez acheté notre dernier développement dans les systèmes purificateurs d’air portables. Ce système a été développé pour améliorer la qualité de l’air que vous respirez.
Page 19 Filtre HEPAtech ® Pré-filtre Pré-filtre Grille Grille avant avant Boutons Languettes d’ouverture d’ouverture de de la grille la grille avant avant Figure 1 - Modèle 30057A, 30061 Figure 2 - Modèle 30067A, 30124A Ruban agrafeur Figure 3 Fentes de la grille Ruban agrafeur ©2010 Hunter Fan Company 08/18/2010...
Page 20 à zéro (heures). L’indicateur cesse de clignoter lorsqu’il a été réinitialisé. Au besoin, répétez ces étapes pour la réinitialisation de l’autre minuterie. 41557-01 08/18/2010 ©2010 Hunter Fan Company...
Page 21 Afin d’obtenir un filtre de remplacement pour votre purificateur d’air, téléphonez au 1-800-4Hunter pour connaître le détaillant le plus près de chez vous ou au Service à la clientèle Hunter au (É.-U.) 1-888-830-1326 ou au (Canada) 1-866-268-1936. Soyez prêt à donner à l’opératrice le numéro de modèle de votre purificateur d’air et le numéro de modèle du filtre que vous désirez remplacer.
Page 22 Finalement, l’air purifié est libéré dans la pièce. Autres produits pour le confort à la maison de Hun- Hunter Original Le Care-Free Thermostat ® Humidifier programmable ™ Pour en savoir plus sur les produits de Hunter Fan Company, veuillez consulter notre site Web à l’adresse : www.hunterfan.com 41557-01 08/18/2010 ©2010 Hunter Fan Company...
Page 23 é H u n t e r l e p l u s p r o c h e o u l e s e r v i c e t e c h n i q u e d e l a s o c i é t é Hunter Fan,7130 Goodlett Farms Pkwy Suite 400, Memphis, Tennessee 38016, 1-888-830-1326. Pour le nom du centre de service autorisé Hunter Fan le plus proche, écrire (suite) ©2010 Hunter Fan Company...
Page 24 All manuals and user guides at all-guides.com à la société Hunter Fan à l’adresse précédente. Vous devrez assumer tous les frais d’assurance et de transport à notre usine. Nous vous renverrons le purificateur d’air en port prépayé. Le purificateur d’air devra être emballé avec soin pour éviter tout dommage durant le transport puisque nous ne pourrons être tenus responsables d’un tel dommage.

Ce manuel est également adapté pour:

Hepatech 30061 Hepatech 30067a Hepatech 30124a