Manuels Connexes pour Hunter Argenus 30580
Sommaire des Matières pour Hunter Argenus 30580
- Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com Models 30580, 30581, & 30582 Replacement Filter Information Models Main Filter 30580, 30581, 30582 30978 www.hunterfan.com 43006-01 02/29/2008 © 2008 Hunter Fan Company...
- Page 2 (pg. 6). luted than outdoor air. That is the reason Hunter developed the Air Sterilizer. READ AND SAVE ALL INSTRUCTIONS The Hunter Air Sterilizer captures 99.97% of airborne pathogens - germs, viruses, mold, and mildew - that enter the system. Hunter’s licensed patented technology then kills 99.9% of virtually everything that has been captured within 24 hours of entering the system. The Hunter Air Sterilizer is designed to provide your family with years of fresh clean air that is essentially free of airborne disease-causing pathogens. 43006-01...
- Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com Description of Air Sterilization System Description of Air Sterilization System How the Air Sterilizer Works Controls and Indicators Dust & pollen & pet Hair & Germs & Irritants Allergens Dander Bacteria Main Filter power Indicator Reset Button Dirty Air In...
- Page 4 • Never immerse the unit in water. 2. Remove the Top Cover. Place your fingers under the Top Cover Tabs on the Top Cover’s front corners. See Figure 4a. Lift the front of the Top Cover, then proper maintenance of your Hunter Air Sterilizer will help ensure years of trouble free pull it toward the front of the unit. See Figure 4b. service. Follow these steps to properly maintain your Air Sterilizer: Top Cover Tabs 1. Approximately every 90 days, the outside of the unit should be cleaned with a soft,...
- Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com Air Sterilizer Maintenance Air Sterilizer Maintenance Cleaning the pre-Filter and Changing the Main Filter (cont.) Cleaning the pre-Filter and Changing the Main Filter (cont.) NOTES: NOTES: • The Air Sterilizer must be unplugged during the cleaning process. • The Air Sterilizer must be unplugged during the cleaning process. • The Main Filter will fit into the unit ONLY when positioned correctly. The Main • The Pre-Filter will fit into the unit ONLY when oriented correctly. If the Pre-Filter Filter has ridges that fit into grooves in the Base.
- Page 6 2. Unplug the unit for 5 seconds. 3. Check the Pre-Filter and the Main Filter for excessive dirt accumulation. (Refer to Cleaning the Pre-Filter and Changing the Main Filter, pg. 7) 3. Plug the unit in, and turn it on. 1-888- 4. If the Fault Indicator is still on, contact Hunter Fan Technical Support at 830-1326, or contact us over the internet at www.hunterfan.com. Fig. 10 - Reinstalling the Top Cover 2. plug the unit into a standard household electrical outlet. 3. Turn the Fan Speed Control Dial to Medium. (You can select your desired fan speed after you verify fan operation.) The Fan should begin operating and the...
- Page 7 • Confirm that the unit is plugged in. operate. • Check the installation of the Pre-Filter, the Main 5 YEAR LIMITED WARRANTY Filter, and the Top Cover. (See pgs. 8, 9, & 10.) The Hunter Fan Company makes the following limited warranty to the original resi- 2. Unusual noise; pop- • Reset the Air Sterilizer. (See Resetting the Air dential user or consumer purchaser of the Air Sterilizer: ping, sizzling, etc.
- Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com Warranty ® To obtain service, contact the Hunter Fan Company Service Department, 2500 Frisco Avenue, Memphis, Tennessee 38114, 1-888-830-1326. You will be responsible for other Home Comfort products from Hunter insurance and freight or other transportation to our factory service center. We will return the Air Sterilizer freight prepaid. The Air Sterilizer should be properly packaged to avoid damage in transit since we will not be responsible for any such damage. Proof of purchase is required when requesting warranty service. The purchaser must present sales receipt or other document that establishes proof of purchase.
- Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com Modelos 30580, 30581, & 30582 Información sobre el reemplazo del filtro Modelos Filtro principal 30580, 30581, 30582 30978 www.hunterfan.com 43006-02 02/29/2008 © 2007 Hunter Fan Company...
- Page 11 Epa ha informado que el aire del interior puede estar conéctelo antes de moverlo. hasta 5 veces más contaminado que el aire del exterior. Esa es la razón por la que Hunter desarrolló el Esterilizador de aire.
- Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com Descripción del sistema de esterilización del aire Descripción del sistema de esterilización del aire Controles e indicadores Cómo funciona el Esterilizador de aire polvo e polen y Gérmenes pelo y caspa irritantes alergenos y bacterias de mascotas Indicador...
- Page 13 Levante la parte frontal de la Cubierta superior y luego tire de ella hacia la parte frontal de la unidad. Vea la Figura 4b. El correcto mantenimiento de su Esterilizador de aire Hunter ayudará a asegurar años de servicio sin problemas.
- Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com Mantenimiento del Esterilizador de aire Mantenimiento del Esterilizador de aire NOTAS: NOTAS: • El Esterilizador de aire debe desconectarse durante el proceso de limpieza. • El Esterilizador de aire debe desconectarse durante el proceso de limpieza. •...
- Page 15 4. si el Indicador de fallas continúa encendiéndose, comuníquese con el soporte técnico de Hunter Fan al 1-888-830-1326 de lunes a viernes de 7:00 a.m. a 3. Gire el Dial de control de velocidad del ventilador hacia Medium [Medio]. (Usted 7:00 p.m.
- Page 16 Esta garantía no cubre Esterilizadores de aire usados en lugares comerciales. No hay garantías expresas o implícitas en lo que respecta a Si tiene alguna otra pregunta o inquietud sobre su Esterilizador de aire Hunter, llame compradores o usuarios comerciales.
- Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com Garantía ® Para obtener servicio, comuníquese con el Departamento de servicio de Hunter Fan Company, 2500 Frisco avenue, Memphis, Tennessee 38114, teléfono 1-888-830-1326. otros productos Hunter para la comodidad de su hogar Usted será responsable por el seguro y el flete u otro transporte hasta nuestro centro de servicio en la fábrica.
- Page 18 All manuals and user guides at all-guides.com 43006-02...
- Page 19 All manuals and user guides at all-guides.com Modèles 30580, 30581, & 30582 Information de remplacement de filtre Modèles Filtre principal 30580, 30581, 30582 30978 www.hunterfan.com 43006-05 02/29/2008 © 2008 Hunter Fan Company...
- Page 20 LISEZ ET CONSERVEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS virus, moisissures et mildiou - qui entre dans le système. La technologie brevetée et licenciée de Hunter tue alors 99,9 % de ce qui a été capturé dans les 24 heures suivant l’entrée dans le système.
- Page 21 All manuals and user guides at all-guides.com Description du système de stérilisation d’air Description du système de stérilisation d’air Commandes et indicateurs Fonctionnement du stérilisateur d’air Poussière Pollen & Microbes Poils et Indicateur de Bouton de & irritants Allergènes & bactéries squames puissance remise à...
- Page 22 • N’immergez jamais l’appareil dans l’eau. du couvercle supérieur. Voir figure 4a. Soulevez l’avant du couvercle supérieur, puis tirez-le vers l’avant. Voir figure 4b. Un bon entretien du stérilisateur d’air Hunter vous assurera des années d’usage sans problèmes. Languettes du Suivez les étapes ci-dessous pour entretenir votre stérilisateur d’air :...
- Page 23 All manuals and user guides at all-guides.com Entretien du stérilisateur d’air Entretien du stérilisateur d’air REMARQUES : REMARQUES : • Le stérilisateur d’air doit être débranché lors de son nettoyage. • Le stérilisateur d’air doit être débranché lors de son nettoyage. •...
- Page 24 3. Branchez l’appareil et mettez-le en marche. Fig. 10 - Remise en place du couvercle supérieur 4. Si l’indicateur de panne reste allumé, contactez l’assistance technique de Hunter Fan au 1-888-830-1326 de 7 h à 19 h heure du Centre, du lundi au vendredi, 2.
- Page 25 Le numéro de modèle sera indiqué sur l’étiquette. Appelez ensuite le 1-800-4HUNTER qui vous indiquera le revendeur le plus proche ou le service à la clientèle Hunter Customer au Cette garantie exclut et ne couvre pas les défauts, mauvais fonctionnement ou pannes 1-888-830-1326 (CAN 1-866-268-1936).
- Page 26 CERTAINS ÉTATS AMÉRICAINS ET PROVINCES CANADIENNES N’AUTORISENT PAS : • LES RESTRICTIONS DE DURÉE DE GARANTIE IMPLICITE ; Pour mieux connaître les produits de Hunter Fan Company, veuillez voir notre page web : www.hunterfan.com • L’EXCLUSION OU LA RESTRICTION DES DÉGÂTS DIRECTS, INDIRECTS, SPÉCIAUX, ACCIDENTELS OU CONSÉCUTIFS ;...