Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Panel de controles y conexiones
Cada canal es dotado de:
1
GAIN: controla la ganancia de entrada, permitiendo la conexión
➤
de fuentes micrófonicas o de línea con señales de salida extremada-
mente variables. Como regla general, a los fines de limitar el ruido
a su mínima expresión, se aconseja regular el GAIN al nivel máximo
posible, pero sin llegar a que se encienda el indicador de pico.
2
HIGH / MID / BASS: Ecualización de tres bandas. Permiten de
➤
obtener el timbre deseado.
•
HIGH: controla el nivel de las frequencias altas. Al girar la perilla
hacia la derecha se consigue una acentuación de las frecuencias
altas, hacia la izqueirda una atenuación y en la posición central la
respuesta es inalterada.
•
MID: controla el nivel de las frequencias media. Al girar la perilla
hacia la derecha se consigue una acentuación de las frecuencias
media, hacia la izqueirda una atenuación y en la posición central la
respuesta es inalterada.
•
BASS: controla el nivel de las frequencias bajas. Al girar la perilla
hacia la derecha se consigue una acentuación de las frecuencias
bajas, hacia la izqueirda una atenuación y en la posición central la
respuesta es inalterada.
3
EFF: volumen del envío de efecto (depende de los controles de
➤
tono y de volumen del canal). Permite regular la cantidad del efecto
interno que se envia al canal.
Nota: En los canales donde no se desee el efecto, girar estos mandos
a fondo hacia la izquierda.
4
Volumen del canal: permite regular el nivel del canal en la salida
➤
mezclada
conexiones:
●
5
MIC/LINE - canal 1: entrada mic (balanceada) / línea con toma
➤
Neutrik Combo
®
que permite la utilizacíon sia de conectores jack
como XLR para la conexión de micrófonos dinámicos.
6
MIC/LINE - canales 2-3-4: entradas mic/línea desbalanceadas
➤
para la conexión de instrumentos y de micrófonos dinámicos
(toma jack).
Seccion master:
7
Volumen general (MASTER): regula la potencia de salida total
➤
del amplificador.
8
EFF SELECT: Pulsador que permite seleccionar el efecto incorpo-
➤
rado (Reverb o Chorus).
Con el pulsador levantado se obtiene el efecto 'CHORUS'.
Un efecto que produce un sonido cálido y rico, ideal para dar cuerpo
a la voz o para resaltar un acompañamiento de guitarra o para
teclados.
Con el pulsador apretado se obtiene el efecto 'REVERB'.
Ideal para la voz y para empleos generales.
9
EFF. VOL.: Volumen de salida del efecto incorporado.
➤
10
AUX OUT VOL: Control de nivel de la salida auxiliar.
➤
Es independiente de la regulación del volumen master.
La marca Neutrik Combo® es de propriedad de Neutrik
All manuals and user guides at all-guides.com
●
11
conexión de efectos externos (por ejemplo ecualizador, echo,
flanger, phaser ecc...); utilizar conectores jack mono.
• en la toma SEND (PRE-OUT ) está presente la señal de salida
del preamplificador que depiende de la regulación del volumen
MASTER. Si se conecta el jack, el amplificador de potencia interno
está conectado al preamplificador. Esto permite de sacar la señal
(por ejemplo para conectarse a la entrada de una mezcladora o de
un amplificador esterno) continuando a utilizar normalmente el
aparato.
• la toma RETURN (MAIN-IN) está conectada a la entrada del
amplificador de potencia interno. Si se conecta el jack, se para
la conexión entre el preamplificador y el amplificador de potencia.
La salida del preamplificador está en la toma SEND.
❚ Si se conecta un efecto externo, conectar la toma SEND a la entra-
da y la toma RETURN a la salida del efecto externo:
SEND ➔ Entrada del efecto
Salida del efecto ➔ RETURN
Nota: la conexión de un efecto externo a estas tomas no excluye
el efecto incorporado. Si no se desee el efecto incorporado, girar
el mando del volumen del efecto EFF. VOL (9) hacia la izquierda.
La señal del efecto externo serà presente en todos los canales.
12
Permite activar o desactivar el efecto con el pedal.
13
es la mezcla de los cuatro canales y es exactamente la misma del
master pero con un control de nivel independiente
(AUX OUT VOL) así es posible efectuar dos regulaciónes distintas
entre ellas. Por eso la salida aux puede ser utilizada para enviar
la señal a un otro sistema de amplificación (etapas de potencia,
cajas autoamplificadas) o a una mezcladora.
14
Panel posterior
15
do). Utilizar solamente el cable de alimentación suministrado con el
aparato u otro cable dotado de contacto de tierra con la indicación
de las marcas de seguridad aplicadas en el país de instalación.
Al instalar el equipo asegúrese de tener facíl acceso al enchufe de
alimentacion.
16
conexiones:
Tomas SEND (PRE-OUT ) y RETURN (MAIN-IN): permiten la
➤
Ver pagina 35.
EFFECT F.SWITCH : toma jack para pedal on/off.
➤
AUX OUT : salida línea auxiliar. La señal en la salida auxiliar
➤
Ver paginas 35 - 36.
PHONES: toma Jack para cascos estéreo.
➤
Conector para cable de alimentación (con fusible incorpora-
➤
Interruptor general del aparato (POWER).
➤
MP4
keyboards combo
31
ESPAÑOL
Publicité
