Régler La Langue Et Le Son; Régler La Date; Régler L'heure; Examiner Les Données - Quidel Sofia Mode D'emploi

Régler la langue et le son
Langue par défaut
L'analyseur Sofia permet à tout moment de programmer deux langues. La
première langue est par défaut l'anglais. Lorsqu'une une autre langue est
nécessaire, l'opérateur peut télécharger celle-ci. Ce réglage est utilisé pour
sélectionner la langue d'affichage de l'analyseur Sofia.
À l'aide des flèches vers la gauche / vers la droite, sélectionner Anglais OU
l'autre langue installée (le cas échéant) et appuyer sur la flèche vers le bas
pour sélectionner l'option RÉGLER LE SON.
Régler le son
Le réglage du son de l'analyseur Sofia va permettre au superviseur d'activer
ou de désactiver le bip sonore qui retentit à chaque pression sur une touche
du clavier.
À l'aide des flèches vers la gauche / vers la droite, sélectionner « ON » ou
« OFF ». Appuyer sur OK pour confirmer et retourner au menu des réglages
généraux.
Régler la date
L'option Régler la date autorise deux formats de date distincts qui
s'adaptent aux exigences spécifiques propres à chaque pays.
Dans le menu Réglage général, sélectionner RÉGLER LA DATE pour
mettre à jour le jour, le mois et l'année. L'utilisateur peut changer le format
d'affichage de la date comme JJ / MM / AAAA ou JJ / MM / AAAA.
À l'aide des flèches vers le haut / vers le bas, sélectionner le paramètre à
modifier.
Utiliser les flèches vers la gauche / vers la droit pour les champs de format.
Concernant les champs de réglage de la date, utiliser les flèches vers le
haut / vers le bas pour sélectionner le champ souhaité. Utiliser ensuite le
pavé numérique pour entrer les valeurs correctes. Noter que la flèche vers
la gauche permet d'effectuer des retours arrière et d'effacer les caractères
existants.
Sélectionner OK pour confirmer les modifications et revenir au menu
des réglages généraux ou sur ANNULER pour quitter sans valider les
modifications.
Régler l'heure
L'option Régler l'heure autorise deux formats horaires distincts en fonction
des exigences propres à chaque pays.
L'utilisateur peut changer le format d'affichage en optant pour un format
12h ou 24h.
Dans le champ RÉGLER L'HEURE, utiliser les flèches vers la gauche / vers
la droite pour sélectionner 12h ou 24h. Puis, utiliser les flèches vers le haut
/ vers le bas pour sélectionner les heures et les minutes. Ensuite, utiliser le
pavé numérique pour saisir l'heure exacte.
26 Installation et configuration
Lorsque le format 12h est choisi, utiliser les flèches vers la gauche / vers
la droite pour sélectionner AM ou PM. Lorsque le format 24 h est choisi,
l'heure doit être entrée dans ce format.
Sélectionner OK pour confirmer les modifications et revenir au menu
des réglages généraux ou sur ANNULER pour quitter sans valider les
modifications.
Examiner les données
Menu
principal
Exécuter le contrôle
Examiner les Étalonnage Identifiant de
Exécuter le
qualité (CQ)
données
test
Examiner les Examiner
Examiner les
Voir le statut
résultats de les résultats
résultats
du lot
patients d'étalonnage
du CQ
Examiner les résultats de patients
Les résultats de patients comprennent les dossiers relatifs aux tests de
patients précédemment réalisés. Les résultats peuvent être consultés pour
retrouver des données spécifiques. Les opérateurs ne pourront toutefois
pas avoir accès à ces informations si le superviseur a activé la fonction
d'accès aux données des patients.
Pour rechercher des résultats spécifiques, sélectionner OPTIONS puis
RECHERCHER.
L'écran de recherche des résultats de patients offre à l'utilisateur la
possibilité de rechercher ou de filtrer par :
◗ identifiant du patient
◗ identifiant de l'utilisateur
◗ type de test
◗ résultat
Sélectionner les critères de filtre en utilisant les flèches vers la gauche / la
droite / le haut / le bas. Sélectionner SEARCH pour filtrer les résultats.
Un nombre réduit de résultats est affiché comme résultats de patients
filtrés.
Sélectionner « Masquer les options » pour afficher tous les résultats.
Dans une liste de résultats de patients, l'opérateur peut afficher les
résultats détaillés en mettant en évidence le résultat à afficher, en
sélectionnant les OPTIONS et le DÉTAIL.
Cet affichage est essentiellement le même que celui des résultats d'origine
au moment de l'exécution et de l'affichage du test.
Appuyer sur le bouton Print pour imprimer les résultats. Appuyer sur
le bouton BACK pour retourner aux résultats.
Installation et configuration
Menu du Changer de
l'utilisateur superviseur mode
Voir les types Envoyer les
de test
résultats
27