Manuels Connexes pour LaserLiner DigiLevel Pro 30
Sommaire des Matières pour LaserLiner DigiLevel Pro 30
- Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com DigiLevel Pro 30/60/120 Laser 650 nm 1250...
- Page 2 all-g es.c...
- Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com DigiLevel Pro 30/60/120 Pointlaser ON / OFF 30 mm...
- Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com DigiLevel Pro 30/60/120 Digitale Elektronik-Wasserwaage mit vertikaler und horizontaler Winkel- Batterien einlegen: anzeige und PunktLaser (650 nm). Die Neigung kann in Grad, IN/FT oder Batteriefach (17) auf der Rückseite des Gerätes öffnen, und zwei neue Prozent auf dem Zahlendisplay umgeschaltet werden.
- Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com DigiLevel Pro 30/60/120 Ausschalten: Wasserwaagenfunktion: • Mit den Vertikal- und Horizontallibellen (11, 12) wird die Ausrichtung zur • Zum Ausschalten des Gerätes die Taste (2) mind. 3 Sek. lang drücken. Im Ruhezustand schaltet sich das Gerät automatisch aus.
- Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com DigiLevel Pro 30/60/120 Digital electronic spirit level with vertical and horizontal angle display and Inserting batteries: point laser (650 nm).The slope can be indicated in degrees, IN/FT or percent Open the battery compartment (17) on the rear of the DigiLevel and on the display.An acoustic signal indicates the horizontal or vertical position.
- Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com DigiLevel Pro 30/60/120 Switching off: Spirit level function: • The alignment to the measuring surface (14) is shown by the vertical and • To switch off the DigiLevel, press the on/off switch (2) for at least 3 secs.
- Page 8 all-guides.
- Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com DigiLevel Pro 30/60/120 Digitale elektronische waterpas met verticaal en horizontaal hoekdisplay en Batterij plaatsen: puntlaser (650 nm).Op het cijferdisplay kan de neiging in graden, IN(CH) Open het batterijvakje (17) aan de achterzijde van het apparaat en plaats F(EE)T of procent worden weergegeven.
- Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com DigiLevel Pro 30/60/120 Uitschakelen: Waterpasfunctie: • Met de verticale en horizontale libellen (11, 12) wordt de uitlijning aan • Om het apparaat uit te schakelen houdt u de toets (2) min. 3 sec. lang ingedrukt.
- Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com DigiLevel Pro 30/60/120 Digitalt, elektronisk vaterpas med vertikal og horisontal vinkelvisning og Isætning af batterier: punktlaser (650 nm). Hældningen kan registres i grader, inch/feet eller %. Åbn batterihuset på bagsiden (17) af instrumentet og anbring to nye bat- Det ønskede tastes på...
- Page 12 Ved eventuel reklama- 180° tion, skal instrumentet sendes til forhandleren med reklamationsårsag og en kopi af fakturaen eller til UMAREX-Laserliner.
- Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com DigiLevel Pro 30/60/120 Niveau à bulle électronique numérique avec affi chages vertical et horizontal de Mise en place des piles : l’angle et laser à points (650 nm). L’inclinaison peut être indiquée en degrés, Ouvrir le compartiment de piles (17) situé...
- Page 14 all-guides.
- Page 15 à l‘emploi. La garantie s‘annule en cas d‘inter vention à des endroits non autorisés par nous. Si la garantie s‘applique, retournez l‘appareil complet, tous les renseignements ainsi que la facture à l‘un de nos distributeurs ou envoyez-le à Umarex- Laserliner.
- Page 16 All manuals and user guides at all-guides.com DigiLevel Pro 30/60/120 Nivel de burbuja electrónico digital con indicación vertical y horizontal de Poner las pilas: ángulo y láser de puntos (650 nm).La inclinación se puede conmutar a Abrir la caja de pilas (17) en la parte trasera del aparato y poner dos grados, IN/FT o porciento en el display numérico.
- Page 17 La garantía se pierde por intervenciones en partes no autorizadas por nosotros. En caso de reclamación con garantía, entregue el aparato completo con toda la información correspondiente y la factura a nuestro distribuidor o envíelo a Umarex-Laserliner.
- Page 18 All manuals and user guides at all-guides.com DigiLevel Pro 30/60/120 Livella elettronica con goniometro verticale ed orizzontale e PointLaser Applicazione delle pile: (650 nm). L‘inclinazione può essere commutata tra in gradi, pollici/piede e Aprire il vano delle pile (17) sul retro dell‘apparecchio ed introdurvi due pile percentuale sul display numerico.
- Page 19 La garantía se pierde por intervenciones en partes no autorizadas por nosotros. En caso de reclamación con garantía, entregue el aparato completo con toda la información correspondiente y la factura a nuestro distribuidor o envíelo a Umarex-Laserliner.
- Page 20 all-guides.
- Page 21 All manuals and user guides at all-guides.com DigiLevel Pro 30/60/120 Cyfrowa poziomnica elektroniczna ze wskazaniem kąta w pionie i w Zakładanie baterii poziomie i laserem punktowym (650 nm). Pochylenie można wyświetlać w Otwórz komorę baterii (17) na tylnej ściance przyrządu i włóż dwie stopniach (°...
- Page 22 180° składowania. Gwarancja traci ważnooć w przypadku ingerencji nieautoryzo- wanego serwisu. W przypadku potrzeby skorzystania z gwarancji, zapakuj urządzenie wraz z kopią rachunku i wyślij do najbliższego przedstawicielst- wa lub bezpośrednio do fabryki Umarex –Laserliner.
- Page 23 All manuals and user guides at all-guides.com DigiLevel Pro 30/60/120 Service- und Versand-Anschrift Service- and Shipping Address Service- en verzendadres Service- og Postadresse Livraison et expédition Dirección de servicio y de envío Indirizzo di assistenza e di spedizione Serwis i sprzedaż...