Afag BF20 Instructions D'utilisation Et D'installation page 22

5.2 Description du BF20 - BF50
1
2
3
4
22 - 40 Instruct. d'utilisation/installation FR
Fig. 4 Bol vibrant BF sans revêtement
1. Masse utile
2. Contre-masse
Les bols vibrants Afag de type BF fonctionnent avec une compensation des
forces d'oscillation selon le principe de la contre-oscillation. Dans ce cas, une
masse utile (1) oscille exactement à l'opposé d'une contre-masse (2).
La masse utile est essentiellement constituée par la plaque de fixation, le bol et
l'ancrage magnétique. La contre-masse est formée par le contre-anneau et
l'aimant oscillant. La masse utile et la contre-masse sont fixées à un anneau de
base (4) au moyen de paquets de ressorts à lames (3).
En respectant le moment d'inertie et la masse indiqués dans
forces de réaction générées lors de l'oscillation de la masse utile et de la contre-
masse sont respectivement de même ampleur et sont transmises à l'anneau de
base (4) via les paquets de ressorts à lames (3).
En raison de l'oscillation en sens inverse de la masse utile et de la contre-
masse, ces forces de réaction s'annulent pratiquement au niveau de l'anneau
de base (4).
BF20/BF25/BF30/BF35/BF40/BF50

Structure et description
3. Paquets de ressorts à lames
4. Anneau de base
Date 03.09.2023

chap. 3 , les

Version 7.0
