Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT – DIRECTIVE 2012/19/EU
Ce produit a été créé et fabriqué avec du matériel de haute qualité et des composants recyclables et
FR
réutilisables. Lorsque vous pouvez apercevoir le symbole représentant une poubelle à roulettes barrée
sur le produit, cela signifie que le produit est conforme aux Directives Européennes 2012/19/EU. Veil-
lez à vous tenir informé des systèmes locaux de recyclage des produits électriques et électroniques.
Suivez les règles locales, et ne vous débarrassez pas de produits usagés en les jetant dans une
poubelle classique chez vous. Le recyclage de votre appareil participera à éviter les impacts négatifs
sur l'environnement et sur la santé publique.
Este producto ha sido diseñado y fabricado con materiales y componentes de alta calidad que son
ES
reciclables y reutilizables. Cuando vea el símbolo del cubo de basura tachado en el producto, significa
que el producto cumple con las Directivas Europeas 2012/19/UE. Asegúrese de conocer los progra-
mas locales de reciclaje de productos eléctricos y electrónicos. Siga la normativa local y no se desha-
ga de los productos usados depositándolos en el contenedor de basura normal de su casa. El recicla-
je de su electrodoméstico ayudará a evitar impactos negativos en el medio ambiente y la salud pública.
Dit product is ontworpen en vervaardigd uit hoogwaardige materialen en onderdelen die recycleerbaar en
NL
herbruikbaar zijn. Als u het symbool van de doorkruiste vuilnisbak op het product ziet, betekent dit dat het
product voldoet aan de Europese Richtlijnen 2012/19/EU. Zorg ervoor dat u op de hoogte bent van plaat-
selijke recyclingsystemen voor elektrische en elektronische producten. Volg de plaatselijke voorschriften
en gooi gebruikte producten niet weg door ze thuis in een gewone afvalbak te gooien. Door uw toestel te
recycleren, helpt u negatieve gevolgen voor het milieu en de volksgezondheid te voorkomen.
Este produto foi concebido e fabricado utilizando materiais e componentes de alta qualidade que são
PT
recicláveis e reutilizáveis. Quando se vê o símbolo do caixote do lixo com uma cruz no produto, signi-
fica que o produto está em conformidade com as Directivas Europeias 2012/19/UE.Certifique-se de
que está ciente dos esquemas locais de reciclagem de produtos eléctricos e electrónicos. Siga as
regras locais e não elimine os produtos usados, colocando-os num caixote do lixo normal em casa. A
reciclagem do seu aparelho ajudará a evitar impactos negativos sobre o ambiente e a saúde pública.
Questo prodotto è stato progettato e realizzato con materiali e componenti di alta qualità, riciclabili e
IT
riutilizzabili. Se sul prodotto è presente il simbolo del bidone barrato, significa che il prodotto è conforme
alle direttive europee 2012/19/UE. Assicuratevi di essere a conoscenza dei programmi di riciclaggio
locali per i prodotti elettrici ed elettronici. Seguite le regole locali e non smaltite i prodotti usati metten-
doli nel normale contenitore dei rifiuti di casa. Il riciclo dell'apparecchio contribuisce a evitare impatti
negativi sull'ambiente e sulla salute pubblica.
Dieses Produkt wurde aus hochwertigen Materialien und wiederverwertbaren und wiederverwendba-
DE
ren Komponenten entwickelt und hergestellt. Wenn Sie das Symbol eines durchgestrichenen Müllei-
mers auf dem Produkt sehen können, bedeutet dies, dass das Produkt den Europäischen Richtlinien
2012/19/EU entspricht. Achten Sie darauf, dass Sie sich über die lokalen Recyclingsysteme für elek-
trische und elektronische Produkte informieren. Befolgen Sie die örtlichen Vorschriften und entsorgen
Sie gebrauchte Produkte nicht, indem Sie sie zu Hause in den normalen Mülleimer werfen. Das Recy-
cling Ihres Geräts trägt dazu bei, negative Auswirkungen auf die Umwelt und die öffentliche Gesund-
heit zu vermeiden.
78
6/11/2023
Publicité
