Télécharger Imprimer la page

Husqvarna ROYAL 146 Notice D'installation Et Mode D'emploi page 21

Tondeuse avec moteur à explosion - lame 46 cm.

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 6
MAGYARORSZÀG
AUTOMATIKUS ELO^ R EMENET
Q Q Q Q Q
O^ n járómu^ v et ido^ n kint elleno^ r izni és tisztán tartani. Különösen ügyelni a fogazott tengely és a fogaskerék tisztaságára (19, 20). Ennek véghezviteléhez le kell szerelni a
kereket (21) a (22) csavar kicsavarásával.
BIZTONSÁGI NORMÁK
Gyakorlati elvek
a)16 évesnél fiatalabbak és a használati utasítást nem
ismero^ személyek ne használják a fu^ n yírógépet
b)A munkaterületen harmadik személyek felé az operátor
felelo^ s . Gyerekek és háziállatok ne tartózkódjanak az
üzemben lévo^ gép közelében.
c)Ez a gép kizárólag természetes fu^ nyírására szolgál. Tilos
egyéb célokra használni (pl: terepegyenetlenségek, úgy
mint vakondtúrások vagy hangyabolyok elsímitása)
d)Csakis megfelelo^ látási viszonyok mellett dolgozni.
e)A munka megkezdése elo^ t t a területro^ l minden idegen
tárgyat eltávolítani. Erre munka közben is ügyelni
Elo^ k észítés/Mu^ k ödés
a) A munkához vastag cipo^ t és hosszú nadrágot ölteni.
b) A munka megkezdése elo^ t t elleno^ r izni hogy a pengék
és vágókések tökéletesen rögzítve legyenek.A pengék
megfenését mindkét oldalon el kell végezni,
egyensúlyeltolódás megakadályozása végett. Ha a
penge súlyosabban meg van sérülve, ki kell cserélni
c)Az alábbi esetekben a motort le kell állítani és a
gyertyakupakot le kell venni:
l védo^ e lemek leszerelése
l a gép szállítása, fölemelése, vagy a munkahelyro^ l való
elmozdítása
l tisztítás vagy karbantartás
l a késen végzett bármilyen munka
l vágómagasság beállitása
l a gép o^ r izetlenu^ l hagyása
A motor leállítása után a penge még néhány
másodpercig mozgásban marad.
d)Vigyázat! Az üzemanyag ero^ s en gyulékony:
KARBANTARTÁS
l4 ütemu^ robbanómotoroknál az olajszintet rendszeresen ellenorizni. Ha szükséges,
olajat utánatölteni, vagy cserélni. További felvilágosítások a motor használati
utasításában.
lIdo^ n kint elleno^ r izni, hogy a csavarok és anyák kello^ e n meg legyenek huzva. Fu^ n yírás
után a gépet alul-felül alaposan megtisztitani. Megakadálvozni a váz alatti fu^ l erakodást.
lÜgyelni a füstkipufogó hangtompítójara....mert forró
lKeréktengelyeket ido^ n kint leszerelni, petróleummal megmosni és visszaszerelés elo^ t t
megolajozni; ugyanez érvényes a golyóscsapágyas kerekekre, de itt a csapágyakat
zsírozni kell.
R R R R R
KÉS
(A 36-ik oldalon kezdödik)
lA penge (23) leszereléséhez kicsavarni a (24) csavart
lEllenorizni: pengetartó (25), dörzsalátét (26), csap (27), alátétlemezek (28). Ha sérültek,
kicserélni.
S S S S S
ELEKTROMOS INDITÓ KIT
l
Az elso^ beindítás elo^ t t ajánlatos 2-3 óráig feltölteni.
Ha az indítás alatt gyengének bizonyul, 24 óráig tölteni.
Indításonkint legföljebb 5 másodpercig próbálkozni.
AZ AKKUMULÀTOR KARBANTARTÀSA
FIGYELEM
Az akkumulàtor helyes karbantartàsa èrdekèben (29), fõkèppen amikor hosszabb
ideig nem üzemeltetjük, a feltöltèsnèl nem szüksèges kivenni ezt a vèdõtòkbòl,
hanem a következõ lèpèsek szerint kell eljàrni:
1. Levenni a 30- es kontaktust.
2. Az akkumulàtort hûvös ès szàraz helyen tàrolni
3. Feltölteni az akkumulàtort
hõmèrsèkletben.
4. Visszatenni a 30.-es kontaktust a hasznàlat elõtt.
Get user manuals:
See SafeManuals.com
(A 36-ik oldalon kezdödik)
lÜzemanyagot csakis erre alkalmas tartályokban tárolni
lÜzemanyagot csakis szabadban és nem dohányozva
tölteni
l A tartályt a motor beindítása elo^ t t feltölteni. Mu^ k ödo^ , vagy
még meleg motornál benzint utánatölteni, vagy a tartály
dugóját kinyitni tilos
l ha a benzin kicsordult, motort nem beinditani, a gépet
az érdekelt helyro^ l eltávolítani és minden gyulladási
leheto^ s éget elkerülni míg a benzingo^ z ök el nem
párolognak.
l Tartálydugót alaposan becsavarni.
e)Robbanómotoros gépeket, mérgezés veszélye miatt
sohasem szabad zárt helyen mu^ k ödtetni
f)Fu^ n yírás közben lèpèsbe menni, ne szaladni.
g)Különös elo^ v igyázatra van szükség megforduláskor,
vagy mikor a gépet magunk felé húzzuk
h)Emelkedo^ n vagy lejto^ n való dolgozás közben:
l csúszásmentes cipo^ t használni
l vigyázni, hova lépünk
l a lejto^ v el keresztirányban haladni,nem hegynek vagy
völgynek
l menetirányt óvatosan változtatni
l túl meredek lejto^ n nem dolgozni
i)Ne használjuk a fu^ n yírógépet hibás védo^ e lemekkel (pl:
fu^ g yüjto^ k osár, terelo^ l emez),hanem csakis akkor, ha azok
rendben felszerelve vannak.
j)A fu^ g yüjto^ helytelen használata veszélyes a forgó kés
által szertelökött tárgyak miatt.
k)Biztonsági okokból a motor fordulatszámának sohasem
szabad túllépni az adattáblán jelzett értéket
Figyelem! Kikapcsolni a motrot ès kiiktatni a gyertyàt minden karbantartàsi muvelet
elott.
(A 36-ik oldalon kezdödik)
a hasznàlat elõtt 24-36 oràn keresztül környezeti
l) A motort óvatosan és a használati utasítás betartásával
indítani. Járo motornál feltétlenül meg kell akadályozni,
hogy kézzel vagy lábbal bárki is megközelitse a váz
peremét vagy az üríto^ n yílást
m) A motor beindítása alatt az operátor ne emelje fel a
fu^ n yírógépet, hanem ha szükséges, döntse meg úgy,
hogy a kés a vele ellenkezo^ irányba legyen fordulva.
n)Ha a kés valami akadályba ütközik, motort leállítani,
gyertyakupakot levenni és szakember véleményét kérni.
Karbantartás és tárolás
a)A biztonságos munka érdekében az összes csavart és
csavaranyát gondosan meghúzott állapotban tartani.
b)Ha a tartályban üzemanyag van, a gépet nem szabad
olyan helyen tárolni, ahol a benzingo^ z ök tüzet vagy
szikrát érhetnek el
c)szu^ k helyen való tárolás elo^ t t a motornak teljesen ki kell
hu^ l nie
d)Tu^ z veszély elkerülése végett a motor, a kipufogó, az
akkumulátor és a benzintartály, fu^ t o^ l , levelekto^ l és túl sok
keno^ a nyagtól tisztán tartandó
e)Gyakran elleno^ r izni, hogy a fu^ g yu^ j to^ nincs-e elhasznált
vagy megrongált állapotban
f)Biztonsági okokbol az elhasználódott vagy megrongált
alkatrészeket azonnal kicserélni
g)A téli tárolás elo^ t t a benzintartály esetleges kiürítése
csakis a szabadban történhet
h)A pengék fölszerelésénél követni kell a használati
utasítás szabályait és csakis a Gyártó vagy Szállító
nevével vagy márkájával ellenjegyzett és a vonatkozási
számmal ellátott pengéket használni
i)A pengék le- és felszerelésénél alkalmas védo^ k esztyu^ k et
kell használni
lPengét gyakran elleno^ r izni: akkor nyir jól, ha alaposan meg van fenve és ki van
egyensúlyozva.
lGyakran elleno^ r izni a kést az esetleges károsodás megállapitása vègett.
lMinden esetre ajánlatos az évszak végeztével a fu^ n yírógépet egy szervíz állomáson
elleno^ r iztetni, különösen ha a penge akadályokba ütközve ero^ s utéseket kapott.
lFölszereléskor ügyelni hogy a csap (27) a motortengelyen lévo^ furatában legyen és a
penge a vágóélével a motor forgási irányában legyen felszerelve. A penge csavarját
(24) 5,34 Kpm (52,4 Nm) forgatónyomatékkal kell befogni.
AZ AKKUMULÀTOR GYÛJTESE
Az akkumulàtort amelyen a " hulladèkkontèner àthuzva" vagy a
Pb vegyjel ( = olmot tartalmazò akkumulàtor) làthatò tilos a telepi
hulladèkhoz dobni.
Pb
A törvènyrendelkezèsek szerint a hasznàlt akkumulàtort az
engedèlyezett gyûjtõközpontoknak vagy az eladònak kell àtadni.
Pb
20

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Royal 146 sRoyal 146 se