DÉGAGMENTS MINIMUMS PAR RAPPORT AUX PRODUITS
COMBUSTIBLES
Plafond 1
Modèle
Côtés
SIR 25
8 po
4 po
SIR 35
12 po
4 po
SIR 45
12 po
4 po
REMARQUE : Les dégagement spécifiés ci-dessus doivent être maintenus par rapport aux produits combustibles et aux autres
substances pouvant être endommagées par des températures supérieures de 90 °F à la température ambiante. Les
dégagements par rapport aux combustibles sont affichés sur le boîtier de commande. Dans les zones utilisées pour
l'entreposage de produits combustibles pouvant être empilés sous le radiateur, le code NFPA54 exige que l'installateur pose des
affiches qui « spécifient la hauteur maximum d'empilage permise pour maintenir les dégagements requis entre le radiateur et
les produits combustibles ». SunStar recommande de placer ces affiches à côté du thermostat du radiateur ou à d'autres
endroits appropriés qui assureront une grande visibilité.
L'ensemble de hauteur d'installation minimale (pièce n° 43515000) doit être utilisé pour les installations dont les hauteurs de
montage varient entre 6 pi et 8 pi. Les dégagements sous le radiateur doivent être maintenus de la surface supérieure de la
moquette ou de tout autre matériau combustible.
9)
RACCORDEMENTS DU GAZ ET RÉGLEMENTATION
1.
Raccorder le réservoir d'alimentation ou la rampe à gaz conformément à la dernière édition du National Fuel Gas Code
(ANSI Z223.1) et des codes de construction locaux. Les autorités ayant juridiction devraient être consultées avant de
procéder à l'installation. (Au Canada, se référer à la dernière édition de la norme CAN B.149-1 et 149-2, Codes
d'installation des appareils et des brûleurs à gaz)
2.
Toutes les conduites d'alimentation en gaz doivent être localisées en conformité avec les dégagements requis par rapport
aux produits combustibles sous le radiateur, tel qu'indiqué sur la plaque signalétique du radiateur.
3.
Les composés pour joints filetés doivent être résistants à l'action des gaz de pétrole liquéfiés.
4.
Les radiateurs à tube droit (séries ETS et LTS) peuvent prendre de l'expansion ou se contracter durant le fonctionnement. Si
des raccordements avec des tuyaux rigides sont envisagés, un certain jeu doit être prévu pour l'expansion et la contraction.
Là où les codes locaux ne l'interdisent pas, un connecteur flexible approuvé par la CSA ou l'U.L. (minimum de 5/8 po
dimension intérieure) est recommandé entre la tuyauterie rigide et le radiateur. Une union et un robinet d'arrêt doivent être
installés en amont de l'admission du robinet de commande. Le robinet d'arrêt doit être installé à moins de 6 pi de l'union.
5.
Cet appareil est muni d'une soupape à gaz combiné à ouverture par paliers. La pression d'alimentation maximum à
l'appareil est de 14 po de colonne d'eau ou 1/2 lb/po² Si la pression de la ligne est supérieure à la pression d'alimentation
maximum, un régulateur de deuxième étage correspondant à la pression d'alimentation doit être utilisé.
6.
Si un régulateur de deuxième étage est utilisé et que du gaz s'en échappe, la soupape à gaz combiné redondante est
conçue pour se verrouiller. L'accumulation de pression dans les lignes d'alimentation en amont du radiateur doit être
libérée avant que le radiateur ne fonctionne correctement.
7.
Après que tous les raccords des conduites de gaz ont été effectués, s'assurer que le radiateur et toutes les sorties de gaz
sont fermés avant que la conduite de gaz principale ne soit ouverte. Ouvrir la pression de gaz et vérifier la présence de
fuites. Pour vérifier la présence de fuites, appliquer une solution d'eau savonneuse sur tous les raccords et tous les joints
ou vérifier à l'aide d'une des méthodes indiquées à l'Annexe D du National Fuel Gas Code.
43471260
Dec 2017
Monté à un angle de
Au-dessous
45°
Extrémi
2
tés
Avant
41 po
8 po
30 po
57 po
8 po
40 po
57 po
8 po
40 po
REMARQUES :
33 po avec déflecteur.
42 po avec déflecteur / dégagement de côté de
30 po avec déflecteur.
1 L e dégagement au plafond est de 12 po pour une
Arrière
installation dans un aménagement SANS
VENTILATION – lorsqu'il s'agit d'installation industrielle
4 po
et commerciale.
2 A U CANADA, les dégagements requis sous le radiateur
4 po
sont les suivants :
SIR25
4 po
SIR35,45
CB40 48 po (36 po avec déflecteur)
CB50 48 po (36 po avec déflecteur)
9
36 po (27 po avec déflecteur)
48 po (36 po avec déflecteur)