Télécharger
Partager
Imprimer la page
promethean ActivPanel i Serie Guide De L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. promethean Manuels
  4. Moniteurs
  5. ActivPanel i Série
  6. Guide de l'utilisateur
promethean ActivPanel i Serie Guide De L'utilisateur

promethean ActivPanel i Serie Guide De L'utilisateur

Masquer les pouces Voir aussi pour ActivPanel i Serie:

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Guide de l'utilisateur du système
TP-2039-FR-V04

Publicité

loading

Manuels Connexes pour promethean ActivPanel i Serie

Sommaire des Matières pour promethean ActivPanel i Serie

  • Page 1 Guide de l'utilisateur du système TP-2039-FR-V04...
  • Page 2 Promethean Limited 2018. Promethean accorde une licence d'installation et d'utilisation du logiciel Promethean ActivInspire, des ressources, des pilotes et de la documentation inclus dans le téléchargement. Pour plus d'informations sur les termes de cette licence, reportez-vous au contrat de licence.
  • Page 3 Table des matières Table des matières Consignes générales de sécurité Consignes de sécurité - ActivPanel i-Series Consignes de sécurité - OPS-M et ActivConnect OPS-G Consignes de sécurité - ActivConnect G-Series Consignes de sécurité - ActivSoundBar Contenu de la boîte Interfaces Commandes Installation Configuration Fonctionnement Garantie, enregistrement et assistance Dépannage...
  • Page 4 Ce produit doit être installé par un installateur Promethean qualifié. • L'utilisation de composants qui n'ont pas été fournis par Promethean ou qui ne correspondent pas aux spécifications minimales peut diminuer les performances et avoir une incidence sur la garantie. Pour plus d'informations sur les conditions générales de la garantie Promethean, consultez le site...
  • Page 5 • Utilisez uniquement le câble d'alimentation correspondant à votre type de prise secteur. Si vous avez des doutes quant à la compatibilité électrique de votre équipement, contactez Promethean ou un technicien Promethean agréé avant de connecter l'appareil au secteur. •...
  • Page 6 • Ne placez, versez ou renversez des liquides sur aucune partie de ActivPanel i-Series. Le boîtier pourrait entraîner un court-circuit et causer un incendie ou une électrocution. • N'exercez pas de pression excessive sur la surface de ActivPanel i-Series. • N'utilisez pas vos doigts ou tout objet dur pour frapper, gratter ou appuyer sur l'écran de ActivPanel i-Series. •...
  • Page 7 • N'utilisez pas d'objet inflammable ou explosif à proximité du produit. • Veuillez utiliser les accessoires recommandés par Promethean afin d'en assurer la compatibilité. • Afin de prévenir le risque d'électrocution ou d'endommagement des composants, assurez-vous de débrancher le panneau de l'alimentation électrique avant de connecter des câbles au produit.
  • Page 8 Si vous pensez que les piles ont pu être avalées ou insérées dans le corps, consultez un médecin immédiatement. • Jetez les piles conformément aux lois et règlements locaux de votre région ou contactez votre revendeur Promethean. • OPS2-5P4R500H et OPS2-5P8R256S ne doivent être connectés qu'à une interface USB version USB 2.0/USB 3.0. •...
  • Page 9 ActivConnect OPS-G • Poids net : 0,72 kg ActivPanel i-Series Guide de l'utilisateur du système...
  • Page 10 • Utilisez uniquement le câble d'alimentation correspondant à votre type de prise secteur. Si vous avez des doutes quant à la compatibilité électrique de votre équipement, contactez Promethean ou un technicien Promethean agréé avant de connecter l'appareil au secteur. •...
  • Page 11 Si l'un des événements suivants se produit, veuillez contacter le support technique : • Un liquide a été pulvérisé ou un objet quelconque est tombé dans le système ActivConnect G-Series. • Le système ActivConnect G-Series est tombé ou est endommagé de quelque façon que ce soit. •...
  • Page 12 Ce produit est un accessoire en option. • Ce produit doit être installé par un installateur Promethean qualifié. L'utilisation de composants qui n'ont pas été fournis par Promethean ou qui ne correspondent pas aux spécifications minimales peut nuire aux performances et avoir une incidence sur la garantie. Pour plus d'informations, contactez votre partenaire Promethean ou visitez le site support.prometheanworld.com.
  • Page 13 INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Lisez ces instructions : vous devez lire l'ensemble des instructions de sécurité et de fonctionnement avant d'utiliser le produit. Conservez ces instructions : vous devez conserver ces instructions de sécurité et de fonctionnement pour pouvoir vous y référer à l'avenir. Faites attention à...
  • Page 14 Contenu de la boîte ActivPanel i-Series 10403ZZZZ000775 10500XXX0071500 Longueur du câble : 3 m 30500B14S003010 10403ZZZZ000966 Longueur du câble : 3 m TP-2038 RÉGION EMEA/USA 10507T6JP001040 10507T6JP001030 10507T6JP001020 Longueur du câble : 3 m Longueur du câble : 3 m Longueur du câble : 3 m ASIE 10507T6JP001040 10507T6JP001020 10507T6JP001050 Longueur du câble : 3 m Longueur du câble : 3 m Longueur du câble : 3 m AFRIQUE DU SUD...
  • Page 15 ARABIE SAOUDITE 10507T6JP001040 Longueur du câble : 3 m CHINE 10507T6GP001040 Longueur du câble : 3 m OPS-M Ce produit est un accessoire en option. OPS2-5P4R500H TP-2072 OPS2-5P8R256S ActivConnect OPS-G Ce produit est un accessoire en option. PRM-ACON1-OPS TP-2073 TP-2093 ActivPanel i-Series Guide de l'utilisateur du système...
  • Page 16 ActivConnect G-Series Ce produit est un accessoire en option. x 5 x 4 Y.P.J.DY.0050, Y.P.J.DY.0051 SC-M4X06-2 Y.P.J.DY.0052, Y.P.J.DY.0053 Y.P.J.DY.0064 Longueur du câble : 2,9 m x 4 DR-7102006 Y.XC.HD.0095 WA-M4-1 Longueur du câble : 1,5 m Y.P.J.DY.0061 Y.XC.HD.0094 TP-2000 Longueur du câble : 1,5 m TP-2006 TP-2023 ActivPanel i-Series Guide de l'utilisateur du système...
  • Page 17 ActivSoundBar Ce produit est un accessoire en option. L'ActivSoundBar est destiné à un montage mural uniquement. ASB-40 DR-7171021 Ne pas utiliser avec ActivPanel i-Series x 4 DR-6061039 SC-6/32x1/2-UTS SC-8x1/2" x 4 x 4 CB-17.3.003.0099 M4-1 WA-M4-1 Longueur du câble : 5 m TP-2044 RÉGION EMEA/USA CB-17.3.001.0006 CB-17.3.001.0008 CB-17.3.001.0007 Longueur du câble : 3 m...
  • Page 18 AFRIQUE DU SUD CB-17.3.001.0147 CB-17.3.001.0149 Longueur du câble : 3 m Longueur du câble : 3 m ARABIE SAOUDITE CB-17.3.001.0006 Longueur du câble : 3 m ActivPanel i-Series Guide de l'utilisateur du système...
  • Page 19 Interfaces VTP-65 PORT 1 HDMI 1 MICROPHONE OPS 1 OPS 2 USB 1 ActivPanel i-Series Guide de l'utilisateur du système...
  • Page 20 Audio out Media 2 RS232 Touch port 2 HDMI 3 HDMI 2 VGA-IN AV out Video 9 10 11 12 13 SORTIE MEDIA 2 AUDIO RS232 PORT  TOUCH 2 HDMI 3 HDMI 2 ENTRÉE VGA ENTRÉE AUDIO YPbPr SORTIE AV VIDÉO Audio gauche Audio droite ActivPanel i-Series Guide de l'utilisateur du système...
  • Page 21 VTP2-75-4K PORT 1 HDMI 1 MICROPHONE OPS 1 OPS 2 USB 1 ActivPanel i-Series Guide de l'utilisateur du système...
  • Page 22 AV IN RS232 YPbPr CVBS PHONE 9 10 USB 1 ENTRÉE VGA (PORT 2) ENTRÉE VGA PORT 2 AUDIO HDMI 2 HDMI 3 (PORT 2) (PORT 2) ÉCOUTEURS RS232 YPbPr SORTIE ENTRÉE ActivPanel i-Series Guide de l'utilisateur du système...
  • Page 23 OPS-M Ce produit est un accessoire en option. Antenne sans fil USB-C USB 2.0 USB 3.0 Réinitialiser Sortie HDMI Alimentation Sortie audio Entrée audio Connecteur  ActivPanel i-Series Guide de l'utilisateur du système...
  • Page 24 ActivConnect OPS-G Ce produit est un accessoire en option. Antenne sans fil Alimentation Réinitialiser l'affichage LED Réinitialiser Entrée HDMI USB-B Carte SD USB 2.0 Connecteur  ActivPanel i-Series Guide de l'utilisateur du système...
  • Page 25 ActivConnect G-Series Ce produit est un accessoire en option. USB/OTG Micro SD 5 V CC CVBS RJ45 LAN HDMI Optique ActivSoundBar Ce produit est un accessoire en option. AUX IN RCA INPUT SUB OUT 100-240V ~50/60Hz 0.2A AUXILIAIRE ENTRÉE AUDIO SORTIE CAISSON DE BASSES ActivPanel i-Series Guide de l'utilisateur du système...
  • Page 26 Commandes ActivPanel i-Series Vous pouvez contrôler ActivPanel i-Series comme suit : • Avec les boutons du panneau de commande situé à l'avant du boîtier. • Avec les boutons de la télécommande. • En utilisant la fonction tactile pour manipuler les menus et commandes à l'écran. Vous pouvez accéder aux commandes basiques, ainsi qu'aux menus s'affichant à...
  • Page 27 Augmenter le volume Source OPS Mettre sous/hors tension Télécommande Mettre sous/hors tension Confirmer la sélection/l'opération en cours Touches fléchées • HAUT/BAS : sélectionner un élément à ajuster • GAUCHE/DROITE : ajuster la valeur de l'élément sélectionné Afficher les menus OSD Augmenter le volume (+) Ouvrir le menu Source Fonction d'écran vierge Fonction d'arrêt sur image...
  • Page 28 ActivSoundBar Ce produit est un accessoire en option. Mettre sous/hors Augmenter le tension volume Diminuer le Sélectionner la volume source audio ASB-40 Sélectionner la Augmenter le source audio volume Diminuer le volume Sourdine ACTIVER/DÉSACTIVER la Mettre sous/hors fonction de son 3D tension ActivPanel i-Series Guide de l'utilisateur du système...
  • Page 29 Installation Avant de fixer tout produit au mur, utilisez un appareil approprié pour détecter les tuyaux ou les câbles cachés. ActivPanel i-Series Guide de l'utilisateur du système...
  • Page 30 L'ActivSoundBar est un accessoire en option. DR-6061039 x2 x 2 SC-6/32x1/2-UTS ≥90mm 640mm ActivPanel i-Series Guide de l'utilisateur du système...
  • Page 31 L'OPS-M et l'ActivConnect OPS-G sont des accessoires en option. OPS-M ActivConnect OPS-G ActivPanel i-Series Guide de l'utilisateur du système...
  • Page 32 Remarque : Lors de l'installation d'OPS-M ou d'ActivConnect OPS-G, s'assurez-vous que les trous de ventilation ne sont pas couverts une fois les dispositifs en place. OPS-M ActivConnect OPS-G ActivPanel i-Series Guide de l'utilisateur du système...
  • Page 33 OPS-M ActivConnect OPS-G L'ActivConnect G-Series est un accessoire en option. ActivPanel i-Series Guide de l'utilisateur du système...
  • Page 34 ActivPanel i-Series Guide de l'utilisateur du système...
  • Page 35 ActivPanel i-Series Guide de l'utilisateur du système...
  • Page 36 ActivPanel i-Series Guide de l'utilisateur du système...
  • Page 37 L'ActivSoundBar est un accessoire en option. Audio out Media 2 AV IN RS232 YPbPr CVBS PHONE AUX IN RCA INPUT SUB OUT 100-240V ~50/60Hz 0.2A L'ActivConnect G-Series est un accessoire en option. ActivPanel i-Series Guide de l'utilisateur du système...
  • Page 38 USB/OTG Micro SD TOUCH2 TOUCH3 HDMI2 HDMI3 USB 1 SPDIF USB 2 HDMI Touch Utilisez un dispositif approprié pour détecter les conduites ou les câbles cachés dans le mur. ActivPanel i-Series Guide de l'utilisateur du système...
  • Page 39 65” 75" 1 544,1 mm (60,8") 1 768,0 mm (69,6") 939,1 mm (37,0") 1 066,1 mm (42,0") 1 314,0 mm (51,7") 1 206,0–1 344,0 mm (47,5-52,9") 314 mm (12,4") 206–344 mm (8,1-13,5") 600,0 mm (23,6") 800,0 mm (31,5") 141,6 mm (5,6") 138,6 mm (5,5") ActivPanel i-Series Guide de l'utilisateur du système...
  • Page 40 65" 47,2 kg (45 kg + 2x 1,1 kg) 104,1 lb 75" 58,2 kg (56 kg + 2x 1,1 kg) 128,3 lb ActivPanel i-Series Guide de l'utilisateur du système...
  • Page 41 support.prometheanworld.com ActivPanel i-Series Guide de l'utilisateur du système...
  • Page 42 Montage sur l'APTMS Pour en savoir plus, consultez TP-1924. Dimensions du panneau Position de la broche verticale la plus élevée (trou du haut) VTP-65 VTP2-75-4K ActivPanel i-Series Guide de l'utilisateur du système...
  • Page 43 Montage sur l'APTASBB400-70/90 Pour en savoir plus, consultez 902852-01. APTASBB400-70/-90 M8 x 10mm (4x) 5 mm ActivPanel i-Series Guide de l'utilisateur du système...
  • Page 44 M4 x 12mm (10x) / M6 x 12mm (10x) / M8 x 12mm (10x) 5 mm Dimensions du panneau Position de la broche verticale la plus élevée (trou du haut) VTP-65 VTP2-75-4K ActivPanel i-Series Guide de l'utilisateur du système...
  • Page 45 ActivPanel i-Series Guide de l'utilisateur du système...
  • Page 46 Configuration Installez le dernier micrologiciel via ActivDriver depuis support.prometheanworld.com Télécommande ActivPanel i-Series - Installation des piles Télécommande de l'ActivSoundBar - Activation des piles Ce produit est un accessoire en option. ActivPanel i-Series Guide de l'utilisateur du système...
  • Page 47 ActivPanel i-Series - Activation VTP-65 VTP2-75-4K ActivPanel i-Series Guide de l'utilisateur du système...
  • Page 48 ActivSoundBar - Mise sous tension Ce produit est un accessoire en option. AUX IN RCA INPUT SUB OUT 100-240V 100-240V 100- ~ 50/60Hz 0.2A 50/60Hz 0.2A 50/60Hz 0.2A ActivPanel i-Series Guide de l'utilisateur du système...
  • Page 49 Configuration d'OPS-M et d'ActivConnect G-OPS Ces produits sont des accessoires en option. OPS-M et ActivConnect OPS-G - Activation ActivPanel i-Series Guide de l'utilisateur du système...
  • Page 50 VTP-65 Input Source HDMI1 HDMI2 HDMI3 Component VTP2-75-4K HDMI1 HDMI2 HDMI3 Composite YPbPr ActivPanel i-Series Guide de l'utilisateur du système...
  • Page 51 Configuration du système ActivConnect G-Series Ce produit est un accessoire en option. Raccordement à l'alimentation du système ActivConnect G-Series Sélection d'ActivConnect G-Series en tant que source ActivPanel i-Series Guide de l'utilisateur du système...
  • Page 52 VTP-65 Input Source HDMI1 HDMI2 ActivConnect Component VTP2-75-4K HDMI1 HDMI2 ActivConnect Composite YPbPr ActivPanel i-Series Guide de l'utilisateur du système...
  • Page 53 Connexion d'ActivConnect G-Series, OPS-M et ActivConnect G-OPS à un réseau câblé Ces produits sont des accessoires en option. ActivPanel i-Series Guide de l'utilisateur du système...
  • Page 54 ActivPanel i-Series Guide de l'utilisateur du système...
  • Page 55 ActivPanel i-Series Guide de l'utilisateur du système...
  • Page 56 Configuration d'un ordinateur portable/de bureau Port HDMI et USB HDMI HDMI 1 Touch 1 HDMI 2 Touch 2 ActivPanel i-Series Guide de l'utilisateur du système...
  • Page 57 Sélection d'une source HDMI ActivPanel i-Series Guide de l'utilisateur du système...
  • Page 58 VTP-65 Input Source HDMI1 HDMI2 ActivConnect Component VTP2-75-4K HDMI1 HDMI2 ActivConnect Composite YPbPr ActivPanel i-Series Guide de l'utilisateur du système...
  • Page 59 REMARQUE : Pour être compatible avec ActivPanel i-Series, le numéro de version d'ActivDriver doit être au minimum v5.17. ActivPanel i-Series Guide de l'utilisateur du système...
  • Page 60 Fonctionnement Utilisation de la fonction tactile sur ActivPanel i-Series Vous ne pouvez utiliser les commandes tactiles que sur VTP2-75-4K. Déplacement d'objets Rotation d'objets ActivPanel i-Series Guide de l'utilisateur du système...
  • Page 61 Agrandissement d'objets Navigateur multimédia Utilisation du navigateur multimédia Le navigateur multimédia est utilisé pour accéder aux fichiers situés sur une clé USB ou un disque dur externe. • Ne retirez pas la clé USB ou le disque dur externe en cours de lecture des fichiers, sous peine d'endommager le périphérique ou le système.
  • Page 62 PHOTO Music Movie TEXT Back 16GB (C:) ActivPanel i-Series Guide de l'utilisateur du système...
  • Page 63 VTP2-75-4K HDMI1 HDMI2 ActivConnect Composite YPbPr ActivPanel i-Series Guide de l'utilisateur du système...
  • Page 64 Utilisation des menus VTP-65 ActivPanel i-Series Guide de l'utilisateur du système...
  • Page 65 VTP2-75-4K ActivPanel i-Series Guide de l'utilisateur du système...
  • Page 66 Menu Image VTP-65 Élément Fonction Description Mode image Ajuste l'effet graphique global Standard, Mild (Moyen), User (Utilisateur), Eye Protection (Protection oculaire), Dynamic (Dynamique) Température de Ajuste la température de couleur Medium (Moyen), Warm (Chaud), User (Utilisateur), Cool (Froid) couleur globale Format Permet de régler le format de Auto, 4:3, 16:9, Zoom1, Zoom2, Just Scan (Préserver ratio), Panorama, Point to...
  • Page 67 VTP2-75-4K Élément Fonction Description Mode image Ajuste l'effet graphique global Standard, Lightness (Luminosité), Vivid (Vif), Soft (Doux) ou User (Utilisateur) (Les options ci-après sont disponibles uniquement lorsque le mode Utilisateur est sélectionné) • Luminosité Ajuste la luminosité globale de Plus la valeur est élevée (de 0 à 100), plus la luminosité est élevée l'image •...
  • Page 68 VTP2-75-4K Élément Fonction Description Mode sonore Sélectionne un effet sonore Standard, Meeting (Réunion), Theater (Cinéma), Classroom (Classe) ou User (Utilisateur) (Les options ci-après sont disponibles uniquement lorsque le mode Utilisateur est sélectionné) • Aigus Ajuste les aigus Permet d'augmenter / de diminuer (de 0 à 100) la valeur des aigus •...
  • Page 69 VTP2-75-4K Élément Fonction Description Langue de l'écran Définit la langue requise Ouvre un écran de sous-menu. Permet de sélectionner la langue requise dans la liste. Format Permet de régler le format de l'écran Auto, 4:3, 14:9, Zoom1, Zoom2, Panorama, PointToPoint (Point à point), 16:9, Just Scan (Préserver ratio) Color Range (Gamme Définit la gamme de couleurs affichée...
  • Page 70 Menu Temps VTP-65 Élément Fonction Description Horloge Permet de définir la date et l'heure Off Time Permet d'établir un horaire Ouvre un sous-menu : (Heure de régulier de mise hors tension Off Time (Heure de mise hors tension) : Off (Désactivé), Once (Une fois), Every Day mise hors (Tous les jours), Mon.~ Fri (Du lundi au vendredi).
  • Page 71 Support technique • Si votre produit Promethean présente un défaut, veuillez accéder à notre portail de support pour un premier dépannage : https://support.prometheanworld.com • Si ce dépannage ne résout pas le problème, veuillez contacter le support technique Prometheanvia le portail du support :...
  • Page 72 Dépannage ActivPanel i-Series Si votre ActivPanel i-Series ne fonctionne pas correctement, veuillez consulter le tableau suivant avant de contacter le support technique. Problèmes Solutions Aucun son • Essayez de régler le volume des enceintes. • Vérifiez que ActivPanel i-Series n'est pas hors tension. •...
  • Page 73 ActivSoundBar Ce produit est un accessoire en option. Si votre ActivSoundBar ne fonctionne pas correctement, veuillez consulter le tableau suivant avant de contacter le support technique. Problèmes Solutions Aucun son • Essayez de régler le volume des enceintes. • Vérifiez que l'ActivSoundBar n'est pas hors tension. •...
  • Page 74 Les appareils numériques de classe B VTP-65 et VTP2-75-4K sont conformes à la norme NMB-003 du Canada. Europe Promethean déclare par la présente que VTP-65 et VTP2-75-4K sont conformes à la Directive basse tension 2014/35/UE et à la Directive CEM 2014/30/UE.
  • Page 75 Cet appareil numérique de classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Europe Nous soussignés, Promethean Limited, déclarons sous notre entière responsabilité que le dispositif OPS2-5P4R500H est conforme aux conditions essentielles de la directive 2014/53/UE sur les équipements Radio (RED), la directive 2014/30/UE sur la compatibilité...
  • Page 76 Cet équipement a été testé et certifié conforme aux limites imposées aux appareils numériques de classe B, conformément aux spécifications FCC section 15. Ces limites sont conçues pour garantir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles lorsque le produit est utilisé dans un environnement résidentiel. Cet équipement génère, utilise et émet de l'énergie sous forme de fréquences radio.
  • Page 77 Europe OPS2-5P4R500H Nous soussignés, Promethean Limited, déclarons sous notre entière responsabilité que le dispositif OPS2-5P4R500H est conforme aux conditions essentielles de la directive 2014/53/UE sur les équipements Radio (RED), la directive 2014/30/UE sur la compatibilité électromagnétique (CEM), la directive 2014/35/UE Basse Tension et la directive...
  • Page 78 5725-5825 OPS2-5P8R256S Nous soussignés, Promethean Limited, déclarons sous notre entière responsabilité que le dispositif OPS2-5P8R256S est conforme aux conditions essentielles de la directive 2014/53/UE sur les équipements Radio (RED), la directive 2014/30/UE sur la compatibilité électromagnétique (CEM), la directive 2014/35/UE Basse Tension et la directive 2011/65/UE sur la restriction des substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques.
  • Page 79 Cet appareil numérique de classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Europe Nous soussignés, Promethean Limited, déclarons sous notre entière responsabilité que le PRM-ACON1-OPS est conforme aux conditions essentielles de la directive 2014/53/UE sur les équipements Radio (RED), la directive 2014/30/UE sur la compatibilité...
  • Page 80 contre les interférences nuisibles lorsque le produit est utilisé dans un environnement résidentiel. Cet équipement génère, utilise et émet de l'énergie sous forme de fréquences radio. En cas de non respect des instructions d'installation et d'utilisation, il risque de provoquer des interférences nuisibles. Cependant, il n'existe aucune garantie selon laquelle aucune interférence ne sera engendrée dans le cas d'une installation particulière.
  • Page 81 Europe PRM-ACON1-OPS Nous soussignés, Promethean Limited, déclarons sous notre entière responsabilité que le PRM-ACON1-OPS est conforme aux conditions essentielles de la directive 2014/53/UE sur les équipements Radio (RED), la directive 2014/30/UE sur la compatibilité électromagnétique (CEM), la directive 2014/35/UE Basse Tension et la directive 2011/65/UE sur la restriction des substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques.
  • Page 82 Type Fréquence (MHz) Puissance max. (dBm) 2402-2480 5,30 Wi-Fi 2412-2472 18,18 Wi-Fi 5180-5240 19,11 5745-5825 13,64 Le produit PRM-ACON1-OPS est destiné à un usage interne uniquement. L'appareil est conforme aux spécifications RF pour une utilisation à 20 cm de l'utilisateur. ActivConnect G-Series États-Unis ID FCC :QAM018 Cet équipement a été...
  • Page 83 Le marquage CE (voir ci-dessus) indique qu'il y a conformité avec les exigences essentielles de la directive R&TTE de l'Union européenne (1999/5/EC). L'appareil est conforme aux normes suivantes : EN300 328, EN301 489-17, EN60950-1. Veuillez contacter Promethean pour obtenir une copie de la déclaration de conformité correspondant à ce produit. Europe : Restrictions concernant l'utilisation des fréquences 2,4 GHz.
  • Page 84 Cet appareil numérique de classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Europe Promethean déclare par la présente que l'équipement est conforme à la Directive Basse Tension 2014/35/UE et à la Directive de Compatibilité Électromagnétique 2014/30/UE. Veuillez contacter Promethean pour obtenir une copie intégrale de la déclaration de conformité UE.