RENSEIGNEMENTS DE RÉFÉRENCE DU
PROPRIÉTAIRE ............................................................... 3
TABLE DES MATIÈRES .................................................... 5
1.0 Introduction ........................................................... 7
1.1 Homologation des appareils .................................7
1.2 Proposition 65 de la Californie Avertissement .....7
1.3 Exigences pour le Commonwealth du
Massachusetts ......................................................7
2.0 Specifications ......................................................... 8
2.1 Spécifications de chauffage ..................................8
2.2 Spécifications Électriques .....................................8
2.3 Dimensions de l'appareil ......................................9
2.4 Informations sur les barrières de sécurité .........10
3.0 Encadrement ........................................................ 11
3.1 Considérations relatives au placement
des appareils .......................................................11
3.2 Support et protection du sol ...............................11
3.3 Configuration de l'appareil .................................11
3.4 Assemblage et installation des supports ............12
3.5 Assemblage et installation des brides
de clouage...........................................................13
3.6 Dégagement aux combustibles ..........................14
3.7 Enceinte murale Encadrement brut ...................16
3.8 Encadrement de terminaison de ventilation ......17
3.9 Installation d'un foyer extérieur couvert ............18
4.0 Face et finition ...................................................... 20
4.1 Exigences de parement et de finition .................24
4.2 SP41-081 Installation des garnitures
extérieures ..........................................................27
4.3 Installations de barrières de sécurité .................28
5.0 Connexion de la conduite de gaz .......................... 29
5.1 Conversions de gaz .............................................29
5.2 Installation de conduite de gaz ...........................29
6.0 Lieux de terminaison ............................................ 30
6.1 Terminaison du capuchon d'évent vertical .........30
6.2 Autorisations de terminaison minimales ............31
7.0 Ventilation ........................................................... 32
7.1 Systèmes de ventilation approuvés ....................32
7.2 Exigences en matière de ventilation ...................33
7.3 Restriction de ventilation....................................33
7.4 Utilisation d'une ventilation flexible à
l'extérieur de l'enceinte de l'appareil .................33
7.5 Installations de tuyaux coaxiaux
à tirage naturel ...................................................34
7.6 Conversion de cheminée/maçonnerie de
classe A ...............................................................38
Hussong Mfg. Co, Inc.
SP-41, PFS Report No. 19-561
TABLE OF CONTENTS
7.7 Conversion de cheminée coaxiale à colinéaire ................... 39
7.8 Kit de terminaison d'évent flexible
horizontal série #700-2 ....................................................... 40
8.0 Configuration du foyer ......................................................... 42
8.1 Assemblage du cadre en verre ........................................... 42
8.2 Emplacement du panneau d'accès aux composants .......... 42
8.3 Installation de la hotte ........................................................ 42
8.4 Installation du jeu de bûches SP41-50A ............................. 43
8.5 Retrait et installation du tableau de commande ................ 45
8.6 #SP-028 Kit de ventilateur en option
(SP-41-MV uniquement) ..................................................... 47
9.0 Informations électriques .................................................... 49
9.1
9.2
10.0 Mode d'emploi du SP-41-L .................................................. 52
10.1 Configurer le module IFC Proflame 2 ................................ 53
10.2 Initialiser le système de contrôle ...................................... 53
10.3 Réinitialiser le système pour un fonctionnement
10.4 Arrêt automatique de sécurité.......................................... 53
10.5 Fonctionnement de la batterie de secours ....................... 53
10.6 Délai d'expiration du système de contrôle de 7 jours ...... 54
10.7 Séquence d'allumage du module IFC ................................ 54
10.8 Informations de diagnostic supplémentaires ................... 54
10.9 Fonctionnement de la télécommande .............................. 55
11.0 Mode d'emploi du SP-41-MV ................................................ 59
11.1 Réglage de la hauteur de la flamme et de
11.2 Installation pilote à la demande avec délai d'attente
12.0 Tests de pression et réglages du brûleur ............................ 61
12.1 Tests de pression - Système IPI ......................................... 61
12.2 Tests de pression - Système MV ....................................... 62
12.3 Ajustement de l'apparence de la flamme ......................... 63
13.0 Dépannage ........................................................................ 65
13.1 Système d'allumage électronique (SP-41-L) ..................... 65
13.2 Système d'allumage millivolt (SP-41-MV) ......................... 68
14.0 Entretien ............................................................................ 71
14.1 Foyer ................................................................................. 71
14.2 Ventilateur ........................................................................ 71
14.3 Système de ventilation ...................................................... 71
14.4 Assemblage du verre ......................................................... 71
14.5 Brûleur et système pilote .................................................. 72
15.0 Liste des pièces de rechange ............................................... 73
Garantie à vie limitée .................................................................. 76
5
Spécifications électriques ................................................. 49
Exigences de câblage ........................................................ 49
manuel .............................................................................. 53
la puissance calorifique .................................................... 60
de 7 jours .......................................................................... 60
Starting Serial Number: 23 96397 49
Rev. 9 - November 2023