Esoteric C1X Mode D'emploi page 61

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

A
Terminales de entrada analógicos (LINE IN)
Conecte aquí los terminales de salida analógicos de reproduc-
tores de Super Audio CD, reproductores de DVD, pletinas de
cassette, sintonizadores y otros equipos.
Conecte el terminal R (derecho) de uno de los pares de esta
unidad al terminal derecho (R) de un dispositivo de salida, y el
terminal L (izquierdo) al terminal izquierdo (L) del dispositivo de
salida.
XLR/ESL-A: cables XLR balanceados
Inserte los conectores XLR balanceados hasta que las palancas
de los terminales queden bloqueadas. Presione estas palancas y
tire de los conectores para desconectarlos.
RCA: cables RCA
Conecte los conectores RCA blancos a los terminales blancos (L,
izquierda), y los conectores RCA rojos (R, derecha) a los termina-
les rojos.
o Esta unidad no lleva un ecualizador para platos giradiscos
("phono"), por lo que no se pueden conectar a ella platos
giradiscos directamente.
Para conectar un plato giradiscos a esta unidad, hágalo a
través de un ecualizador para platos giradiscos, por ejemplo.
o Utilice cables de los disponibles en establecimientos comer-
ciales para las conexiones.
B
Terminal de entrada de disparador (TRIG IN)
Utilice este terminal para controlar la alimentación con una fuente
externa.
No conecte nada a este terminal cuando no se esté utilizando.
C
Puerto de mantenimiento SOFTWARE
Se utiliza para mantenimiento. No conecte nada a este puerto a
menos que reciba instrucciones para hacerlo por parte de nues-
tro servicio técnico.
D
Terminal de entrada de control remoto (RS-232C)
Este terminal de control es para uso por profesionales (instalado-
res de sistemas personalizados).
E
Terminal de tierra SIGNAL GND
La utilización de un cable con aislamiento de los que se pueden
adquirir en establecimientos comerciales para conectar este ter-
minal al terminal de tierra de un reproductor de Super Audio CD,
etapa de potencia u otro dispositivo podría mejorar la calidad de
audio.
o Este terminal no es una toma de tierra de seguridad eléctrica.
F
Terminales de salida analógicos (LINE OUT)
Por estos terminales sale audio analógico en 2 canales.
Conéctelos a los terminales de entrada analógicos de una etapa
de potencia,, por ejemplo.
Conecte el terminal R (derecho) de uno de los pares de esta
unidad al terminal derecho (R) de un dispositivo de entrada, y el
terminal L (izquierdo) del mismo par de esta unidad al terminal
izquierdo (L) del dispositivo de entrada.
XLR/ESL-A: cables XLR balanceados
Inserte los conectores XLR balanceados hasta que las palancas
de los terminales queden bloqueadas.
o Utilice cables de los disponibles en establecimientos comer-
ciales para las conexiones.
o En cada par, ambos terminales XLR emiten las mismas señales.
Ambos terminales pueden conectarse a etapas de potencia,
por ejemplo. Esto es igualmente válido para los terminales
ESL-A.
ATENCIÓN
Los terminales de salida ESL-A de esta unidad son terminales
hembra para evitar la conexión accidental con terminales de
salida XLR.
61

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières