(DE) Bedienungsanleitung ............................................................................... 6
(EN) Operating instructions ........................................................................... 12
(FR) Mode d'emploi ...................................................................................... 16
(NL) Handleiding ......................................................................................... 20
(IT) Istruzioni per l'uso ................................................................................. 24
(ES) Instrucciones de uso ............................................................................. 28
(PL) Instrukcja Obsługi ................................................................................ 32
(RU) Руководство по эксплуатации ............................................................. 36
3