Pentair MASTERTEMP 125 Guide D'installation Et D'utilisation page 9

Section 2. Introduction
INFORMATION CONCERNANT LA SÉCURITÉ
AVERTISSEMENT —
ATTENTION —
INFORMATION ET RECOMMANDATIONS À L'INTENTION DU CONSOMMATEUR
La Commission américaine pour la sécurité des produits de consommation (U.S. Consumer Product Safety Commission)
précise que le monoxyde de carbone est un tueur silencieux. Le monoxyde de carbone est un gaz incolore et inodore.
1. Le monoxyde de carbone est produit par la combustion incomplète de combustibles, tels que le gaz naturel
et le gaz propane.
2. L'installation, l'utilisation et l'entretien adéquats sont les facteurs les plus importants afin d'éviter l'intoxication
au monoxyde de carbone.
3. L'installation d'appareils de combustion doit être faite par des techniciens professionnels selon les directives
du fabricant et les codes locaux.
4. Il est important de suivre les directives du fabricant pour une installation sécuritaire.
5. Faire inspecter et entretenir le système de chauffage (incluant le système d'échappement) annuellement par
un technicien qualifié.
6. Faire vérifier la tuyauterie régulièrement pour toute mauvaise connexion, présence de rouille, de tache ou de
fendillement.
7. Faire installer des détecteurs de monoxyde de carbone. Les détecteurs de monoxyde de carbone doivent
être certifiés afin de répondre aux normes récentes du UL, IAS, CSA, et IAPMO concernant les détecteurs de
monoxyde de carbone. Effectuer des essais réguliers des détecteurs de monoxyde de carbone et remplacer
régulièrement les piles.
Rev. B 8/2014
Risque d'asphyxie si le système d'évacuation est inadéquat. Suivre les instructions pour l'installation
des conduites d'évacuation à la lettre. Ne pas utiliser de coupe-tirage avec ce chauffe-eau, comme le
gaz d'échappement est sous la pression de la soufflerie du brûleur, un coupe-tirage acheminerait ce
gaz dans la pièce où se trouve le chauffe-eau. Le chauffe-eau est livré avec un système de ventilation
intégral pour une installation extérieure. Une trousse de conversion pour la ventilation (pour les numéros
de pièces des trousses de conversion, voir la
endroits fermés (Canada) ou à l'intérieure (É.-U.). Utiliser uniquement les conduites de ventilation
spécifiées, et que les conduites de ventilation spécifiées, pour faire une installation dans un endroit
fermé ou à l'intérieur. Au Canada, le chauffe-eau peut être installé uniquement à l'extérieur ou dans
un endroit qui est normalement inhabité et qui ne communique pas directement aux endroits habités.
Se reporter à la page 20 pour les exigences de ventilation pour une installation dans un endroit fermé.
Étiqueter tous les câbles avant de les débrancher pour faire l'entretien des dispositifs de
commande. Les erreurs de câblage peuvent nuire au bon fonctionnement et être dangereuses.
Les erreurs de câblage peuvent également endommager le tableau de commande.
Brancher le chauffe-eau à du 120 ou 240 volts, 60 Hz., uniquement du courant monophasé.
Après avoir effectué l'entretien, s'assurer que le chauffe-eau fonctionne correctement.
Ne pas permettre aux enfants de jouer sur ou autour du chauffe-eau ou de l'équipement qui lui
est associé.
Ne jamais permettre aux enfants d'utiliser la piscine ou le spa sans la surveillance d'un adulte.
Lire et suivre toutes les instructions et mises en garde qui se trouvent dans ce guide d'utilisation
avant d'utiliser ce chauffe-eau pour piscine.
AVERTISSEMENT
MASTERTEMP ™ 125 Chauffe-eau pour piscine et spa guide d'installation et d'utilisation
(SUITE)
page 25) est disponible pour les installations dans les
9