en
1... FUNZIONAMENTO
it
2... UBICAZIONE
DE
3... CONSIGLI PRIMA DELL'USO DELL'IMPIANTO
4... PARTI
DK
5... SERVIZIO
6... USCITA DELL'ACQUA
EE
7... MANUTENZIONE E CONSERVAZIONE
ES
8... RIVELAZIONE DEI DIFETTI
FI
PRIMA DI USARE L'IMPIANTO BISOGNA LEG-
GERE ATTENTEMENTE L'ISTRUZIONE DI USO E
FR
CONSERVARLA PER POTER CONSULTARLA IN
FUTURO.
GB
L'APPARECCHIO È SIGILLATO E CONTIENE
GAS
FLUORURATI
HR
DISCIPLINATI DAL PROTOCOLLO DI KYOTO.
IL "GWP" È RIPORTATO NELLA "TABELLA
HU
DATI TECNICI".
IT
►►
1. FUNZIONAMENTO
►
L'impianto serve alla deumidificazione dell'aria. Controlla
l'umidità relativa lasciando passare l'aria per l'impianto,
LT
conducendo alla condensazione dell eccesso diumidità
sugli elementi refrigeranti. Il contatto con la superficie
LV
fredda provoca la condensazione dell'umidità nell'aria. Poi
l'acqua condensata è tras messa al. contenitore dell'acqua.
NL
Poi, l'aria secca passa per condensatore dove viene un po
riscaldata, e poi introdotta di nuovo nel locale, ma la sua
temperatura è adesso un po aumentata.
NO
► FIG. 1
PL
1. uscita l'aria secca,
2. condensatore,
RO
3. evaporatore,
4. entrata l'aria umida,
5. contenitore acqua,
RU
6. compressore
7. motore
SE
8. rotore del ventilatore
SI
►►
2. UBICAZIONE
►
l'eccesso di umidità andrà in tutta la casa, nello stesso
modo che si diffonde l'odore durante la cottura. per questo,
SK
il deumidificatore deve avere il posto giusto per poter rac-
cogliere l'aria umida di tutta la casa.
UA
Eventualmente se in un posto scopriamo il problema pos-
siamo mettere il deumidificatore nella sua vicinanza, e poi
SE
spostarlo nel punto centrale.
Posizionando il deumidificatore, bis ogna assicurarsi che
SI
Si trovi sul posto piatto e che da ogni parte dell'impianto ci
sono 10 cm (4") di spazio libero per garantire flusso libero
dell'aria.
SK
il deumidificatore è dotato In ruote autoallineantesi per
garantira la mobilità migliore. Durante lo spostamento,
TR
l'impianto deve esser spento, e il contenitore dell'acqua
svuotato.
UA
Non consigliamo di usare la prolunga, quindi bisogna as-
All manuals and user guides at all-guides.com
AD
EFFETTO
SERRA
INDICE
sicurarsi che l'impianto si trovi abbastanza vicio alla presa
di corrente. quando l'uso della prolunga è inevitabile, biso-
gna assicurarsi che il dimatro dei fili del cavo è di almeno
1 mm
.
2
Durante la deumidificazione, tutte le finestre e le porte de-
vono essere chiuse, per garantire il massimo rendimento
dell'impianto.
►►
3.
CONSIGLI
►
DELL'IMPIANTO
ATTENZIONE:
► Impianto deve trovarsi in posizione verticale.
► Dopo il tras porto oppure dopo esser inclinato (a.e. du-
rante la pulizia), l'impianto deve trovarsi per un ora in posi-
zione verticale prima di esser inserito all'alimentazione
► Tenere lontano da tutti i fori di entrata ed uscita dell'aria,
ogni corpo estraneo.
► Alimentazione elettrica deve essere conforme alla spe-
cificazione dal targhetto dati dell'impianto.
► Se il cavo di alimentazione è rotto, deve esser subito
sostituito dal personale autorizzato, per evitare il pericolo.
► Non si deve usare la spina elettrica per accendere o
spegnere l'impianto. Bisogna sempre usare il pulsante sul
pannello commando.
► Prima di spostare l'impianto si deve spegnerlo, e poi
svuotare il contenitore dell'acqua.
► Non usare l'aerosolo insetticida oppure altri detergenti
infiammabili.
► E vietato di spruzzare o bagnare l'impianto
► IL PRESENTE DISPOSITIVO NON È DESTINATO
ALL'UTILIZZO DA PARTE DELLE PERSONE (COMPRE-
SI BAMBINI), CON CAPACITÀ FISICHE, SENSORIALI O
MENTALI LIMITATE, OPPURE DA PERSONE INESPER-
TE, SENZA UN CORSO DI FORMAZIONE DA PARTE
DI UNA PERSONA RESPONSABILE DELLA LORO SI-
CUREZZA. SI PREGA DI FARE ATTENZIONE A NON FAR
GIOCARE I BAMBINI CON IL DISPOSITIVO.
AVVERTENZE !
Non usare l'impianto nella temperatura ambientale infe-
riore a 5
C, per evitare il gelo dell'evaporatore.
0
►►
4. PARTI
►
► Fronte FIG. 2
1. Quadro dei comandi
2. Illuminazione
3. Piastra anteriore
4. Piastra posteriore
PRIMA
DELL'USO