Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Contr le parental
• Système de classement de la MPAA (Motion Picture Association of America)
Description
G
Grand public
Surveillance parentale
PG
recommandée
Accord parental
PG-13
fortement recommandé
R
Réservé aux adultes
Interdit aux moins de 17
NC-17
ans
X
Films pornographiques
Aucun
Aucun classement
classement
• Système de classement TV Parental Guideline Rating System
Description
TV-Y
Tous les enfants
TV-Y7
Enfants de 7 ans
TV-G
Grand public
surveillance parentale
TV-PG
recommandée
Accord parental
TV-14
fortement recommandé
Réservé aux
TV-MA
adultes
Classement canadien :
e classement canadien-anglais est utilis dans tout le Canada anglophone (C, C8+,G, PG, 1 4+, 18+). e
classement canadien-fran ais est utilis au Qu bec (G,8 ans+, 13 ans+, 1 6 ans+, 18 ans+).
Remarque : a puce V-Chip bloquera automatiquement certaines cat gories plus restrictive . Si vous
bloque la cat gorie TV-Y, la cat gorie TV-Y7 sera alors automatiquement bloqu e. De la m me mani re, si
vous bloque la cat gorie TV-G, alors toutes les cat gories du groupe jeunes adultes seront bloqu es
(TV-G, TV-PG, T V-14 et TV-MA).
Fr
24
All manuals and user guides at all-guides.com
Si nification
Le contenu n'offensera pas la majorité des téléspectateurs.
Les parents pourraient vouloir empêcher leurs enfants de
regarder l'émission en raison de son contenu.
L'émission est inappropriée pour les préadolescents; son
contenu est plus choquant que celui des émissions avec
une cote PG.
Not for children under 17-contains strong element of sex
and/or violence.
En aucun cas destiné aux enfants de moins de 17 ans.
Présente du contenu sexuel explicite.
Équivalent à la cote NC-17.
La MPAA n'a pas attribué de cote à cette émission.
Si nification
Le contenu n'offensera pas la majorité des téléspectateurs.
Jugé convenable pour les enfants de plus de 7 ans; peut
contenir des sc nes de violence fictive.
Convient à tous les auditoires; les enfants peuvent
regarder cette programmation sans supervision.
Ne convient pas aux jeunes enfants; peut contenir des
propos suggestifs, un langage grossier et des scènes de
sexe et de violence.
Ne convient pas aux enfants de moins de 14 ans; peut
contenir des propos abusifs, un langage .
Adultes uniquement; peut contenir des propos abusifs, un
langage grossier et des scènes de sexe et de violence.
Publicité
