Westinghouse WE55UT4200 Manuel De L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Westinghouse Manuels
  4. Téléviseurs
  5. WE55UT4200
  6. Manuel de l'utilisateur
Westinghouse WE55UT4200 Manuel De L'utilisateur

Westinghouse WE55UT4200 Manuel De L'utilisateur

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
USER'S MANUAL
MANUEL DE L'UTILISATEUR
MANUAL DEL USUARIO
WE55UT4200

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Westinghouse WE55UT4200

Sommaire des Matières pour Westinghouse WE55UT4200

  • Page 1 USER’S MANUAL MANUEL DE L’UTILISATEUR MANUAL DEL USUARIO WE55UT4200...
  • Page 2 CONTENTS Important Safety Instructions Safety Information Preparation What's Included Front View Rear View Installing the Stand Removing the Stand for Wall-Mounting Remote Control Connecting External Devices Customizing TV Settings Initial Setup Navigating the Setup Settings Apps Media Viewing Photos Playing Motion JPG Source Setup System...

  • Page 3: Important Safety Instructions

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS • Please keep the unit in a well-ventilated environment. • Read these instructions – All the safety and operating instructions should be read before this product is operated. WARNING: To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rain • Keep these instructions – The safety and operating instructions should be retained or moisture. The apparatus should not be exposed to dripping or splashing. Objects filled for future reference.

  • Page 4: Safety Information

    SAFETY INFORMATION To ensure reliable and safe operation of this equipment, please carefully read all the instructions in this user guide, especially the safety information below. Electrical Safety • The TV set should only be connected to a main power supply with voltage that matches the label at the rear of the product. • To prevent overload, do not share the same power supply socket with too many other electronic components.

  • Page 5: Preparation

    PREPARATION What's Included TV Stand Six Screws TV Set Quick Warranty User Manual Connect Card Guide Warranty Card User Manual Quick Connect Guide Remote Control with Batteries...

  • Page 6: Front View

    PREPARATION Front View 1. POWER Switch the TV between On / Standby mode. 2. SOURCE Press to select among different input signal sources. 3. MENU Display the main menu. 4. CH / Press to select a channel. 5. VOL +/- Press to adjust the volume.
  • Page 7 PREPARATION Rear View 1. Power Cord Connect to AC power outlet. 2. OPTICAL Output Connect a digital sound system to this jack. 3. USB Port Connect to a USB storage device to play compatible movie and photo files. 4. LAN Network connection port.

  • Page 8: Installing The Stand

    PREPARATION Installing the Stand • 1. Lay the TV face down on a flat, cushioned surface to avoid damaging or scratching. • 2. Fix the left base stand to the TV using the 3 provided screws. • 3. Fix the right base stand to the TV using the 3 provided screws. Removing the Stand for Wall-Mounting • 1.Lay the TV face down on a flat, cushioned surface to avoid damaging or scratching.

  • Page 9: Remote Control

    PREPARATION Remote Control : Switch the TV between On and Standby mode. MUTE: Mute and restore TV sound. 0~9: Select a program.(ATV/DTV mode) : Enter multiple program channel number such as 2-1. : Return to the previous viewing channel. APP: Press to select the desired APP. MENU: Display the main menu.

  • Page 10: Connecting External Devices

    CONNECTING EXTERNAL DEVICES...

  • Page 11: Customizing Tv Settings

    Energy Star . Any changes to default as-shipped television configuration and settings Hawaii Welcome to the WESTINGHOUSE UHDTV Setup Wizard. Alaska would change the energy consumption. And enabling certain optional Follow this guide to help setup your UHDTV...

  • Page 12: Navigating The Setup Settings

    CUSTOMIZING TV SETTINGS Navigating the Setup Settings • Press the MENU button to display the main menu. • Use buttons to select Setup menu and then press buttons to navigate and select the available menu. Audio Lock System Picture Support Network Channel System...
  • Page 13 CUSTOMIZING TV SETTINGS Apps • Press the MENU button on the main unit or on the remote control to display the Apps. Then press to enter the streaming and use to select the desired APP and press OK button to view. Or press the hotkey on the remote control to enter the APP directly.
  • Page 14 CUSTOMIZING TV SETTINGS Media • Press the MENU button on the main unit or on the remote control, then press to select Media, and use to enter the media and use to select the desired option. NOTE:Portable storage devices( USB disk or Hard disk) should be inserted. Viewing Photos • After entering Media, press buttons to select Photos...
  • Page 15 CUSTOMIZING TV SETTINGS Playing Motion JPG • After entering Media, press buttons to select Motion JPG and then select the disk type to enter. Then use buttons to navigate in the motion JPG folder to select the desired video, then a subscreen will pop up. Press OK button, when √ appears on the top left, press to display the video.
  • Page 16 CUSTOMIZING TV SETTINGS Setup • Press the MENU button on the main unit or on the remote control to display the main interface. Then press to select Setup menu and press to enter. Then press to select the desired option. System buttons to select System menu and then press • Press...
  • Page 17 CUSTOMIZING TV SETTINGS Advanced Adjust advanced option’s setting: H-POS, V-POS, Clock, Phase or Auto. (VGA source mode only) CC Mode Select CC mode : On, Off or CC on Mute. Basic Selection Basic Selection: CC1, CC2, CC3, CC4, Text1, Text2, Text3, Text4. Advanced Selection: Service1, Service2, Service3, Service4, Service5, and Closed Caption Advanced Selection...
  • Page 18 Display the current channel label. Display the information of current signal. Signal Information Support • Press buttons to select Support menu and then press OK button to view the built-in user manual. USER’S MANUAL MANUEL DE L’UTILISATEUR MANUAL DEL USUARIO WE55UT4200...
  • Page 19 CUSTOMIZING TV SETTINGS Lock • Press buttons to select Lock menu and then press OK button to enter. Use the 0-9 buttons to input 4-digit password to enter the Lock menu. • Press buttons to select the following lock options and then press buttons to adjust each option’s setting.
  • Page 20 COSTOMIZING TV SETTINGS Picture • Press buttons to select Picture menu and then press OK button to enter. Press buttons to select the following picture options and then press buttons to adjust each option’s setting. Cycle among picture mode: Dynamic/Movie/Energy Saving/User/Standard. Picture Mode Alternative: you may press the P.MODE button to select the picture mode directly.

  • Page 21: Netflix Esn

    CUSTOMIZING TV SETTINGS Network • Press buttons to select Network menu and then press Wired Network OK button to enter. Press buttons to select the following Wireless Network network options and then press buttons to adjust each option’s setting. Wired Network THTF4KOTT00000000000000000000 000100000001 Connect the TV to the Wired Network: Auto Get IP/Manual Get IP.
  • Page 22 COSTOMIZING TV SETTINGS Auto Upgrade • After the TV connects to network, the system will automatically detect software version. • If there is a new version, it will be downloaded in the background. When you want to enter the app, a menu bar will pop up reminding you that upgrade software is downloading.
  • Page 23 CUSTOMIZING TV SETTINGS Reminder for internet connection: • Below occasions are possible while your internet is connected to enjoy your OTT services. • 1.Please check your internet signal strength while internet is connected, signal strength below 50 may result bad connection and non-smooth picture. • 2.To enter OTT services, 30 seconds may be required for internet connection. Recommended 10Mb above internet speed Audio • Press buttons to select Audio menu and then press OK button to enter. Press buttons to select the following audio options and then press buttons to adjust each option’s setting.

  • Page 24: Parental Control

    PARENTAL CONTROL Press the MENU button on the main unit or on the remote control and then press buttons to select LOCK menu. Use the 0-9 buttons to input the 4-digit password to enter the LOCK menu. If used, this option feature can "block'' undesirable programming from appearing on the TV. Parental Control offers the user a wide variety of options and settings that restrict or "block'' the programming that can appear on the TV.
  • Page 25 PARENTAL CONTROL • Motion Picture Association of America (MPAA) Rating System Grade Meaning General Audiences Content not offensive to most viewers. Parental Guidance Content is such that parents may not want their children to view the program. Suggested Parents Strongly Program is inappropriate for preteens, with a greater degree of offensive material suggested than a PG rated PG-13 Cautioned...
  • Page 26 TROUBLESHOOTING If your TV does not operate normally or cannot be turned on, please check the following troubleshooting questions. Remember also to check any other connected electronic device, such as DVD or Blu-ray player to pinpoint the problem. If the TV still fails to operate normally, please contact technical support.
  • Page 27 TROUBLESHOOTING Lines or streaks in • Check antenna (change the position of the antenna.) pictures No pictures when • Check if the input source is HDMI1/HDMI2/HDMI3. connecting HDMI Pictures appear in wrong • Adjust the Aspect Ratio settings in the SETUP menu or press the ASPECT button on the remote control. ratio The audio function does not work • Press the VOL +/- buttons.
  • Page 28 Maintaining • Do not use your TV in areas that are too hot or too cold, because the cabinet may warp or the screen may malfunction. Your TV works best in temperatures that are comfortable to you. • Storage temperatures are 32° to 122°F(0° to 50°C) • Working temperatures are 32° to 95°F(0° to 35°C) • Do not place your TV in direct sunlight or near a heat source SPECIFICATION Panel Size 54.6 inch diagonally Display Type ELED Panel Technology Panel 60 Hz Vs. 120 Hz 60 Hz Display Resolution 3840 x 2160 HDMI Support 3840 x 2160 60Hz Panel Resolution 3840 x 2160...
  • Page 29 The FCC Wants You to Know This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1)This device may not cause harmful interference, and(2)This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment.
  • Page 30 OTT APP SERVICE If you want to know about these APP information or get more service. Please refer to following content. • Netflix You can call the following telephone for more help: 866-579-7172 If your matter is regarding customer service, please refer to https://contactus.netflix.com/help for alternative contact information. • YouTube You can browse the following website for more help: https://productforums.google.com/forum/#!categories/youtube/smart-tvs...

  • Page 32: Table Des Matières

    CONTENU Consignes de sécurité importantes Renseignements sur la sécurité Préparation Éléments compris Vue avant Vue arrière Installation du socle Retrait du socle en vue d’un montage mural Télécommande Connexion des appareils externes Personnalisation des paramètres du téléviseur Configuration initiale Navigation dans les paramètres de configuration Apps Médias Visualisation de photos...

  • Page 33: Consignes De Sécurité Importantes

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES • Lisez ces consignes – Avant d’utiliser ce produit, vous devez lire toutes les consignes liées • Veuillez installer l’appareil à un endroit bien aéré. à la sécurité et au fonctionnement de l’appareil. MISE EN GARDE : pour réduire les risques d’incendie et de choc électrique, n’exposez • Conservez ces consignes –...

  • Page 34: Renseignements Sur La Sécurité

    RENSEIGNEMENTS SUR LA SÉCURITÉ Pour vous assurer du fonctionnement fiable et sécuritaire de cet équipement, veuillez lire avec attention les consignes de ce guide d’utilisation, et plus particulièrement les renseignements ci-dessous portant sur la sécurité. Sécurité électrique • Le téléviseur ne doit être raccordé qu’à l’alimentation principale, à une tension correspondant à celle indiquée sur l’étiquette à l’arrière de l’appareil. •...

  • Page 35: Préparation

    PRÉPARATION Éléments compris Socle de télévision Six Vis Poste de télévision Guide de Garantie Manuel Connexion Carte d’utilisation Rapide Manuel d’utilisation Guide de Connexion Garantie Carte Rapide Télécommande et piles...

  • Page 36: Vue Avant

    PRÉPARATION Vue avant 1. MISE SOUS TENSION Pour faire basculer le téléviseur entre les modes Sous tension et Veille. 2. SOURCE Appuyez sur cette touche pour choisir la source du signal d’entrée. 3. MENU Afficher le menu principal. 4. CH / Appuyez sur cette touche pour choisir un canal.
  • Page 37 PREPARATION Rear View 1. Cordon d’alimentation Se branche dans une prise de courant c.a. 2. OPTIQUE Pour connecter un système de son numérique à cette prise. 3. Port USB Se raccorde à un dispositif de stockage USB afin de lire des fichiers de flim et de photos compatibles.

  • Page 38: Installation Du Socle

    PRÉPARATION Installation du socle • 1. Couchez le téléviseur face vers le bas sur une surface plate et coussinée pour éviter de l’endommager ou de rayer l’écran. • 2. Fixer la base gauche au téléviseur en utilisant les 3 fournies vis. • 3.

  • Page 39: Remote Control

    PREPARATION Remote Control : Pour basculer le téléviseur entre les modes Sous tension et Veille. MUSE: Pour activer ou désactiver le son du téléviseur. 0~9: Pour sélectionner un canal. (Mode ATV/DTV) —: Pour entrer plusieurs numéros de canal, par exemple 2-1. : Pour revenir au canal précédent.

  • Page 40: Connexion Des Appareils Externes

    CONNEXION DES APPAREILS EXTERNES...

  • Page 41: Configuration Initiale

    Configuration initiale • Une fois toutes les connexions physiques établies, branchez le cordon d’alimentation dans la prise de courant. À cette étape, le téléviseur passera en mode Veille et le témoin DEL rouge s’allumera. • Une fois sous ce mode, appuyez sur la touches de l’appareil ou de la télécommande pour allumer le téléviseur.

  • Page 42: Personnalisation Des Paramètres Du Téléviseur

    PERSONNALISATION DES PARAMÈTRES DU TÉLÉVISEUR Navigation dans les paramètres de configuration • Appuyez sur la touche MENU pour afficher le menu principal. sélectionner le menu Setup, puis appuyez sur les touches • Utilisez les boutons pour naviguer et sélectionner le menu disponible. Audio Verro System Image Support Réseau...

  • Page 43: Apps

    PERSONNALISATION DES PARAMÈTRES DU TÉLÉVISEUR Apps • Appuyez sur la touche MENU de l’appareil principal ou de la télécommande pour afficher Apps. Puis appuyez sur les touches pour sélectionner la APP souhaitée, appuyez ensuite sur la touche OK pour entrer. Ou appuyez sur la touche rapide de la télécommande pour accéder directement à...

  • Page 44: Médias

    PERSONNALISATION DES PARAMÈTRES DU TÉLÉVISEUR Médias • Appuyez sur le bouton MENU de l'unité principale ou de la télécommande, puis appuyez sur pour sélectionner Médias, et l'utiliser pour saisir les médias et utiliser pour sélectionner l'option souhaitée. REMARQUE: Dispositifs de stockage portatifs (disque USB ou disque dur) doivent être insérés. Visionnement de photos •...

  • Page 45: Jouer Mouvement Jpg

    PERSONNALISATION DES PARAMÈTRES DU TÉLÉVISEUR Jouer Mouvement JPG • Après avoir entré Médias, appuyez sur les boutons pour sélectionner Motion JPG et puis sélectionnez le type de disque pour entrer. Ensuite, utilisez les boutons pour naviguer dans le dossier de la vidéo et puis sélectionnez la vidéo souhaitée puis appuyez sur le bouton OK, quand √...

  • Page 46: Système

    PERSONNALISATION DES PARAMÈTRES DU TÉLÉVISEUR Option • Appuyez sur le bouton MENU de l'appareil ou sur la télécommande pour afficher l'interface principale. Ensuite, appuyez sur pour sélectionner le menu Option et appuyez sur pour entrer. Ensuite, appuyez sur pour sélectionner l'option souhaitée. Système •...

  • Page 47: Sous-Titrage

    PERSONNALISATION DES PARAMÈTRES DU TÉLÉVISEUR Pour régler les paramètres des options avancées : H-POS,V-POS, Horloge, Phase ou Auto. (Mode Source Avancé VGA seulement) Mode CC Sélectionnez le mode CC: On, Off ou CC sur Muet. Sélection de base Sélection de base: CC1, CC2, CC3, CC4, Texte1, Texte2, Text3, Text4. Sous-Titrage Sélection avancée Sélection avancée: Service1, Service2, Service3, Service4, Service5 et Service6.

  • Page 48: Prog

    Pour afficher la information du signal actuel. Signal Information Support • Appuyez sur les boutons pour sélectionner le menu de USER’S MANUAL MANUEL DE L’UTILISATEUR MANUAL DEL USUARIO Support,puis appuyez sur le bouton OK pour voir le mode WE55UT4200 d'emploi intégré.

  • Page 49: Verro

    PERSONNALISATION DES PARAMÈTRES DU TÉLÉVISEUR Verro • Appuyez sur les touches pour sélectionner le menu Verro, puis appuyez sur la touche OK pour entrer. Utilisez les touches 0 à 9 pour entrer le mot de passe à 4 chiffres qui vous permettra d’ouvrir le menu Verro.

  • Page 50: Image

    PERSONNALISATION DES PARAMÈTRES DU TÉLÉVISEUR Image • Appuyez sur les touches pour sélectionner le menu Image, puis appuyez sur la touche OK pour entrer. Appuyez sur les touches pour sélectionner les options de image suivantes, puis sur la touche pour régler les paramètres de chaque option.

  • Page 51: Réseau

    PERSONNALISATION DES PARAMÈTRES DU TÉLÉVISEUR Réseau • Appuyez sur les touches pour sélectionner le menu RÉSEAU, puis appuyez sur la touche OK pour entrer. Appuyez sur les touches pour sélectionner les options de réseau suivantes, puis sur la touche pour régler les paramètres de chaque option.

  • Page 52: Mise À Niveau Automatique

    PERSONNALISATION DES PARAMÈTRES DU TÉLÉVISEUR Mise à niveau automatique • Une fois que le téléviseur est connecté au réseau, la version du logiciel sera détectée automatiquement. • Si une nouvelle version est disponible, elle sera téléchargée en arrière-plan. Lorsque vous ouvrirez l’application, une barre de menu s’affichera pour vous avertir que la mise à...

  • Page 53: Rappel Concernant La Connexion Internet

    PERSONNALISATION DES PARAMÈTRES DU TÉLÉVISEUR Rappel concernant la connexion Internet : • Les situations suivantes peuvent se produire lorsque vous vous connectez à Internet pour utiliser vos services TPC. • 1. Veuillez vérifier la puissance de votre signal Internet lorsque vous vous connectez à Internet. Une puissance du signal inférieure à...

  • Page 54: Contrôle Parental

    Contrôle parental Contrôle parental Appuyez sur la touche MENU de l’appareil principal ou de la télécommande, puis sur les touches pour sélectionner le menu LOCK (VERROU). Utilisez les touches 0 à 9 pour entrer le mot de passe à 4 chiffres qui vous permettra d’ouvrir le menu LOCK (VERROU). Si vous utilisez cette fonction, vous pouvez «...
  • Page 55 Contrôle parental • Système de classement de la MPAA (Motion Picture Association of America) Description Signification Grand public Le contenu n’offensera pas la majorité des téléspectateurs. Surveillance parentale Les parents pourraient vouloir empêcher leurs enfants de regarder l’émission en raison de son contenu. recommandée Accord parental L’émission est inappropriée pour les préadolescents;...

  • Page 56: Dépannage

    Dépannage Dépannage Si votre téléviseur ne fonctionne pas normalement ou si vous n’arrivez pas à l’allumer, veuillez vérifier les éléments de dépannage suivants. Pour identifier le problème, pensez aussi à vérifier tous les autres appareils électroniques connectés, par exemple le lecteur de DVD ou le lecteur Blu-ray. Si le téléviseurs ne fonctionne toujours pas normalement, communiquez avec le service d’assistance technique.

  • Page 57: Mot De Passe

    Dépannage Des lignes ou des stries dans • Vérifiez l’antenne (changez sa position.) les images Aucune image lors de la • Vérifiez si la source d’entrée est HDMI1/HDMI2/HDMI3. connexion Le format de l’image semble • Réglez les paramètres de format d’image dans le menu SETUP (CONFIGURATION) ou appuyez sur la touche ASPECT de la incorrect télécommande.

  • Page 58: Entretien

    Entretien • Ne pas utiliser le téléviseur dans des endroits trop chauds ou trop froids, car le meuble pourrait se gauchir ou l’écran pourrait ne pas fonctionner correctement. Le téléviseur fonctionne de façon optimale à des températures dans lesquelles vous êtes à l’aise. •...

  • Page 59: La Fcc Veut Que Vous Sachiez

    La FCC veut que vous sachiez Cet appareil est conforme à la partie 15 des règlements FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) l'appareil ne provoquera pas d'interférences nuisibles, et (2) il doit accepter les interférences reçes, y compris celles pouvant provoquer un fonctionnement indésiré. Cet appareil a été...

  • Page 60: Ott App Service

    OTT APP SERVICE Si vous voulez savoir sur ces informations APP ou obtenir plus de service. S’il vous plaît se référer à la suite du contenu. • Netflix Vous pouvez appeler le téléphone suivant pour plus d’aide: 866-579-7172 Si votre question est relative au service à la clientèle, s’il vous plaît se référer à https://contactus.netflix. com/help pour obtenir les coordonnées alternative. • YouTube Vous pouvez consulter le site Web suivant pour plus d’aide:https://productforums.google.com/forum/#!categories/youtube/smart-tvs • VUDU...
  • Page 62 CONTENIDO Instrucciones de seguridad importantes Información de seguridad Preparación Qué se incluye Vista frontal Vista posterior Instalación del soporte Extracción del soporte para el montaje en la pared Control remoto Conexión de dispositivos externos Personalizar la configuración del televisor Configuración Inicial Navegando por los valores de configuración Apps Media...

  • Page 63: Instrucciones De Seguridad Importantes

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES • Lea estas instrucciones – todas las instrucciones de seguridad y sobre el • Mantenga la unidad en un ambiente bien ventilado. funcionamiento se deben leer antes de utilizar este producto. ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no exponga •...

  • Page 64: Información De Seguridad

    INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Para garantizar que este equipo tenga un funcionamiento confiable y seguro, lea cuidadosamente todas las instrucciones de esta guía del usuario, especialmente la siguiente información de seguridad Seguridad eléctrica • El televisor sólo se debe conectar a una fuente de alimentación principal con el voltaje que coincida con la etiqueta en la parte trasera del producto. •...

  • Page 65: Vista Frontal

    PREPARACIÓN PREPARACIÓN Vista frontal Televisor Soporte de TV Seis Tornillos Quick Garantía Manual del Connect Tarjeta usuario Guide Garantía Tarjeta Manual del usuario Quick Connect Guide Control remoto con pilas...
  • Page 66 PREPARACIÓN Vista frontal 1. ENCENDIDO Encienda el televisor entre modo Encendido / De espera. 2. FUENTE Presione para seleccionar entre las diferentes fuentes de señal de entrada. 3. MENÚ Visualice el menú principal. 4. CH Presiones para seleccionar un canal. 5.

  • Page 67: Vista Posterior

    PREPARACIÓN Vista posterior 1. Cable de alimentación Conecte a la toma de alimentación de corriente alterna (CA). 2. ÓPTICA Conectar un sistema de sonido digital a esta toma. 3. Puerto USB Conecte a un dispositivo de almacenamiento USB para reproducir Motion JPG compatible y archivos de fotos.

  • Page 68: Instalación Del Soporte

    PREPARACIÓN Instalación del soporte de la base • 1. Coloque el televisor boca abajo sobre una superficie lisa y acolchonada para evitar que se dañe o raye. • 2. Fije la base izquierda de pie al televisor utilizando los 3 tornillos suministrados. •...
  • Page 69 PREPARATION Remote Control : Encienda el televisor entre modo encendido y de espera MUTE: Silenciar y restaurar el sonido del televisor 3. 0~9: Seleccione un programa. (modo ATV/DTV) 4. —: Ingrese el número de canal de programas múltiples tales como 2-1 Regrese al canal de visualización.

  • Page 70: Conexión De Dispositivos Externos

    CONEXIÓN DE DISPOSITIVOS EXTERNOS...

  • Page 71: Personalizar La Configuración Del Televisor

    Bienvenido al asistente de configuración del televisor de ultra alta definición WESTINGHOUSE. fue despachada cambiarían el consumo de energía. Y al permitir determinadas Siga esta guía para obtener ayuda en la configuración televisor definición (Ultra alta definición...

  • Page 72: Navegando Por Los Valores De Configuración

    PERSONALIZAR LA CONFIGURACIÓN DEL TELEVISOR Navegando por los valores de configuración • Pulse el botón MENU para visualizar el menú principal. • Utilice los botones para seleccionar el menú Setup y luego pulse para navegar y seleccionar el menú disponible. Audio Bloqueo System...

  • Page 73: Apps

    CUSTOMIZING TV SETTINGS Apps • Pulse el botón MENU de la unidad principal o en el mando a distancia para mostrar la Apps. A continuación, presione para entrar en el streaming y utilizar para seleccionar la herramienta deseada y pulse el botón OK para verlo. O pulse la tecla de acceso directo en el mando a distancia para introducir el APP directamente.

  • Page 74: Media

    PERSONALIZAR LA CONFIGURACIÓN DEL TELEVISOR Media • Pulse el botón MENU de la unidad principal o del mando a distancia, a continuación, pulse para seleccionar Media y usar para entrar en los medios de comunicación y utilizar para seleccionar la opción deseada. NOTA: Los dispositivos portátiles de almacenamiento (disco USB o disco duro) debe insertarse.
  • Page 75 PERSONALIZAR LA CONFIGURACIÓN DEL TELEVISOR Reproduce el movimiento JPG • Después de entrar Media, pulse los botones para seleccionar Motion JPG y luego seleccione el tipo de disco para entrar. A continuación, utilice los botones para navegar en la carpeta de películas para seleccionar la música que desee, a continuación, una subpantalla aparecerá.

  • Page 76: Opciones

    PERSONALIZAR LA CONFIGURACIÓN DEL TELEVISOR Opciones • Pulse el botón MENU de la unidad principal o en el mando a distancia para mostrar la interfaz principal. A continuación, presione para seleccionar el menú Opciones y pulse para entrar. A continuación, pulse para seleccionar la opción deseada.
  • Page 77 PERSONALIZAR LA CONFIGURACIÓN DEL TELEVISOR Avanzado Ajustar entorno de opción avanzada: H-POS, V-POS, reloj, la fase o Auto. (Modo de fuente VGA solamente) Modo SUBTÍTULOS Seleccione el modo de CC: Sí, No o CC en mudo. Selección Selección básica: CC1, CC2, CC3, CC4, Text1, Text2, Text3, Texto4. Cierre de Titulos básica Selección avanzada: Service1, Service2 Servicio3, Servicio4, Servicio5 y Servicio6.

  • Page 78: Canales

    Muestra la calidad de la actual señal de información. Signal Information Support • Presione el botón pour sélectionner le menu Support y USER’S MANUAL MANUEL DE L’UTILISATEUR luego presione los botones OK para ver el manual de usuario MANUAL DEL USUARIO WE55UT4200 integrado.

  • Page 79: Bloqueo

    PERSONALIZAR LA CONFIGURACIÓN DEL TELEVISOR Bloqueo pour sélectionner le menu Bloqueo, puis • Presione el botón appuyez sur la touche OK pour entrer.Use los botones 0-9 para introducir la contraseña de 4 dígitos para ingresar al menú de Bloqueo. • Presione los botones para seleccionar las siguientes opciones de bloqueo y luego presione el botón para ajustar cada...

  • Page 80: Imagen

    PERSONALIZAR LA CONFIGURACIÓN DEL TELEVISOR Imagen • Presione el botón pour sélectionner le menu Imagen y luego presione los botones OK para entrar. Presione los botones para seleccionar las siguientes opciones de imagen y luego presione el botón para ajustar cada configuración de la opción.

  • Page 81: Red

    PERSONALIZAR LA CONFIGURACIÓN DEL TELEVISOR pour sélectionner le menu Red y luego • Presione el botón presione los botones OK para entrar. Presione los botones para seleccionar las siguientes opciones de red y luego presione el botón para ajustar cada configuración de la opción.

  • Page 82: Actualización Automática

    PERSONALIZAR LA CONFIGURACIÓN DEL TELEVISOR Actualización automática • Luego de que la TV se conecta con la red, el sistema detectará automáticamente la versión del software. • Si existe una versión nueva, se descargará en segundo plano. Cuando quiera acceder a la aplicación, una barra de menú...

  • Page 83: Audio

    CUSTOMIZING TV SETTINGS Recordatorio para la conexión a internet: • A continuación, las posibles situaciones mientras se conecta internet para que disfrute de los servicios OTT. • 1.Compruebe la intensidad de la señal a internet mientras se conecta a internet, una intensidad de la señal inferior a 50 puede resultar en una mala conexión y una imagen defectuosa.

  • Page 84: Control Parental

    CONTROL PARENTAL Presione el botón MENÚ en la unidad principal o en el control remotoy luego presione los botones para seleccionar el menú de BLOQUEO. Use los botones 0-9 Para introducir la contraseña de 4 dígitos para ingresar al menú de BLOQUEO. Si se utiliza, esta característica de opción puede "bloquear'' la programación no deseada que aparezca en el televisor.
  • Page 85 CONTROL PARENTAL • Sistema de Clasificación de la Asociación Cinematográfica de los Estados Unidos (MPAA) Catego Significado Público general El contenido no ofensivo para la mayoría de los espectadores. Guía de los padres El contenido es tal que los padres no quieren que sus hijos vean el programa. Sugerido Para Padres El programa es inapropiado para preadolescentes, con un mayor grado de material ofensivo sugerido que...

  • Page 86: Solución De Problemas

    SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Si el televisor no funciona normalmente o no se puede encender, por favor revise las siguientes preguntas de solución de problemas. Recuerde también comprobar cualquier otro dispositivo electrónico conectado, como reproductor de DVD o Blu-ray para identificar el problema. Si el televisor sigue sin funcionar con normalidad, póngase en contacto con el soporte técnico.
  • Page 87 TROUBLESHOOTING Líneas o rayas en las • Verifique la antena (cambie la posición de la antena). No hay fotos al conectar • Check if the input source is HDMI1/HDMI2/HDMI3. HDMI • Compruebe si la fuente de entrada es HDMI1/HDMI2/HDMI3. Las imágenes aparecen en •...

  • Page 88: Mantenimiento

    Mantenimiento • No utilice su televisor en áreas que son demasiado calientes o demasiado frías porque el mueble se puede doblar o la pantalla puede funcionar mal. El televisor funciona mejor a temperaturas que son cómodas para usted. • Las temperaturas de almacenamiento son de 32 °F a 122 °F (0 °C a 50 °C). •...
  • Page 89 La FCC quiere que usted sepa Este dispositivo cumple con el Apartado 15 de las Normas FCC. Su funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) Este dispositivo no deberá causar interferencias perjudiciales, y (2) deberá aceptar cualquier interferencia que reciba, incluyendo interferencias que puedan causar un funcionamiento no deseado.

  • Page 90: Ott App Servicio

    OTT APP SERVICE Si usted quiere saber acerca de esta información APP u obtener más servicio. Por favor, consulte el siguiente contenido. • Netflix Usted puede llamar al siguiente teléfono para obtener más ayuda: 866-579-7172 Si el asunto es materia de servicio al cliente, consulte https://contactus.netflix.com/help para información de contacto alternativa. • YouTube Usted puede navegar a la siguiente página web para obtener más ayuda: https://productforums.google.com/forum/#!categories/youtube/smart-tvs...
  • Page 91 Westinghouse Electronics, LLC Diamond Bar, CA SE-UM-5506-1501...

Table des Matières