Télécharger
Partager
Imprimer la page
Westinghouse WD48UW4490 Manuel De L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Westinghouse Manuels
  4. Téléviseurs
  5. WD48UW4490
  6. Manuel de l'utilisateur
Westinghouse WD48UW4490 Manuel De L'utilisateur

Westinghouse WD48UW4490 Manuel De L'utilisateur

Masquer les pouces

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
WD48UW4490

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Westinghouse WD48UW4490

Sommaire des Matières pour Westinghouse WD48UW4490

  • Page 1 WD48UW4490...
  • Page 2 CONTENTS Important Safety Instructions Safety Information Preparation What's Included Front View Rear View Installing the Stand Removing the Stand for Wall-Mounting Remote Control Connecting External Devices Customizing TV Settings Initial Setup Navigating the Setup Settings Apps Media Viewing Photos Playing Motion JPG Source Setup System...
  • Page 3 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS • Read these instructions – All the safety and WARNING: To reduce the risk of fire or electric shock, operating instructions should be read before this do not expose this apparatus to rain or moisture. product is operated. The apparatus should not be exposed to dripping or • Keep these instructions –...
  • Page 4 SAFETY INFORMATION To ensure reliable and safe operation of this equipment, please carefully read all the instructions in this user guide, especially the safety information below. Electrical Safety • The TV set should only be connected to a main power supply with voltage that matches the label at the rear of the product.
  • Page 5 PREPARATION What's Included TV Set Remote Control with Batteries Four Screws (M4x12) TV Stand Quick Warranty User Manual Connect Card Guide Warranty Card Quick Connect Guide User Manual...
  • Page 6 PREPARATION Front View 1. POWER Switch the TV between On / Standby mode. 2. SOURCE Press to select among different input signal sources. 3. MENU Display the main menu. 4. CH / Press to select a channel. 5. VOL +/- Press to adjust the volume.
  • Page 7 PREPARATION Rear View OPTICAL HDMI2 HDMI1 VG A LA N PC AUDI O 1. Power Cord Connect to AC power outlet. 2. OPTICAL Output Connect a digital sound system to this jack. 3. USB Port Connect to a USB storage device to play compatible movie and photo files. 4. LAN Network connection port. 5.
  • Page 8 PREPARATION Installing the Stand • 1. Lay the TV face down on a flat, cushioned surface to avoid damaging or scratching. • 2. Fix the Left Connecting Base to the main unit using the 2 provided screws. • 3.Fix the Right Connecting Base to the main unit using the 2 provided pcs provided screws.
  • Page 9 PREPARATION Remote Control : Switch the TV between On and Standby mode. MUTE: Mute and restore TV sound. 0~9: Select a program.(ATV/DTV mode) : Enter multiple program channel number such as 2-1. : Return to the previous viewing channel. APP: Press to select the desired APP. MENU: Display the main menu.
  • Page 10 CONNECTING EXTERNAL DEVICES...
  • Page 11 • The first time you turn the TV on, it will go into the Setup Wizard. Press buttons to select your desired mode and press OK to Hawaii Welcome to the WESTINGHOUSE UHDTV Setup Wizard. Alaska Follow this guide to help setup your UHDTV...
  • Page 12 CUSTOMIZING TV SETTINGS Navigating the Setup Settings • Press the MENU button to display the main menu. • Use buttons to select Setup menu and then press buttons to navigate and select the available menu. Audio Lock Support Network Channel System Support Audio...
  • Page 13 CUSTOMIZING TV SETTINGS Apps Toon Goggles • Press the MENU button on the main unit or on the remote control to display the Apps. Then press to enter the streaming and use to select the desired APP and press OK button to view. Or press the hotkey on the remote control to enter the APP directly.
  • Page 14 CUSTOMIZING TV SETTINGS Media • Press the MENU button on the main unit or on the remote control, then press to select Media, and use to enter the media and use to select the desired option. NOTE:Portable storage devices( USB disk or Hard disk) should be inserted. Viewing Photos • After entering Media, press buttons to select Photos and then select the disk type to enter.
  • Page 15 CUSTOMIZING TV SETTINGS Playing Motion JPG • After entering Media, press buttons to select Motion JPG and then select the disk type to enter. Then use buttons to navigate in the motion JPG folder to select the desired video, then a subscreen will pop up. Press OK button, when √ appears on the top left, press to display the video.
  • Page 16 CUSTOMIZING TV SETTINGS Setup • Press the MENU button on the main unit or on the remote control to display the main interface. Then press to select Setup menu and press to enter. Then press to select the desired option. System Wide Zoom • Press...
  • Page 17 CUSTOMIZING TV SETTINGS Select menu language : English, Français or Español. Menu Language The default on-screen menu language is English. Transparency Select to turn On/Off transparency function. Select zoom mode : Standard/Wide/Wide Zoom/Zoom. Zoom Mode Note: Different input source, the zoom mode options may differ.
  • Page 18 COSTOMIZING TV SETTINGS Channel • Press buttons to select Channel menu and then press OK button to enter. Press buttons to select the following channel options and then press buttons to adjust each option’s setting. Air/Cable Select antenna between Air and Cable. Select Auto Scan to search the available Air or Cable Auto Scan channels.
  • Page 19 CUSTOMIZING TV SETTINGS Lock • Press buttons to select Lock menu and then press OK button to enter. Use the 0-9 buttons to input 4-digit password to enter the Lock menu. • Press buttons to select the following lock options and then press buttons to adjust each option’s setting.
  • Page 20 COSTOMIZING TV SETTINGS Picture Energy Saving • Press buttons to select Picture menu and then press OK button to enter. Press buttons to select the following picture options and then press buttons to adjust each option’s setting. Cycle among picture mode: Dynamic/Movie/Energy Saving/User/Standard.
  • Page 21 CUSTOMIZING TV SETTINGS Network THTF4KOTT-00000000000000000000 000100029265 • Press buttons to select Network menu and then press OK button to enter. Press buttons to select the following network options and then press buttons to adjust each option’s setting. Select two types of network: Wireless Network or Wired Network Settings Network.
  • Page 22 COSTOMIZING TV SETTINGS Reminder for internet connection: • Below occasions are possible while your internet is connected to enjoy your OTT services. • 1.Please check your internet signal strength while internet is connected, signal strength below 50 may result bad connection and non-smooth picture. • 2.To enter OTT services, 30 seconds may be required for internet connection. Recommended 10Mb above internet speed Audio • Press buttons to select Audio menu and then press OK button to enter. Press buttons to select the following audio options and then press buttons to adjust each option’s setting.
  • Page 23 PARENTAL CONTROL Press the MENU button on the main unit or on the remote control and then press buttons to select LOCK menu. Use the 0-9 buttons to input the 4-digit password to enter the LOCK menu. If used, this option feature can "block'' undesirable programming from appearing on the TV.
  • Page 24 PARENTAL CONTROL • Motion Picture Association of America (MPAA) Rating System Grade Meaning General Audiences Content not offensive to most viewers. Parental Guidance Content is such that parents may not want their Suggested children to view the program. Program is inappropriate for preteens, with a greater Parents Strongly PG-13 degree of offensive material suggested than a PG...
  • Page 25 TROUBLESHOOTING If your TV does not operate normally or cannot be turned on, please check the following troubleshooting questions. Remember also to check any other connected electronic device, such as DVD or Blu-ray player to pinpoint the problem. If the TV still fails to operate normally, please contact technical support.
  • Page 26 The audio function does not work • Press the VOL +/- buttons. • Sound muted? Press the MUTE button. Picture OK but no sound • Try another channel. The problem may be caused by the broadcaster. No output from one of the • Adjust the Balance settings in the AUDIO menu.
  • Page 27 SPECIFICATION Panel Size 47.6 inch diagonally DLED Display Type Panel Technology Panel 60 Hz Vs. 120 Hz 60 Hz Display Resolution 3840 x 2160 HDMI Support 3840 x 2160 60Hz Panel Resolution 3840 x 2160 Aspect Ratio 16:9 Dynamic Contrast Ratio-Panel 1000:1 Response Time (G To G) 8 ms...
  • Page 28 OTT APP SERVICE If you want to know about these APP information or get more service. Please refer to following content. • Netflix You can call the following telephone for more help: 866-579-7172 If your matter is regarding customer service, please refer to https://contactus.netflix.com/help for alternative contact information.
  • Page 30 CONTENU CONTENTS Consignes de sécurité importantes Renseignements sur la sécurité Préparation Éléments compris Vue avant Vue arrière Installation du socle Retrait du socle en vue d’un montage mural Télécommande Connexion des appareils externes Personnalisation des paramètres du téléviseur Configuration initiale Navigation dans les paramètres de configuration Apps Médias...
  • Page 31 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES MISE EN GARDE : pour réduire les risques d’incendie • Lisez ces consignes – Avant d’utiliser ce produit, vous devez lire toutes les consignes liées à la sécurité et au et de choc électrique, n’exposez pas cet appareil à la fonctionnement de l’appareil.
  • Page 32 RENSEIGNEMENTS SUR LA SÉCURITÉ Pour vous assurer du fonctionnement fiable et sécuritaire de cet équipement, veuillez lire avec attention les consignes de ce guide d’utilisation, et plus particulièrement les renseignements ci-dessous portant sur la sécurité. Sécurité électrique • Le téléviseur ne doit être raccordé qu’à l’alimentation principale, à une tension correspondant à celle indiquée sur l’étiquette à...
  • Page 33 PRÉPARATION Éléments compris Télécommande et piles Poste de télévision Quatre Vis (M4x12) Socle de télévision Guide de Garantie Manuel Connexion Carte d’utilisation Rapide Manuel d’utilisation Guide de Connexion Garantie Carte Rapide...
  • Page 34 PRÉPARATION Vue avant 1. MISE SOUS TENSION Pour faire basculer le téléviseur entre les modes Sous tension et Veille. 2. SOURCE Appuyez sur cette touche pour choisir la source du signal d’entrée. 3. MENU Afficher le menu principal. 4. CH / Appuyez sur cette touche pour choisir un canal.
  • Page 35 PRÉPARATION Vue arrière OPTICAL HDMI2 HDMI1 VG A PC AUDI O LA N 1. Cordon d’alimentation Se branche dans une prise de courant c.a. 2. OPTIQUE Pour connecter un système de son numérique à cette prise. 3. Port USB Se raccorde à un dispositif de stockage USB afin de lire des fichiers de flim et de photos compatibles.
  • Page 36 PRÉPARATION Installation du socle • 1. Couchez le téléviseur face vers le bas sur une surface plate et coussinée pour éviter de l’endommager ou de rayer l’écran. • 2. Fixer le raccordement Base Gauche à l'unité principale à l'aide des 2 vis fournies.
  • Page 37 PRÉPARATION Télécommande : Pour basculer le téléviseur entre les modes Sous tension et Veille. MUSE: Pour activer ou désactiver le son du téléviseur. 0~9: Pour sélectionner un canal. (Mode ATV/ DTV) —: Pour entrer plusieurs numéros de canal, par exemple 2-1. : Pour revenir au canal précédent.
  • Page 38 CONNEXION DES APPAREILS EXTERNES...
  • Page 39 PERSONNALISATION DES PARAMÈTRES DU TÉLÉVISEUR initiale • Une fois toutes les connexions physiques établies, branchez le cordon d’alimentation dans la prise de courant. À cette étape, le téléviseur passera en mode Veille et le témoin DEL rouge s’allumera. • Une fois sous ce mode, appuyez sur la touches de l’appareil ou de la télécommande pour allumer le téléviseur.
  • Page 40 PERSONNALISATION DES PARAMÈTRES DU TÉLÉVISEUR Navigation dans les paramètres de configuration • Appuyez sur la touche MENU pour afficher le menu principal. sélectionner le menu Setup, puis appuyez sur les • Utilisez les boutons touches pour naviguer et sélectionner le menu disponible. Audio erro Support eseau Prog System...
  • Page 41 PERSONNALISATION DES PARAMÈTRES DU TÉLÉVISEUR Apps Toon Goggles Option • Appuyez sur la touche MENU de l’appareil principal ou de la télécommande pour afficher Apps. Puis appuyez sur les touches pour sélectionner la APP souhaitée, appuyez ensuite sur la touche OK pour entrer. Ou appuyez sur la touche rapide de la télécommande pour accéder directement à...
  • Page 42 PERSONNALISATION DES PARAMÈTRES DU TÉLÉVISEUR Médias Option • Appuyez sur le bouton MENU de l'unité principale ou de la télécommande, puis appuyez sur pour sélectionner Médias, et l'utiliser pour saisir les médias et utiliser pour sélectionner l'option souhaitée. REMARQUE: Dispositifs de stockage portatifs (disque USB ou disque dur) doivent être insérés. Visualisation de photos •...
  • Page 43 PERSONNALISATION DES PARAMÈTRES DU TÉLÉVISEUR Jouer Mouvement JPG • Après avoir entré Médias, appuyez sur les boutons pour sélectionner Motion JPG et puis sélectionnez le type de disque pour entrer. Ensuite, utilisez les boutons pour naviguer dans le dossier de la vidéo et puis sélectionnez la vidéo souhaitée puis appuyez sur le bouton OK, quand √...
  • Page 44 PERSONNALISATION DES PARAMÈTRES DU TÉLÉVISEUR Option Option • Appuyez sur le bouton MENU de l'appareil ou sur la télécommande pour afficher l'interface principale. Ensuite, appuyez sur pour sélectionner le menu Option et appuyez sur pour entrer. Ensuite, appuyez sur pour sélectionner l'option souhaitée.
  • Page 45 PERSONNALISATION DES PARAMÈTRES DU TÉLÉVISEUR Pour sélectionner la langue des menus : anglais, français ou espagnol. Par défaut, la langue des menus à l’écran Langue Menu est l’anglais. Transparence Pour activer ou désactiver la fonction de transparence. Pour sélectionner le mode de zoom:Standard/Wide/Wide Zoom/Zoom.
  • Page 46 PERSONNALISATION DES PARAMÈTRES DU TÉLÉVISEUR Prog. pour sélectionner le menu de Prog., puis appuyez • Appuyez sur les boutons sur le bouton OK pour entrer. Appuyez sur les boutons pour sélectionner les options de réglage suivantes, puis appuyez sur les boutons pour ajuster le réglage de chaque option.
  • Page 47 PERSONNALISATION DES PARAMÈTRES DU TÉLÉVISEUR Verro • Appuyez sur les touches pour sélectionner le menu Verro, puis appuyez sur la touche OK pour entrer. Utilisez les touches 0 à 9 pour entrer le mot de passe à 4 chiffres qui vous permettra d’ouvrir le menu Verro. •...
  • Page 48 PERSONNALISATION DES PARAMÈTRES DU TÉLÉVISEUR Image Energy Saving • Appuyez sur les touches pour sélectionner le menu Image, puis appuyez sur la touche OK pour entrer. Appuyez sur les touches pour sélectionner les options de image suivantes, puis sur la touche pour régler les paramètres de chaque option.
  • Page 49 PERSONNALISATION DES PARAMÈTRES DU TÉLÉVISEUR Réseau THTF4KOTT-00000000000000000000 000100029265 • Appuyez sur les touches pour sélectionner le menu RÉSEAU, puis appuyez sur la touche OK pour entrer. Appuyez sur les touches pour sélectionner les options de réseau suivantes, puis sur la touche pour régler les paramètres de chaque option.
  • Page 50 PERSONNALISATION DES PARAMÈTRES DU TÉLÉVISEUR Rappel concernant la connexion Internet : • Les situations suivantes peuvent se produire lorsque vous vous connectez à Internet pour utiliser vos services TPC. • 1. Veuillez vérifier la puissance de votre signal Internet lorsque vous vous connectez à...