Westinghouse WD60MB2240 Manuel De L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Westinghouse Manuels
  4. Téléviseurs
  5. WD60MB2240
  6. Manuel de l'utilisateur
Westinghouse WD60MB2240 Manuel De L'utilisateur

Westinghouse WD60MB2240 Manuel De L'utilisateur

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
USER'S MANUAL
MANUEL DE L'UTILISATEUR
MANUAL DEL USUARIO
WD60MB2240

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Westinghouse WD60MB2240

Sommaire des Matières pour Westinghouse WD60MB2240

  • Page 1 USER’S MANUAL MANUEL DE L’UTILISATEUR MANUAL DEL USUARIO WD60MB2240...

  • Page 2: Table Des Matières

    TABLE OF CONTENTS Important Safety Instructions Safety Information What's Included Front View Rear View Preparation Installing the Stand Removing the Stand for Wall-Mounting Remote Control Connecting External Devices Initial Setup Navigating the Setup Settings APPS Media Viewing JPEG Viewing MJPEG Customizing TV Source Settings...

  • Page 3: Important Safety Instructions

    ‡ Please keep the unit in a well-ventilated environment. ENERGY STAR is a registered mark owned by the U.S. government. Licensing and Patent Information This WESTINGHOUSE product may be covered by one or more U.S. and foreign patents and patent applications.

  • Page 4: Safety Information

    SAFETY INFORMATION To ensure reliable and safe operation of Physical Safety this equipment, please carefully read all the ‡ Do not block ventilation slots in the back instructions in this user guide, especially the cover. You may place the TV in a cabinet, safety information below.

  • Page 5: Preparation

    PREPARATION What's Included TV Set Remote Control with Batteries Six Screws TV Stand Support Stand Eight Screws Quick Warranty User Manual Connect Card Guide User Manual Quick Connect Guide Warranty Card...

  • Page 6: Front View

    PREPARATION Front View 1. POWER Switch the TV between On / Standby mode. 2. SOURCE Press to select among different input signal sources. 3. MENU Display the main menu. 4. CH / Press to select a channel. 5. VOL -/+ Press to adjust the volume.

  • Page 7: Rear View

    PREPARATION Rear View 1. Power Cord 8. DTV/TV Input Connect to AC power outlet. &RQQHFW WR WKH DQWHQQD  9+)8+) 2. Headphone Socket socket with the RF coaxial cable. Connect to the Headphones. 9. OPTICAL Output 3. USB Port Connect a digital sound system to this Connect to a USB storage device to play jack.
  • Page 8 PREPARATION Installing the Stand ‡  Lay the TV face down on a flat, cushioned surface to avoid damaging or scratching. ‡  Fix the stand support to the base stand using the 6 pcs provided screws. ‡  Fix the stand assembly to the TV using the 8 pcs provided screws.
  • Page 9 PREPARATION Remote Control 1. HO ME: Dis p la y t h e Ho me menu. 2. POWER:Turn the LED TV on or off. 3. APPS:Press to select the desired APPS. : D i s p l a y t h e m a i n T V menu.

  • Page 10: Connecting External Devices

    CONNECTING EXTERNAL DEVICES Blu-ray Player / Recorder Game Console Satellite Video Camera Antenna Cable Digital Audio System Satellite Receiver Composite/Component Cable (not included) Optical Cable Audio Cable (not included) (not included) RF Cable(not included) HDMI 2 HDMI 1 PC AUDIO VGA Cable 3.5mm Audio Cable...

  • Page 11: Customizing Tv Settings

    CUSTOMIZING TV SETTINGS Initial Setup ‡ Connect the power cord to the power socket after you have completed all the physical connections. At this stage, the TV will enter Standby Mode and the red LED indicator will illuminate. ‡ In Standby Mode, press the button on the main unit or on the remote control to turn the TV on.
  • Page 12 CUSTOMIZING TV SETTINGS ‡ ,I FKDQQHOV FDQ QRW EH IRXQG WKLV frame will be displayed automatically. Navigating the Setup Settings ‡ Press the MENU button to display the main menu. ‡ Use buttons to select setup menu and then press OK buttons to enter, then press to navigate and select the available menu.
  • Page 13 CUSTOMIZING TV SETTINGS APPS Network Status:Connected(weak) ‡ Press the MENU button on the main unit or on the remote control to display the main menu. Then use to select the apps and press OK button to enter. Use to select the desired app. Or press the hotkey on the remote control to enter the APP directly.
  • Page 14 CUSTOMIZING TV SETTINGS MEDIA Network Status:Unconnected NOTE:Portable storage devices( USB disk or Hard disk) should be inserted. ‡ Press the MENU button on the main unit or on the remote control to display the main menu. Then use to select the media and press OK button to enter. to select the desired option.
  • Page 15 CUSTOMIZING TV SETTINGS Viewing MJPEG ‡ After entering MEDIA, press buttons to select MJPEG and then select the disk type to enter. Then use buttons to navigate in the video folder and then select the desired video and press OK EXWWRQ ZKHQ ¥ DSSHDUV RQ WKH top-left, press to play the video, or press menu button to display the control bar, then use...
  • Page 16 , or you may also type in the TV in the same network) Portable Remote "Westinghouse Remote" in Google Play or APP store to download the APP. Secondly, enter the 6 digits code after app installation. 6 digits code: N/A <RX FDQ ¿QG WKH  GLJLWV...
  • Page 17 CUSTOMIZING TV SETTINGS Select CC mode :CC On, CC Off or CC On CC Mode Mute. Basic Selection: CC1, CC2, CC3, CC4, Analog CC Text1, Text2, Text3, Text4. Closed Caption Advanced Selection: Service1, Service2, Digital CC Service3, Service4, Service5, and Service6. Mode, Font Style, Font Size, Font Edge Option Style, Font Edge Color, FG Color, BG Color,...
  • Page 18 CUSTOMIZING TV SETTINGS PICTURE ‡ Press buttons to select PICTURE menu and then press OK button to enter. Press buttons to select the following picture options and then press buttons to adjust each option’s setting. Cycle among picture mode: Energy Star/User/Retail/ Picture Mode Movie.
  • Page 19 COSTOMIZING TV SETTINGS CHANNEL ‡ Press buttons to select CHANNEL menu and then press OK button to enter. Press buttons to select the following channel options and then press buttons to adjust each option’s setting. Select antenna between Air and Cable. Signal Type Cable: Select your cable system from: Auto/STD/IRC/HRC.
  • Page 20 CUSTOMIZING TV SETTINGS Select a period of time after which the TV automatically Sleep Timer switches to standby mode: Off/5/10/…/180/240 min. LOCK ‡ Press buttons to select LOCK menu and then press OK button to enter. Use the 0-9 buttons to input 4-digit password to enter the LOCK menu. ‡...
  • Page 21 COSTOMIZING TV SETTINGS NETWORK ‡ Press buttons to select NETWORK menu and then press OK button to enter. Press buttons to select the following network options and then press buttons to adjust each option’s setting. Select two types of network: Wireless or Lan. Network Type Connect the TV to the wired Lan: Auto Get IP/Manual Get Connect the TV to the wireless network through searching...
  • Page 22 CUSTOMIZING TV SETTINGS ‡ If there is a new version, it will be downloaded in the background. When you want to enter the app, a menu bar will pop up reminding you that upgrade software is downloading. Please try later... ‡...

  • Page 23: Parental Control

    PARENTAL CONTROL Press the MENU button on the main unit or on the remote control and then press buttons to select LOCK menu. Use the 0-9 buttons to input the 4-digit password to enter the LOCK menu. If used, this option feature can "block'' undesirable programming from appearing on the TV.
  • Page 24 PARENTAL CONTROL ‡ Motion Picture Association of America (MPAA) Rating System Grade Meaning General Audiences Content not offensive to most viewers. Parental Guidance Content is such that parents may not want their Suggested children to view the program. Program is inappropriate for preteens, with a greater Parents Strongly PG-13 degree of offensive material suggested than a PG...

  • Page 25: Troubleshooting

    TROUBLESHOOTING If your TV does not operate normally or cannot be turned on, please check the following troubleshooting questions. Remember also to check any other connected electronic device, such as DVD or Blu-ray player to pinpoint the problem. If the TV still fails to operate normally, please contact technical support. The TV does not operate properly The TV does not respond ‡...

  • Page 26: Maintaining

    TROUBLESHOOTING The audio function does not work ‡ Press the VOL +/- buttons. ‡ Sound muted? Press the MUTE button. Picture OK but no sound ‡ Try another channel. The problem may be caused by the broadcaster. No output from one of the ‡...

  • Page 27: Fcc Statement

    SPECIFICATION Panel Size 60 inch diagonally Display Type DLED Panel Technology Panel 60 Hz Vs. 120 Hz 120 Hz Display Resolution 1080P HDMI Support Up to 1080P Panel Resolution 1920 x 1080 Aspect Ratio 16:9 Dynamic Contrast Ratio-Panel 4500:1 5HVSRQVH 7LPH * 7R * 4 ms /DPS /LIH 7\S +RXUV 30,000 hours...

  • Page 28: Ott App Service

    OTT APP SERVICE If you want to know about these APP information or get more service. Please refer to following content. Netflix You can call the following telephone for more help: 866-579-7172 If your matter is regarding customer service, please refer to https://contactus.netflix.com/help for alternative contact information.
  • Page 29 TABLE DES MATIÈRES Consignes de sécurité importantes Renseignements sur la sécurité Éléments compris Vue avant Vue arrière Préparation Installation du socle Retrait du socle en vue d’un montage mural Télécommande Connexion des appareils externes &RQ¿JXUDWLRQ LQLWLDOH Naviguer dans les paramètres de FRQ¿JXUDWLRQ APPS Média...

  • Page 30: Consignes De Sécurité Importantes

    é r i c a i n e s d é p o s é e s . Ce produit WESTINGHOUSE peut être E N E R G Y S TA R e s t u n e m a r q u e couvert par un ou plusieurs brevets américains et étrangers et des brevets...

  • Page 31: Renseignements Sur La Sécurité

    RENSEIGNEMENTS SUR LA SÉCURITÉ Pour vous assurer du fonctionnement fiable et ‡ N’ouvrez pas les piles et ne les jetez pas sécuritaire de cet équipement, veuillez lire avec au feu lorsqu’elles sont épuisées. attention les consignes de ce guide d’utilisation, Sécurité...

  • Page 32: Préparation

    PRÉPARATION Éléments compris Poste de télévision Télécommande et piles six vis Socle de télévision Support du socle huit vis Manuel Guide Quick Garantie d’utilisation Connect Carte Manuel d’utilisation Guide Quick Connect Garantie Carte...

  • Page 33: Vue Avant

    PREPARATION Vue avant 1. MISE SOUS TENSION Pour faire basculer le téléviseur entre les modes Sous tension et Veille. 2. SOURCE Appuyez sur cette touche pour choisir la source du signal d’entrée. 3. MENU $I¿FKHU OH PHQX SULQFLSDO 4. CH / Appuyez sur cette touche pour choisir un canal.

  • Page 34: Vue Arrière

    PRÉPARATION Vue arrière 1. Cordon d’alimentation 8. Entrée DTV/TV Se branche dans une prise de courant 6H UDFFRUGH j OD SULVH GH O¶DQWHQQH  c.a. 9+)8+) j O¶DLGH GX FkOH FRD[LDO 5) 2. Prise pour écouteurs 9. OPTIQUE Se raccorde aux écouteurs. Pour connecter un système de son 3.
  • Page 35 PREPARATION Installation du socle ‡ 1. Couchez le téléviseur face vers le bas sur une surface plate et coussinée pour éviter de l’endommager ou de rayer l’écran. ‡  Fixez le support de stand à du socle en utilisant les 6 fournies vis. ‡...

  • Page 36: Télécommande

    PRÉPARATION Télécommande HOME: Afficher le menu d'accueil. POWER:Tourner le téléviseur LED allumé ou éteint. APPS:Appuyez sur pour sélectionner l'APPS désiré. :Afficher le menu principal du téléviseur. : R e t o u r a u b o u t o n d e m e n u précédent.

  • Page 37: Connexion Des Appareils Externes

    CONNEXION DES APPAREILS EXTERNES Enregistreur Blu-ray /Lecteur Console de jeu Câble d’antenne Caméra vidéo satellite Système audio numérique Récepteur satellite Câble composite / composante (non compris) Câble optique (non compris) Câble Audio (non compris) Câble RF (non compris) HDMI 2 HDMI 1 PC AUDIO Câble audio de...

  • Page 38: Rq¿Jxudwlrq Lqlwldoh

    PERSONNALISATION DES PARAMÈTRES DU &RQ¿JXUDWLRQ LQLWLDOH ‡ Une fois toutes les connexions physiques établies, branchez le cordon d’alimentation dans la prise de courant. À cette étape, le téléviseur passera en mode Veille et le témoin DEL rouge s’allumera. ‡ Une fois sous ce mode, appuyez sur la touches de l’appareil ou de la télécommande pour allumer le téléviseur.

  • Page 39: Personnalisation Des Paramètres Du Téléviseur

    PERSONNALISATION DES PARAMÈTRES DU TÉLÉVISEUR ‡ S’il est impossible de trouver des canaux, cette fenêtre s’affiche DXWRPDWLTXHPHQW 1DYLJXHU GDQV OHV SDUDPqWUHV GH FRQ¿JXUDWLRQ ‡ Appuyez sur la touche MENU SRXU DI¿FKHU OH PHQX SULQFLSDO ‡ Utilisez les boutons sélectionner le menu SETUP, puis appuyez sur les touches OK pour enter,puis appuyez sur pour naviguer et sélectionner le menu disponible.
  • Page 40 PERSONNALISATION DES PARAMÈTRES DU TÉLÉVISEUR APPS ‡ Appuyez sur le bouton MENU GH O DSSDUHLO RX VXU OD WpOpFRPPDQGH SRXU DI¿FKHU le menu principal. Puis utilisez pour sélectionner les Apps et appuyez sur le bouton OK pour entrer. Utilisez pour sélectionner l'application souhaitée. Ou appuyez sur la touche de raccourci sur la télécommande pour entrer dans le APP directement.

  • Page 41: Customizing Tv Settings

    CUSTOMIZING TV SETTINGS MÉDIA REMARQUE: 'LVSRVLWLIV GH VWRFNDJH SRUWDWLIV GLVTXH 86% RX GLVTXH GXU GRLYHQW rWUH LQVpUpV ‡ Appuyez sur le bouton MENU GH O DSSDUHLO RX VXU OD WpOpFRPPDQGH SRXU DI¿FKHU le menu principal. Puis utilisez pour sélectionner les médias et appuyez sur le bouton OK pour entrer.
  • Page 42 PERSONNALISATION DES PARAMÈTRES DU TÉLÉVISEUR Regarde MJPEG ‡ Après avoir entré MÉDIA, appuyez sur les boutons pour sélectionner MJPEG et puis sélectionnez le type de disque pour entrer. Ensuite, utilisez les boutons pour naviguer dans le dossier de la vidéo et puis sélectionnez la vidéo souhaitée puis appuyez sur le bouton OK TXDQG ¥...

  • Page 43: Configuration

    QR code pour télécharger l'application $VVXUH]YRXV TXH OH GLVSRVLWLI SURWDEOH HW OH WpOpYLVHXU GDQV OH PrPH UpVHDX ou vous pouvez aussi taper "Remote Westinghouse" Portable à distance dans Google Play ou App Store pour télécharger l'application. Deuxièmement, entrez le code à 6 chiffres après l'installation de l'application.
  • Page 44 CUSTOMIZING TV SETTINGS Sélectionnez le mode CC: CC On, Off ou Mode CC CC CC On Mute. Sélection de base: CC1, CC2, CC3, CC4, Analog CC Texte1, Texte2, Text3, Text4. numérique Sélection avancée: Service1, Service2, Sous-titrage Service3, Service4, Service5 et Service6.. Mode, style de police, taille de police, la police Style de bordure, police Couleur bord, Option...
  • Page 45 CUSTOMIZING TV SETTINGS IMAGE ‡ Appuyez sur les boutons pour sélectionner le menu de IMAGE, puis appuyez sur le bouton OK pour entrer. Appuyez sur les boutons pour sélectionner les options d'image suivants, puis appuyez sur les boutons pour ajuster le réglage de chaque option. Permet de basculer entre les modes d’image : Dynamique/ Film/Économies d'énergie/Utilisateur/Standard.
  • Page 46 PERSONNALISATION DES PARAMÈTRES DU TÉLÉVISEUR CANAL ‡ Appuyez sur les boutons pour sélectionner le menu CANAL puis appuyez sur le bouton OK pour entrer. Appuyez sur les boutons pour sélectionner les options de canal suivante et appuyez sur les boutons pour ajuster le réglage de chaque option.

  • Page 47: Verrouillage

    PERSONNALISATION DES PARAMÈTRES DU TÉLÉVISEUR Pour sélectionner une durée au bout de laquelle le téléviseur passe automatiquement en mode Veille :Off/10/.../180/240 Timer de Veille min. VERROUILLAGE ‡ Appuyez sur les boutons pour sélectionner le menu Verrouillage et appuyez sur le bouton OK pour entrer. Utilisez les touches 0-9 pour entrer le mot de passe à...
  • Page 48 PERSONNALISATION DES PARAMÈTRES DU TÉLÉVISEUR RÉSEAU ‡ Appuyez sur les boutons pour sélectionner le menu réseau, puis appuyez sur le bouton OK pour entrer. Appuyez sur les boutons pour sélectionner les options de réseau suivantes puis appuyez sur les boutons pour ajuster le réglage de chaque option.
  • Page 49 PERSONNALISATION DES PARAMÈTRES DU TÉLÉVISEUR ‡ Si une nouvelle version est disponible, elle sera téléchargée en arrière-plan. Lorsque vous ouvrirez l’application, une barre de menu s’affichera pour vous avertir que la mise à niveau est en cours de téléchargement et que vous devez réessayer plus tard.

  • Page 50: Contrôle Parental

    Contrôle parental Appuyez sur la touche MENU de l’appareil principal ou de la télécommande, puis sur les touches pour sélectionner le menu LOCK (VERROU). Utilisez les touches 0 à 9 pour entrer le mot de passe à 4 chiffres qui vous permettra d’ouvrir le menu LOCK (VERROU). Si vous utilisez cette fonction, vous pouvez «...
  • Page 51 &RQWU{OH SDUHQWDO ‡ Système de classement de la MPAA (Motion Picture Association of America) Description 6LJQL¿FDWLRQ Grand public Le contenu n’offensera pas la majorité des téléspectateurs. Surveillance parentale Les parents pourraient vouloir empêcher leurs enfants de recommandée regarder l’émission en raison de son contenu. L’émission est inappropriée pour les préadolescents;...

  • Page 52: Dépannage

    Dépannage Si votre téléviseur ne fonctionne pas normalement ou si vous n’arrivez pas à l’allumer, YHXLOOH] YpUL¿HU OHV pOpPHQWV GH GpSDQQDJH VXLYDQWV 3RXU LGHQWL¿HU OH SUREOqPH SHQVH] DXVVL j YpUL¿HU WRXV OHV DXWUHV DSSDUHLOV pOHFWURQLTXHV FRQQHFWpV SDU H[HPSOH OH OHFWHXU de DVD ou le lecteur Blu-ray.

  • Page 53: Entretien

    Dépannage La fonction audio est inopérante ‡ Appuyez sur les touches VOL +/-. L’image est bonne, mais il n’y ‡ Le son est-il désactivé? Appuyez sur la touche MUTE. a pas de son ‡ Essayez de changer de chaîne. Le problème provient peut-être du télédiffuseur.

  • Page 54: Caractéristiques Technique

    Caractéristiques technique Taille de l’écran 60 pouces en diagonales 7\SH G¶DI¿FKDJH DLED Technologie de l’écran Écran 60 Hz ou 120 Hz 120 Hz 5pVROXWLRQ G¶DI¿FKDJH 1080P Soutien HDMI jusqu'à 1080P Résolution de l’écran 1920 x 1080 Format de l’image 16:9 Ratio de contraste dynamique de l’écran 4500:1 7HPSV GH UpSRQVH * j * ...
  • Page 55 OTT APP SEVICE Si vous voulez savoir sur ces informations APP ou obtenir plus de service. S’il vous plaît se référer à la suite du contenu. Netflix Vous pouvez appeler le téléphone suivant pour plus d’aide: 866-579-7172 Si votre question est relative au service à la clientèle, s’il vous plaît se référer à https://contactus.netflix. com/help pour obtenir les coordonnées alternative.
  • Page 56 TABLA DE CONTENIDO Instrucciones de seguridad importantes Información de seguridad Qué se incluye Vista frontal Vista posterior Instalación del soporte Preparación Extracción del soporte para el montaje en la pared Control remoto Conexión de dispositivos externos &RQ¿JXUDFLyQ LQLFLDO 1DYHJDU SRU los ajustes de FRQ¿JXUDFLyQ APPS...

  • Page 57: Instrucciones De Seguridad Importantes

    ® ENERGY STAR SDUD OD H¿FLHQFLD HQHUJpWLFD ENERGY STAR y la marca ENERGY STAR son Este producto WESTINGHOUSE puede PDUFDV UHJLVWUDGDV HQ (VWDGRV 8QLGRV (1(5*< HVWDU FXELHUWR SRU XQD R YDULDV SDWHQWHV 67$5 HV XQD PDUFD UHJLVWUDGD SURSLHGDG GHO estadounidenses y extranjeras y JRELHUQR GH ORV ((88 solicitudes de patente.

  • Page 58: Información De Seguridad

    INFORMACIÓN DE SEGURIDAD 3DUD JDUDQWL]DU TXH HVWH HTXLSR WHQJD XQ Seguridad física I X Q F L R Q D P L H Q W R F R Q I L D E O H \ V H J X U R  O H D ‡...

  • Page 59: Preparación

    PREPARACIÓN Qué se incluye Televisor Control remoto con pilas Seis Tornillos Soporte de TV Soporte Ocho Tornillos Guía de Garantía Manual del conexión Tarjeta usuario rápida Manual del usuario *XtD GH FRQH[LyQ *DUDQWtD 7DUMHWD UiSLGD...

  • Page 60: Vista Frontal

    PREPARACIÓN Vista frontal 1. ENCENDIDO Encienda el televisor entre modo Encendido / De espera. 2. FUENTE Presione para seleccionar entre las diferentes fuentes de señal de entrada. 3. MENÚ 9LVXDOLFH HO PHQ~ SULQFLSDO 4. CH Presiones para seleccionar un canal. 5.

  • Page 61: Vista Posterior

    PREPARACIÓN Vista posterior 1. Cable de alimentación 8. Entrada DTV/TV Conecte a la toma de alimentación de &RQHFWH D OD WRPD  9+)8+) GH FRUULHQWH DOWHUQD &$  DQWHQD FRQ HO FDEOH FRD[LDO 5) 2. Toma de auriculare 9. ÓPTICA Conecte los auriculares. &RQHFWDU XQ VLVWHPD GH VRQLGR GLJLWDO D 3.
  • Page 62 PREPARACIÓN Instalación del soporte de la base ‡ &RORTXH HO WHOHYLVRU ERFD DEDMR VREUH XQD superficie lisa y acolchonada para evitar que se dañe o raye. ‡  Fije el soporte stand para del soporte con los 6 proporcionados tornillos. ‡...
  • Page 63 PREPARACIÓN Control remoto 1. H O M E : $ E U D H O P H Q ~ G H Inicio. 2. P O W E R : E n c i e n d a e l televisor LED encendido o DSDJDGR 3.

  • Page 64: Conexión De Dispositivos Externos

    CONEXIÓN DE DISPOSITIVOS EXTERNOS Grabador Blu-ray/Reproductor Consola de Juegos Satélite Cable Cámara de Video de antena Sistema de Audio Digital Receptor de Satélite Cable Compuesto/ componente(no se incluye) Cable de Audio(no se Cable incluye) Óptico(no se incluye) Cable RF(no se incluye) HDMI 2 HDMI 1 PC AUDIO...

  • Page 65: Personalizar La Configuración Del Televisor

    PERSONALIZAR LA CONFIGURACIÓN DEL TELEVISOR &RQ¿JXUDFLyQ LQLFLDO ‡ &RQHFWH HO FDEOH GH DOLPHQWDFLyQ D OD WRPD GH FRUULHQWH GHVSXpV GH KDEHU FRPSOHWDGR WRGDV ODV FRQH[LRQHV ItVLFDV (Q HVWD HWDSD HO WHOHYLVRU SDVDUi DO PRGR GH HVSHUD \ HO LQGLFDGRU /(' URMR VH LOXPLQDUi ‡...
  • Page 66 PERSONALIZAR LA CONFIGURACIÓN DEL TELEVISOR ‡ Si no se pueden encontrar los canales, este automáticamente. marco se mostrará 1DYHJDU SRU ORV DMXVWHV GH FRQ¿JXUDFLyQ ‡ 3XOVH HO ERWyQ MENU SDUD YLVXDOL]DU HO PHQ~ SULQFLSDO ‡ 8WLOLFH ORV ERWRQHV SDUD VHOHFFLRQDU HO PHQ~ GH FRQ¿JXUDFLyQ \ SXOVH 2. SDUD HQWUDU D FRQWLQXDFLyQ SXOVH para desplazarse y seleccionar la menu.a GLVSRQLEOH...
  • Page 67 PERSONALIZAR LA CONFIGURACIÓN DEL TELEVISOR APPS Estado de red:Connected ‡ 3XOVH HO ERWyQ MENU de la unidad principal o del mando a distancia para acceder DO PHQ~ SULQFLSDO $ FRQWLQXDFLyQ XWLOLFH para seleccionar las aplicaciones \ SXOVH HO ERWyQ OK para entrar. Utilice para seleccionar la aplicación deseada.

  • Page 68: Customizing Tv Settings

    CUSTOMIZING TV SETTINGS MEDIA Estado de red:Connected NOTA: /RV GLVSRVLWLYRV SRUWiWLOHV GH DOPDFHQDPLHQWR GLVFR 86% R GLVFR GXUR debe insertarse. ‡ 3XOVH HO ERWyQ MENU de la unidad principal o del mando a distancia para acceder DO PHQ~ SULQFLSDO $ FRQWLQXDFLyQ XWLOLFH para seleccionar los medios de FRPXQLFDFLyQ \ SXOVH HO ERWyQ OK para entrar.
  • Page 69 PERSONALIZAR LA CONFIGURACIÓN DEL TELEVISOR Viendo MJPEG ‡ Después de entrar MEDIA SXOVH ORV ERWRQHV para seleccionar MJPEG y OXHJR VHOHFFLRQH HO WLSR GH GLVFR SDUD HQWUDU $ FRQWLQXDFLyQ XWLOLFH ORV ERWRQHV SDUD QDYHJDU HQ OD FDUSHWD GH YtGHR \ VHOHFFLRQH HO YtGHR TXH GHVHH \ SXOVH HO ERWyQ OK FXDQGR ¥...
  • Page 70 PERSONALIZAR LA CONFIGURACIÓN DEL TELEVISOR CONFIGURACIÓN Estado de red:Connected ‡ 3XOVH HO ERWyQ GH menú en la unidad principal o del mando a distancia para DFFHGHU DO PHQ~ SULQFLSDO $ FRQWLQXDFLyQ XWLOLFH para seleccionar la FRQ¿JXUDFLyQ \ SXOVH HO ERWyQ OK para entrar. Utilice para seleccionar la opción deseada.
  • Page 71 PERSONALIZAR LA CONFIGURACIÓN DEL TELEVISOR 6HOHFFLRQH HO PRGR GH && && 2Q 2II && Modo CC o CC On Mute. 6HOHFFLyQ EiVLFD && && && && DQDOyJLFRV 7H[W 7H[W 7H[W 7H[WR 6HOHFFLyQ DYDQ]DGD 6HUYLFH 6HUYLFH Cietre de Titulos && GLJLWDO 6HUYLFLR 6HUYLFLR 6HUYLFLR \ 6HUYLFLR 0RGR HVWLOR GH IXHQWH WDPDxR GH IXHQWH )RQW (GJH 6W\OH )RQW &RORU ERUGH )*...
  • Page 72 PERSONALIZAR LA CONFIGURACIÓN DEL TELEVISOR IMAGEN ‡ 3XOVH ORV ERWRQHV SDUD VHOHFFLRQDU HO PHQ~ IMAGEN y después pulse el ERWyQ OK SDUD HQWUDU 3XOVH ORV ERWRQHV SDUD VHOHFFLRQDU ODV VLJXLHQWHV RSFLRQHV GH LPDJHQ \ SXOVH ORV ERWRQHV SDUD DMXVWDU OD FRQ¿JXUDFLyQ GH cada opción.
  • Page 73 PERSONALIZAR LA CONFIGURACIÓN DEL TELEVISOR CANAL ‡ 3XOVH ORV ERWRQHV SDUD VHOHFFLRQDU HO PHQ~ CANAL \ SUHVLRQH HO ERWyQ OK SDUD HQWUDU 3XOVH ORV ERWRQHV SDUD VHOHFFLRQDU ODV VLJXLHQWHV RSFLRQHV GH FDQDOHV \ SXOVH ORV ERWRQHV SDUD DMXVWDU OD FRQ¿JXUDFLyQ GH FDGD RSFLyQ 6HOHFFLRQH OD DQWHQD HQWUH $LUH \ &DEOH Fuente Señal &DEOH 6HOHFFLRQH VX VLVWHPD GH FDEOH GH $XWR  67'  ,5&...
  • Page 74 PERSONALIZAR LA CONFIGURACIÓN DEL TELEVISOR 6HOHFFLRQH XQ SHUtRGR GH WLHPSR GHVSXpV GHO FXDO HO WHOHYLVRU FDPELD DXWRPiWLFDPHQWH DO PRGR GH HVSHUD 2II  Reloj de Dormir 5/10 / ... / 180/240 min. BLOQUEO ‡ 3XOVH ORV ERWRQHV SDUD VHOHFFLRQDU HO PHQ~ BLOQUEO \ SXOVH HO ERWyQ OK SDUD HQWUDU 8WLOLFH ORV ERWRQHV  SDUD LQWURGXFLU OD FRQWUDVHxD GH  GtJLWRV SDUD HQWUDU HQ HO PHQ~ GH BLOQUEO.
  • Page 75 COSTOMIZING TV SETTINGS ‡ 3XOVH ORV ERWRQHV SDUD VHOHFFLRQDU HO PHQ~ RED \ SXOVH HO ERWyQ OK para HQWUDU 3XOVH ORV ERWRQHV SDUD VHOHFFLRQDU ODV VLJXLHQWHV RSFLRQHV GH UHG \ SXOVH ORV ERWRQHV SDUD DMXVWDU OD FRQ¿JXUDFLyQ GH FDGD RSFLyQ Seleccione dos tipos de red: Wireless o Lan.
  • Page 76 CUSTOMIZING TV SETTINGS ‡ 6L H[LVWH XQD YHUVLyQ QXHYD VH GHVFDUJDUi HQ VHJXQGR SODQR &XDQGR TXLHUD DFFHGHU D OD DSOLFDFLyQ XQD EDUUD GH PHQ~ DSDUHFHUi SDUD UHFRUGDUOH TXH 6H HVWi GHVFDUJDQGR OD DFWXDOL]DFLyQ GHO VRIWZDUH ,QWpQWHOR PiV WDUGH ‡ 8QD YH] TXH OD GHVFDUJD HVWp FRPSOHWD SXHGH DFWXDOL]DUVH DXWRPiWLFDPHQWH OXHJR GH TXH ORV XVXDULRV SUHVLRQHQ HO ERWyQ VWDQGE\ Nota: Este procedimiento es completamente automático;...

  • Page 77: Control Parental

    CONTROL PARENTAL 3UHVLRQH HO ERWyQ MENÚ HQ OD XQLGDG SULQFLSDO R HQ HO FRQWURO UHPRWR\ OXHJR SUHVLRQH ERWRQHV SDUD VHOHFFLRQDU HO PHQ~ GH BLOQUEO 8VH ORV ERWRQHV 0-9 Para LQWURGXFLU OD FRQWUDVHxD GH  GtJLWRV SDUD LQJUHVDU DO PHQ~ GH BLOQUEO 6L VH XWLOL]D HVWD FDUDFWHUtVWLFD GH RSFLyQ SXHGH EORTXHDU OD SURJUDPDFLyQ QR GHVHDGD TXH DSDUH]FD en el televisor.
  • Page 78 CONTROL DE BLOQUEO ‡ 6LVWHPD GH &ODVL¿FDFLyQ GH OD $VRFLDFLyQ &LQHPDWRJUi¿FD GH ORV (VWDGRV Unidos (MPAA) Catego 6LJQL¿FDGR (O FRQWHQLGR QR RIHQVLYR SDUD OD PD\RUtD GH ORV 3~EOLFR JHQHUDO espectadores. *XtD GH ORV SDGUHV El contenido es tal que los padres no quieren que 6XJHULGR VXV KLMRV YHDQ HO SURJUDPD (O SURJUDPD HV LQDSURSLDGR SDUD SUHDGROHVFHQWHV...

  • Page 79: Solución De Problemas

    SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 6L HO WHOHYLVRU QR IXQFLRQD QRUPDOPHQWH R QR VH SXHGH HQFHQGHU SRU IDYRU UHYLVH ODV VLJXLHQWHV SUHJXQWDV GH VROXFLyQ GH SUREOHPDV 5HFXHUGH WDPELpQ FRPSUREDU FXDOTXLHU RWUR GLVSRVLWLYR HOHFWUyQLFR FRQHFWDGR FRPR UHSURGXFWRU GH '9' R %OX UD\ SDUD LGHQWL¿FDU HO SUREOHPD 6L HO WHOHYLVRU VLJXH VLQ IXQFLRQDU FRQ QRUPDOLGDG SyQJDVH HQ FRQWDFWR FRQ HO VRSRUWH WpFQLFR El televisor no funciona correctamente ‡...

  • Page 80: Mantenimiento

    SOLUCIÓN DE PROBLEMAS La función de audio no funciona ‡ 3UHVLRQH ORV ERWRQHV 92/  /D LPDJHQ HVWi ELHQ SHUR ‡ ¢6H VLOHQFLD HO VRQLGR" 3UHVLRQH HO ERWyQ 087( 6LOHQFLR  no hay sonido ‡ ,QWHQWH FRQ RWUR FDQDO (O SUREOHPD SXHGH VHU FDXVDGR SRU OD emisora.

  • Page 81: Declaración De La Fcc

    ESPECIFICACION Tamaño de la pantalla  SXOJDGDV HQ GLDJRQDO Tipo de pantalla DLED 7HFQRORJtD GHO SDQHO Panel 60 Hz Vs. 120 Hz 120 Hz Resolución de la pantalla 1080P Soporte HDMI Hasta 1080P Resolución del panel 1920 x 1080 Proporción de la pantalla 16:9 3URSRUFLyQ GH FRQWUDVWH GLQiPLFR GHO SDQHO 4500:1...

  • Page 82: Ott App Servicio

    OTT APP SERVICIO Si usted quiere saber acerca de esta información APP u obtener más servicio. Por favor, consulte el siguiente contenido. Netflix Usted puede llamar al siguiente teléfono para obtener más ayuda: 866-579-7172 Si el asunto es materia de servicio al cliente, consulte https://contactus.netflix.com/help para información de contacto alternativa.
  • Page 83 S/N: Westinghouse Electronics, LLC Diamond Bar, CA SE-UM-6001-1501...

Table des Matières