AVISO DE LA FCC A LOS USUARIOS EN ESTADOS UNIDOS
Advertencia: Cualquier cambio o modificación realizado en esta unidad que no haya sido aprobado
expresamente por la parte responsable de cumplir con la normativa podría anular la autoridad del usuario
para manejar el equipo.
NOTA: Se ha comprobado que este equipo cumple con los límites para dispositivos digitales de
clase B, de acuerdo con el apartado 15 de las normas de la FCC. Estos límites han sido diseñados para
proporcionar protección razonable contra interferencias perjudiciales en una instalación residencial. Este
equipo genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y se utiliza de acuerdo
con las instrucciones suministradas, podría ocasionar interferencias perjudiciales para las comunicaciones
por radio.
Sin embargo, no hay garantía de que la interferencia no ocurrirá en una instalación específica. Si este
equipo produce interferencia perjudicial para la recepción de radio o televisión, lo cual se puede determinar
al encender y apagar el equipo, el usuario debe intentar corregir la interferencia mediante una o más de las
siguientes medidas:
• Reorientar o reubicar la antena receptora.
• Aumentar la separación entre el equipo y el receptor.
• Conectar el equipo en una toma de un circuito diferente al que está conectado el receptor.
• Consultar al concesionario o un técnico experimentado de radio/TV para obtener ayuda.
Este dispositivo cumple con la parte 15 de las reglas de la FCC. La operación está sujeta a las siguientes
dos condiciones: (1) Este dispositivo no puede provocar interferencia perjudicial, y (2) este dispositivo debe
aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo la interferencia que pueda provocar una operación no
deseada.
Declaración sobre exposición a la radiación de radiofrecuencia de la FCC
Precaución: Este transmisor debe ser instalado de forma que exista una distancia de separación de por
lo menos 20 cm entre el aparato y cualquier persona.
AVISO DE LA IC A LOS USUARIOS EN CANADÁ
Puesto que los circuitos digitales pueden provocar interferencia con otros sintonizadores de radio o televisión
cercanos, apague esta unidad cuando no la utilice, o aléjela del sintonizador de radio/televisión afectado.
NOTA: Este aparato digital no excede los límites de la clase B para las emisiones de ruido de radio de
aparatos digitales, según lo establecido en las Regulaciones de interferencia de radio industrial de Canadá.
Estos límites han sido diseñados para proporcionar protección razonable contra interferencias perjudiciales
en una instalación residencial. Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia y,
si no se instala y se utiliza de acuerdo con las instrucciones suministradas, podría ocasionar interferencias
perjudiciales para las comunicaciones por radio. Sin embargo, no hay garantía de que la interferencia
no ocurrirá en una instalación específica. Si este equipo produce interferencia perjudicial para la recepción
de radio o televisión (lo cual se puede determinar al encender y apagar el equipo), el usuario debe intentar
corregir la interferencia mediante una o más de las siguientes medidas:
• Reorientar o reubicar la antena receptora.
• Aumentar la separación entre el equipo y el receptor.
• Conectar el equipo en una toma de un circuito diferente al que está conectado el receptor.
• Consultar al concesionario o un técnico experimentado de radio/TV para obtener ayuda.
Este aparato digital clase B cumple con la norma canadiense ICES-003.
All manuals and user guides at all-guides.com
ES
29