Indicaciones de seguridad
· Montaje e instalación únicamente por parte de
personal cualificado
· Utilice solo piezas de repuesto originales.
· Utilice exclusivamente material de fijación de
HEWI.
Indicaciones para el cuidado
Los productos HEWI son fáciles de cuidar. Nor-
malmente es suficiente limpiarlos ocasionalmente
con un paño húmedo. No obstante, si no desea
renunciar al uso de agentes de limpieza, debería
tener en cuenta lo siguiente: Utilice únicamente
agentes de limpieza con un valor ph entre 6 y 8.
Se pueden usar medios que contengan fosfatos,
jabones y agentes tensioactivos como substancias
limpiadoras activas. No se deben usar: limpiadores
alcalinos, ácidos y clóricos ni aquellos que conten-
gan agentes abrasivos. También debe evitarse el
uso de instrumentos abrasivos, como por ejemplo,
cepillos. Es imprescindible utilizar todos los agentes
de limpieza según las instrucciones de uso del fabri-
cante (concentración, tiempo de acción).
En caso contrario, las superficies de los productos
HEWI podrían ser atacadas y dañadas. Se excluye
cualquier garantía por daños derivados de un trata-
miento inadecuado.
Exclusión de responsabilidad
La empresa HEWI no acepta responsabilidad alguna
por lesiones personales ni daños materiales que
se produzcan debido a un montaje o uso inadecua-
do, y en especial, a la no observancia de las indica-
ciones de advertencia y de montaje mencionadas.
Se excluye cualquier garantía por daños derivados
de una limpieza inadecuada.
Eliminación
Para una correcta eliminación, respete las disposi-
ciones legales nacionales aplicables.
Montagehinweis | Mounting information | Consigne de montage | Montagetip
Indicazioni per il montaggio | Indicaciones de montaje | Wskazówki do montażu
Wskazówki bezpieczeństwa
· Montaż i instalacja wyłącznie przez przeszkolony i
autoryzowany specjalistyczny personel
· Stosować wyłącznie oryginalne części zamienne
· Stosować wyłącznie materiały montażowe HEWI
Wskazówki na temat pielęgnacji
Produkty HEWI są łatwe w pielęgnacji. Z reguły
wystarczy zmycie wilgotną szmatką. Jeśli jednak
nie chcą Państwo zrezygnować z użycia środków
czyszczących, należy przestrzegać poniższych
wskazówek: stosować wyłącznie środki czyszczące
o wartości ph między 6 a 8. Mogą być wykorzy-
stywane środki czyszczące zawierające aktywne
substancje czyszczące, jak fosforany, mydła i środki
powierzchniowo czynne. Nie mogą być stosowane:
środki czyszczące zawierające substancje alka-
liczne, kwaśne i zawierające chlor, a także środki
czyszczące zawierające dodatki cierne. Należy
również unikać stosowania narzędzi ścierających,
jak np. szczotki. Warunkiem zastosowania środka
czyszczącego jest jego zastosowanie zgodnie z
instrukcją producenta (stężenie, czas działania).
W innym przypadku powierzchnie produktów HEWI
mogą zostać uszkodzone. Odpowiedzialność
firmy za szkody powstałe wskutek niewłaściwego
postępowania z produktem jest wykluczona.
Wykluczenie odpowiedzialności
Firma HEWI nie ponosi odpowiedzialności za
szkody osobowe lub rzeczowe, wynikające z
nieprawidłowego montażu, zastosowania lub
konserwacji, w szczególności wskutek nieprzes-
trzegania podanych wskazówek ostrzegawczych i
montażowych.
Utylizacja
Prawidłowa utylizacja podlega obowiązującym
krajowym przepisom prawnym.
HEWI | 5