IT - Collegamenti
+ -
-
+
+
COM
IN OUT
L1 L2 L3 L4
(12-24V
)
COM -
Led1
Led2
Led3
Led4
COM -
Led1
Led2
Led3
Led4
-
+
+
IN
COM
-
+
-
+
+
OUT
IN
COM
-
+
OUT
(12-24V
)
12-24V
(12-24V
)
12-24V
LINE
IN ~
LINE
L
N
IN ~
L
N
COM -
EN - Wirings
-
COM -
T1 T2 T3 T4
IT - Ingresso pulsanti manuali o 1-10V: VEDERE PAGINE 3 E 9
EN - Manual push-buttons or 1-10V input: SEE PAGES 3 AND 9
FR - Entrée pour boutons manuels ou 1-10V: VOIR PAGES 3 ET 9
COM -
DE -
T1 T2 T3 T4
COM -
-
-
L4 -
L4 -
L3 -
L3 -
L2 -
L2 -
L1 -
L1 -
IT - Attenzione: non invertire la polarità dei led!
EN - Attention: do not invert the polarity of the led!
FR - Attention: ne pas inverser la polarité des leds!
DE - Achtung: Polung der LEDs nicht invertieren!
T1 T2 T3 T4
FR - Connexions
DE - Anschlüsse
COM -
T1 T2
T4
T1 T2
Eingang manuelle Tasten oder 1-10V:
COM -
T1 T2 T3
T1 T2 T3
2
T4
SIEHE SEITEN 3 UND 9
IT - Attenzione: l'alimentazione
fornita al ricevitore deve corrispondere
al voltaggio del carico!
EN - Attention: the power supply
connected to the receiver must
correspond to the voltage of the load!
FR - Attention: l'alimentation fournie
au récepteur doit correspondre à la
tension de la charge!
DE - Achtung: Die Stromversorgung
des
Empfängers
muss
Spannung der Last übereinstimmen!
mit
der