TELECO AUTOMATION TVSPOT868ADI04 Mode D'emploi

IT - RICEVITORE RADIO PER IL CONTROLLO DI LED 1-COLORE CATODO COMUNE
Permette di controllare le 4 uscite in modo indipendente o sincronizzato. Ideale per applicazioni su guida DIN.
EN - RADIO RECEIVER CONTROLLING 1-COLOUR LED COMMON KATHODE
Independent or synchronized control of the 4 output. Ideal for DIN rail.
FR - RECEPTEUR RADIO POUR LE CONTROLE DES LEDS MONOCHROME AVEC CATHODE COMMUNE
Possibilité de commander les 4 sorties séparément ou simultanément. Idéal pour les rails DIN.
DE - EMPFÄNGER ZUR ANSTEUERUNG VON EINFARBIGEN LED – GEMEINSAME KATHODE
Es ist möglich die Ausgänge entweder auf unabhängige oder synchronisierte Weise anzusteuern. Montage auf Hutschiene.
IT - Codice prodotto
EN - Product code
FR - Code du produit
DE - Artikelnummer
IT - Antenna
FR - Antenne
12/24-48Vdc
IT - Montaggio
90 mm
TVSPOTxxxADI04
All manuals and user guides at all-guides.com
TELECO AUTOMATION SRL -
TELEPHONE: ++39.0438.388511 FAX: ++39.0438.388536 - www.telecoautomation.com
This document is the property of Teleco Automation Srl who reserves all reproduction and copying rights
TVSPOT868ADI04
TVSPOT916ADI04
EN - Aerial
DE - Antenne
COM -
Led1
Led2
P3
Led3
Led4
P2
P1
+ -
COM (-)
IN
EN - Mounting
87 mm
COM -
Led1
Led2
Led3
Led4
Via dell'Artigianato, 16 - 31014 Colle Umberto (TV) ITALY
(868.3Mhz)
(916Mhz)
IT - Ingresso pulsanti manuali o 1-10V
EN - Manual push-buttons or 1-10V input
FR - Entrée pour boutons manuels ou 1-10V
DE - Eingang manuelle Tasten oder 1-10V
T1 T2 T3 T4
IT - Tasti di programmazione
EN - Programming buttons
FR - Boutons de programmation
DE - Programmierungstasten
+
L1 L2 L3 L4
FR - Fixation
35 mm
T1 T2 T3 T4
DOC.:
T1 T2 T3 T4
COM -
COM -
DE - Montage
COM -
T1 T2
62 mm
COM -
T1 T2 T3
59 mm
T472.05
DATE:
T4
21/04/16