Page 1
AXIS Q37 Series AXIS Q3708-PVE Network Camera AXIS Q3709-PVE Network Camera Installation Guide...
Page 2
Axis Communications AB. See Contact Every care has been taken in the preparation of this Information on page 3 . document. Please inform your local Axis office of any inaccuracies or omissions. Axis Communications AB cannot Electromagnetic Compatibility (EMC)
Page 3
Search by product, category, or phrase 자 또는 사용자는 이 점을 주의하시기 바라며, 가 • report problems to Axis support staff by logging in to 정외의 지역에서 사용하는 것을 목적으로 합니다. your private support area 적절히 접지된 STP (shielded twisted pair) 케이블...
Page 4
Safety Instructions Français NO TICE TICE TICE • The Axis product shall be used in compliance with local laws and regulations. • Informations sur la sécurité Store the Axis product in a dry and ventilated environment. Lisez attentivement ce guide d'installation avant d'installer •...
Page 5
Séchez avec un chiffon doux et propre pour et ventilé. éviter les tâches d'eau. • Ne pas exposer ce produit Axis aux chocs ou aux fortes • N'utilisez jamais de détergents agressifs, d'essence, de pressions. benzène ou d'acétone, etc. et évitez toute exposition •...
Page 6
Produkts, oder wenden Sie sich an den Axis Support. funzionamento del dispositivo. Die Batterie sollte nur bei Bedarf ersetzt werden. Wenden Sie sich in diesem Fall an den Axis Support unter Nota www.axis.com/techsup. Indica informazioni utili che aiutano a ottenere il massimo Lithium-Knopfzellen (3,0 V) enthalten 1,2-Dimethoxyethan;...
Page 7
Almacene el producto de Axis en un entorno seco y ventilado. • Rischio di esplosione se la batteria viene sostituita in • Evite la exposición del producto de Axis a choques o a modo errato. una fuerte presión. • Sostituire solo con una batteria identica o una batteria •...
Page 8
• domo hasta que se complete la instalación. 使⽤してください。 これらのアクセサリーは、 • No limpie la cubierta del domo si parece a simple vista Axisまたはサードパーティから⼊⼿できます。 que está limpia y nunca pula la superficie. Una limpieza Axisが提供または推奨する交換部品のみを使⽤ • excesiva podría dañar la superficie.
Page 9
Informações de segurança do produto ou entre em contato com o suporte da Axis. Leia com atenção este Guia de Instalação até o final antes A bateria não deverá ser substituída a menos que necessário.
Page 10
или рекомендованные компанией Axis. 安装该产品前请仔细通读该安装指南。请保管好安 • Не пытайтесь отремонтировать устройство 装指南以供以后查阅。 самостоятельно. По вопросам обслуживания обращайтесь в службу поддержки Axis или к своему 危 危 危 险 险 险 等 等 等 级 级 级 реселлеру Axis. 危险 Транспортировка Транспортировка...
Page 11
电 电 电 池 池 池 电池电量不足将影响 RTC 运行,导致其在每次开机 주 주 주 의 의 의 사 사 사 항 항 항 时重置。当电池需要更换时,产品的服务器报告中 • 본 Axis 제품은 해당 지역 법률 및 규정을 준수하여 会显示日志消息。关于服务器报告的更多信息,请 사용해야 합니다. 参考产品的设置页面或联系安讯士支持人员。 • 통풍이 잘되고 건조한 장소에 Axis 제품을 보관...
Page 12
돔 돔 돔 커 커 커 버 버 버 주 주 주 의 의 의 사 사 사 항 항 항 • 이미지 품질이 저하될 수 있으므로 돔 커버가 긁히 거나 손상되거나 지문이 남지 않도록 주의하십시 오. 가급적이면 설치가 완료될 때까지 돔 커버의 보호...