Mode D'économie D'énergie; Performances - Toshiba Carrier MMY-MAP0726FT6P-UL Manuel Du Propriétaire

9
Mode d'économie d'énergie
Appuyez sur la touche lorsque l'appareil est
en marche.
• Le climatiseur entre en mode d'économie d'énergie.
s'affi che sur l'écran.
•
Le mode d'économie d'énergie restera actif
jusqu'à son annulation.
Pour quitter ce mode, appuyez à nouveau sur la
touche .
disparaît.
•
10

Performances

Pour économiser de l'énergie et refroidir ou
chauffer la pièce confortablement
Nettoyez souvent le filtre à air
• Un fi ltre à air bouché réduit les performances de
refroidissement/chauffage.
Faites une
Check
vérification
periodically!
périodique!
Fermez les fenêtres et les portes
• Ne laissez pas l'air refroidi/chauffé s'échapper de
la pièce.
Fermez. Close.
Ne refroidissez/chauffez pas trop
AVERTISSEMENT
N'exposez pas votre corps directement à l'air
froid pendant longtemps et ne vous refroidissez
pas excessivement.
Cela pourrait détériorer votre condition physique et
vous rendre malade.
25-FR
Carrier 1122002001 EN FR.indb 30 Carrier 1122002001 EN FR.indb 30
REMARQUE
• Le mode d'économie d'énergie consomme moins
d'énergie, mais risque de ne pas pouvoir chauffer/
refroidir la pièce aussi bien qu'en mode normal.
• Même si le fonctionnement débute/s'arrête, le
mode de fonctionnement change, ou l'appareil
est réinitialisé en mode d'économie d'énergie, le
mode d'économie d'énergie est conservé jusqu'au
prochain fonctionnement.
• Refroidir/chauffer trop est mauvais pour la santé.
Faites particulièrement attention avec les personnes
handicapées, les personnes âgées et les enfants.
Ne
Do not cool
refroidissez
down too
pas trop la
much!
pièce!
Refroidissez/chauffez la pièce uniformément
• Ajustez la direction de l'air avec les volets.
Vous exposer pendant longtemps directement au
fl ux d'air est mauvais pour la santé.
Conditions de fonctionnement du climatiseur
Pour un bon fonctionnement du climatiseur, utilisez-le dans les conditions de température ci-après:
Température extérieure
Température de la pièce
Refroidissement
Humidité relative ambiante: inférieure à 80%. Si vous utilisez le climatiseur
[PRÉCAUTION]
au-delà des valeurs indiquées ici, de la condensation risque de se former sur la
surface du climatiseur.
Température extérieure
Chauffage
Température de la pièce : 59 °F à 82 °F (15 °C à 28 °C) (Température boule sèche)
Si le climatiseur est utilisé en dehors des conditions ci-dessus, des mesures de protection peuvent être
nécessaires.
*1 : Faible refroidissement à température ambiante (23 °F (5 °C) ou moins) est limitée à l'application.
*2 : Le givre peut endommager l'échangeur de chaleur extérieur si celui-ci est installé dans un endroit où la
température ambiante tombe en dessous de 5 °F pendant plus de 72 heures.
• Lorsque la température extérieure dépasse 67 °F (21 °C), le chauffage ne peut pas fonctionner. Lorsque la
température extérieure est inférieure à 14 °F (-10 °C), le refroidissement ne peut pas fonctionner. Dans ces cas,
" " s'affi che sur la section d'affi chage de la télécommande.
• Les performances de refroidissement peuvent décliner considérablement lorsque la capacité de fonctionnement
totale des unités internes est inférieure à 4 HP lorsque la température ambiante est inférieure à 32 °F (0 °C).
– 30 –
: 14 °F *1 à 122 °F (-10 °C à 50 °C) (Température boule sèche)
: 70 °F à 90 °F (21 °C à 32 °C) (Température boule sèche)
: 59 °F à 75 °F (15 °C à 24 °C) (Température boule humide)
: -4 °F *2 à 60 °F (-25 °C à 15,5 °C) (Température boule humide)
EN
EN
FR
FR
26-FR
6/22/16 2:10 PM 6/22/16 2:10 PM