Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
PLAYER FUNCTIONS:
CD-AUSWURF TASTE: Drücken Sie die EJECT TASTE um das Lauf w-
12
erk zu öffnen. Im Wiedergabemodus müssen Sie zunächst mit STOP
die Wiedergabe beenden.
JOG WHEEL: Im SUCHMODUS kann das JogWheel zur Suche vor-
13
wärts oder rückwärts genutzt werden und zum genauen Einstellen
des CUE-Punktes im Pause-Modus. Im PITCH BEND Modus übt das
JogWheel dieselbe Funktion aus wie die PITCH BEND Tasten und Sie
können die Wiedergabe kurz beschleunigen oder abbremsen.
JOG MODUS TASTE: Wenn die Anzeige JOG MODUS leuchtet zeigt
14
dies an, dass das JogWheel im SUCH MODUS ist und wenn Sie nicht
leuchtet, ist das Jog Wheel im PITCH BEND Modus.
DISPLAY: Das DISPLAY zeigt neben Titelnummer, Pitchwert, Pitch-
15
bend, Wiedergabemodus, Play/Pause, Suchmodus, Vor- und Rück-
spulmodi, Loop/Reloop, Programmierung und Repeat auch die
Zeitanzeigeleiste und die drei Zeitanzeigemodi an. Diese sind ABGE-
LAUFENE ZEIT, VERBLEIBENDE ZEIT des Titels und VERBLEIBENDE
ZEIT der CD. Die Zeit wird in Minuten, Sekunden und Frames
angezeigt.
PROGRAMM: Erlaubt, eigene Wiedergabelisten zu programmieren.
16
Um eine Liste zu erstellen, halten Sie die Wiedergabe des Players
an und drücken die PGM Taste. Mittels Track + und - wählen Sie
den ersten Titel für die Wiedergabe und drücken die Taste PGM
erneut. Nun ist der CDM-3600 bereit für Ihre nächste Auswahl.
Wiederholen Sie dies solange, bis Ihre Auswahl abgeschlossen ist.
Dann drücken Sie die PLAY-Taste, um die Wiedergabe dieser Liste
zu starten.
REPEAT: Mit Druck auf die Taste REPEAT wechseln Sie in den
17
Wieder holmodus, der den aktuellen Titel wiederholt. Drücken Sie
erneut auf REPEAT, um den Modus ALLE WIEDERHOLEN (REPEAT
ALL) zu aktivieren. Erneutes Drücken der Taste schaltet die Funktion
aus.
SINGLE: Mit Druck auf die SINGLE Taste wechseln Sie in den SINGLE
18
Modus, in welchem der Player einen Titel spielt und dann stoppt. Mit
erneutem Druck auf die Taste aktivieren Sie den CONTINUE Modus,
in welchem der Player kontinuierlich die CD wiederholt.
ZEITMODUSAUSWAHL: Mit der Taste TIME wechseln Sie zwischen
19
den 3 Zeitanzeigemodi ABGELAUFENE ZEIT des Titels,
VERBLEIBENDE ZEIT auf der CD und VERBLEIBENDE ZEIT des
Titels. ABGELAUFENE ZEIT zeigt die Zeit an, die ab Beginn des Titel
verstrichen ist, VERBLEIBENDE ZEIT der CD zeigt die übrige
Spielzeit auf der gesamten CD und VERBLEIBENDE ZEIT des Titels
zeigt die verbleibende Dauer des aktuellen Titels an.
PITCH: Drücken der Taste PITCH (die Taste leuchtet blau) aktiviert
20
den PITCHFADER. Die Wiedergabegeschwindigkeit kann mittels Re-
gler um 12 % schneller oder langsamer gestellt werden. Erneutes
Drücken der Taste schaltet die Pitch-Funktion aus.
PITCHFADER: Bewegen Sie den PITCHFADER nach oben oder
21
unten, um die Wiedergabegeschwindigkeit zu erhöhen oder ver-
mindern.
(CONTINUED)
PITCH BEND: Drücken der PITCH BEND Tasten erhöht oder vermin-
22
dert automatisch die Wiedergabegeschwindigkeit auf bis zu 16 %.
Dies dient dazu, zwei Titel aneinander anzugleichen.
LOOP SEKTION: Ein LOOP wiederholt einen Teil des Titels zwischen
23
Anfangspunkt (IN) und Endpunkt (OUT). Um eine Schleife zu setzen,
während der Player wiedergibt, drücken Sie auf die IN Taste
(leuchtet auf) und die OUT Taste (leuchtet auch auf), wenn Sie den
gewünschten Endpunkt erreicht haben. Bis Sie erneut die OUT Taste
drücken, wird die Schleife dauernd wiedergegeben. Um die Schleife
erneut aufzurufen, drücken Sie die Taste RELOOP. Schnelles
mehrfaches Drücken auf die RELOOP Taste kann als Stottereffekt
verwendet werden. Während der normalen Wiedergabe zeigt Ihnen
nun die IN-Leuchte an, dass eine Schleife programmiert wurde.
Mit Druck auf die Loop IN Taste können Sie jederzeit eine neue
Schleife starten und die alte löschen.
BEACHTEN SIE, DASS DIE ERSTE SCHLEIFE EINE KURZE PAUSE
AUFWEIST, DIE FOLGENDEN WIEDERHOLUNGEN SIND NAHTLOS.
PLAY/PAUSE: Jeder Druck auf diese Taste wechselt zwischen dem
24
Play und Pause Modus. Im Wiedergabemodus ist die Play-Taste
beleuchtet, im Pause Modus blinkt diese.
CUE: Wenn der Player spielt und ein CUE-Punkt gespeichert ist, wird
25
der Player mit Druck auf CUE in den Pausemodus wechseln und am
definierten CUE-Punkt auf Sie warten. Halten der CUE-Taste bewirkt
ein Vorhören des Titels ab dem CUE-Punkt, lassen Sie die Taste los,
um zum CUE-Punkt zurückzuspringen.
STOP TASTE: Mit Druck auf die STOP Taste halten Sie die Wieder-
26
gabe an.
TITELWAHLTASTEN: Die TITELWAHLTASTEN dienen dazu, den
27
gewünschten Titel auszuwählen. Die Taste +10 erlaubt, um 10 Titel
vorwärts zu springen. Mit den Tasten TRACK SKIP können Sie direkt
zum nächsten Titel springen.
ACHTUNG: WENN SIE DEN TITEL WECHSELN, KÖNNEN SIE NICHT MEHR ZU DEM
VORHER VERWENDETEN CUE-PUNKT ZURÜCKKEHREN. SIE MÜSSEN EINEN NEUEN
CUE-PUNKT ERSTELLEN. DER CUE-PUNKT WIRD STANDARDMÄSSIG AN DEN AN-
FANG DES GEWÄHLTEN TITELS GESETZT.
DIREKTER ZUGRIFF: Mit den NUMMERN TASTEN können Sie einen
28
Titel direkt anspringen, in dem Sie die gewünschte Titelnummer
eingeben.
CDM-3700G
23
Publicité
