Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
SECTION CONSOLE DE MIXAGE
SELECTEUR DE SOURCE: Les SELECTEURS DE SOURCE vous permettent de choisir
29
la source assignée au réglage de volume (FADER). Par exemple, le SELECTEUR DE
SOURCE de la VOIE 1 vous permet de choisir entre ligne 1 (CD interne), ligne 2
(Entrée ligne sur embase RCA) &/ou PHONO (1) (Si le commutateur est en posi-
tion PHONO)(Voir ci-dessus). Fonction identique pour la voie 2.
REGLAGE DE GAIN PAR VOIE: Le REGLAGE DE GAIN permet de corriger, à la
30
baisse ou à la hausse, le niveau de chaque voie en fonction de la sensibilité de la
source utilisée.
CORRECTIONS PARAMETRIQUES 3 BANDES: Les CORRECTIONS PARA-
31
METRIQUES 3 BANDES permettent une correction précise de la tonalité sur chaque
VOIE. La correction s'effectue sur 3 fréquences (BANDS): GRAVE (LOW), MEDIUM
(MID) & HAIGU (HIGH).
FADER DE VOIE: Après avoir sélectionné la source de votre choix, réglez le niveau
32
à l'aide du FADER DE VOIE.
SELECTION DE PRE-ECOUTE (CUE): La touche de SELECTION DE PRE-ECOUTE
33
(CUE) permet de choisir la voie que vous souhaitez pré-écouter dans votre casque.
Le côté gauche concerne la VOIE 1 & le côté droit concerne la VOIE 2.
VOLUME CASQUE: Le potentiomètre rotatif VOLUME CASQUE permet de régler
34
le niveau de votre CASQUE.
VOLUME MICROPHONE: Le potentiomètre rotatif VOLUME MICROPHONE per-
35
met de régler le niveau de votre MICROPHONE.
CONTROLES DE VOLUME MICROPHONE: Ces réglages permettent de régler in-
36
dividuellement le volume des 2 microphones situés en face avant & arrière du
CDM-3700G. Le POTENTIOMETRE ROTATIF MICROPHONE (1) permet de régler
le volume du MICROPHONE 1 & le POTENTIOMETRE ROTATIF MICROPHONE
(2) permet de régler le volume du MICROPHONE 2
VU-METRE: Le CDM-3700G possède un VU-METRE permettant de visualiser les
37
niveaux de sortie GAUCHE & DROIT de la SORTIE MASTER.
TOUCHE FADER START: Cette fonction permet de démarrer la lecture d'un CD
38
par simple mouvement du CROSSFADER.
A. Préparer le point de démarrage de lecture du CD (Point CUE) du côté où vous
souhaitez démarrer la lecture via la fonction Fader Start.
B. Positionnez le CROSSFADER du côté opposé au lecteur sur lequel vous avez
préparer le point de démarrage de lecture (Point CUE).
C. Appuyez sur la touche FADER START SELECTOR, celle-ci s'illumine.
D. Au moment désiré, ramenez le CROSSFADER du côté opposé. Ainsi vous dé-
marrerez la lecture via ce simple mouvement du CROSSFADER.
E. Lorsque le CROSSFADER est positionné du côté opposé à celui de la lecture en
cours, l'appareil arrêtera la lecture de cette plage et se mettra au début de la
plage ou sur le point cue (Si vous en avez enregistré un).
CROSSFADER: Le CROSSFADER permet de passer d'une source à une autre. Le
39
CROSSFADER du CDM-3700G est un modèle remplaçable par l'utilisateur et ne
nécessite pas l'intervention d'un technicien qualifié. Le CROSSFADER DUAL RAIL
™
RG-45 (RAILGLIDE
), disponible auprès de tout revendeur GEMINI, possède 2
rails en acier inxydable et procure un toucher & une précision incomparable.
Veuillez manipuler le cross fader de gauche à droite sans exercer
NOTE:
de pressions inutiles sur celui-ci. une utilisation trop brutale du cross fader
entrainerait des problèmes de contact électronique provoquant des
coupures de son.
VIDEO OUTPUT
SECTION SORTIES VIDEO: L'appareil possède 3 sorties vidéo différentes,
40
les sorties CD1 & CD2 afficheront respectivement & individuellement les
VOIES CD1 & CD2, et la sortie AUTO (3) affichera le signal vidéo géré par
le CROSSFADER. Lorsque celui-ci est positionné à gauche, la sortie VOIE
CD1 sera affichée et lorsque celui-ci sera positionné à droite, la sortie VOIE
CD2 sera alors affichée.
NOTE: LES 3 SORTIES VIDEO AFFICHENT LE MEME SIGNAL VIDEO ET SONT
TOUTES CONTROLEES PAR LE CROSSFADER.
COMMUTATEUR DE SELECTION VIDEO: Le COMMUTATEUR DE SELECTION
41
VIDEO vous permet de sélectionner les sorties VIDEO qui seront utilisées; en
mode CD1 ou CD2, seule l'une de ces 3 sorties sera activée. En mode
AUTO, les 3 SORTIES VIDEO afficheront CD1 ou CD2, et ce en fonction de
la position du CROSSFADER.
MIC EFFECT
Les réglages EFFET MICROPHONE vous permettront d'ajouter un
42
effet ECHO/RETARD de façon simultanée aux microphones 1 & 2.
Celui-ci possède 3 types de réglage différents.
RETARD:
Permet de régler le temps de démarrage & d'arrêt de l'effet ECHO
(Lent/Rapide) lorsque celui-ci est activé
REPETITION:
Permet de régler la durée et le nombre de répétition générés par
l'effet ECHO.
ECHO:
Permet de régler le niveau de l'effet ECHO ajouté aux microphones
1 & 2. microphone channel (1) and (2)
REMPLACEMENT DU CROSSFADER:
1. DEVISSEZ LES VIS DU CROSSFADER (B). NE PAS TOUCHER AUX VIS INTERIEURES
(C). DEMONTEZ SOIGNEUSEMENT LE CROSSFADER USAGE & DEBRANCHEZ LE CON-
NECTEUR (D).
2. BRANCHEZ LE NOUVEAU CROSSFADER VIA LE
CONNECTEUR (D)& REMETTEZ L'ENSEMBLE EN
PLACE DANS LA CONSOLE DE MIXAGE.
3. REMETTEZ LES VIS EN PLACE (B).
4. REMETTEZ EN PLACE L'ENSEMBLE, VISSEZ LES 4
VIS, PUIS REMETTEZ LE BOUTON DU CROSSFADER
EN PLACE.
CDM-3700G
18
Publicité
