Sony DVCAM DSBK-160 Manuel D'installation page 29

Installation
Vorsicht
Bei unsachgemäßer Installation besteht die Gefahr von
Verletzungen sowie Schäden an Peripherieausrüstungen
aufgrund von Brand, elektrischem Schlag und sonstigen
Problemen. Überlassen Sie Installationsarbeiten ausschließlich
qualifiziertem Fachpersonal.
Vorbereitungen
Vor der Installation der Leiterplatte in den Videorecorder
schließen Sie bitte die drei Kabel an das Anschlußfeld an.
Schließen Sie das rote Kabel an die SDI IN-Buchse, das
orangerote Kabel an die SDI OUT 1-Buchse und das gelbe
Kabel an die SDI OUT 2-Buchse an.
Anschlußfeld
Rotes Kabel
Orangerotes Kabel
Gelbes Kabel
29