Manuels Connexes pour Grozone Control OSWDN
Sommaire des Matières pour Grozone Control OSWDN
- Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com USER GUIDE OSWDN Day/Night ON/OFF Switcher www.grozonecontrol.com...
- Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com TABLE OF CONTENTS SAFETY NOTICE GENERAL DESCRIPTION TYPICAL USE SPECIFICATIONS OPERATION AND OPTIONAL SETTING SETTING THE DAY-NIGHT LEVEL WARRANTY & CUSTOMER SERVICE...
- Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com SAFETY NOTICE IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS DANGER TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, CAREFULLY FOLLOW THESE INSTRUCTIONS. To reduce the risk of electric shock, disconnect power to the 120V electrical outlet before installing or removing the unit.
- Page 4 2– TO FIX a DAY/NIGHT Detection Problem : you can also use this module to connect a controller without a photocell, or a controller having problem detecting day or night conditions correctly in the grow room : the OSWDN has a day-night sensitivity level setting that allows you to define the amount of light needed to detect a day or a night condition meeting your specific grow room conditions.
- Page 5 Your equipment will toggle ON or OFF as soon as the lights in your room will switch ON or OFF. Grozone OSWDN photocell sensitivity is factory set for proper Day- Night detection. If the DAY-Night detection works just fine in your grow room, do not touch to the DAY-NIGHT LEVEL SETTING.
- Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com SETTING THE DAY-NIGHT LEVEL SETTING THE OSWDN IN A DARK DAY CONDITION Your are in a DARK DAY condition : the photocell sensitivity is too low to detect enough light to switch the upper output ON during the day. Using a small screwdriver, rotate the DAY-NIGHT LEVEL SETTING “COUNTER...
- Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com WARRANTY & CUSTOMER SERVICE DO YOU HAVE A PROBLEM WITH YOUR CONTROLLER ? PLEASE READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY AND SAVE THEM FOR FUTURE REFERENCE. 1. I think my controller is damaged, or it simply does not work as indicated in the user guide, what should I do? •...
- Page 8 Thanks for your cooperation. • Any Grozone Control product that is returned with obvious signs of user neglect will not be covered by the warranty. Grozone Control exercises the right to make final decisions in these matters.
- Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com NOTE...
- Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com GUIDE DE L’USAGER OSWDN Commutateur ON/OFF activé par photocellule www.grozonecontrol.com...
- Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com TABLE DES MATIÈRES NOTICE DE SÉCURITÉ DESCRIPTION GÉNÉRAL UTILISATION TYPIQUE SPÉCIFICATIONS OPÉRATION ET RÉGLAGES OPTIONNELS RÉGLAGES DE JOUR ET DE NUIT SERVICE À LA CLIENTÈLE...
- Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com NOTICE DE SÉCURITÉ INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS DANGER POUR RÉDUIRE LES RISQUES D'INCENDIE OU DE CHOCS ÉLECTRIQUES, SUIVRE ATTENTIVEMENT CES INSTRUCTIONS. Pour réduire le risque de chocs électriques, coupez le courant de la prise de courant avant d'installer ou d'enlever l'unité.
- Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com DESCRIPTION GÉNÉRAL Le commutateur On/Off OSWDN est doté de deux sorties 120 V pour alimenter l’équipement uniquement durant le jour ou durant la nuit. Ce module est similaire au OSW Grozone sauf que le cordon d’alimenta- tion a été...
- Page 15 êtes prêt! Votre équipement bascule sur ON ou OFF dès que les lumières de votre pièce s'allument ou s'éteignent. La sensibilité de la photocellule du OSWDN est réglée en usine pour une détec- tion appropriée de la journée. Si la détection JOUR/NUIT fonctionne correcte- ment dans votre chambre de culture, ne touchez pas le réglage JOUR/NUIT .
- Page 16 RÉGLAGE DU OSWDN DANS UNE CONDITION DE NUIT TROP CLAIRE Vous êtes dans une condition de NUIT TROP CLAIRE: la sensibilité de la photocellule est trop élevée pour détecter une faible quantité de lumière qui active de manière inappropriée la sortie supérieure pendant la nuit.
- Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com SERVICE À LA CLIENTÈLE ET GARANTIE AVEZ-VOUS RENCONTRÉ UN PROBLÈME AVEC VOTRE CONTRÔLEUR ? SVP LIRE CES INSTRUCTIONS AVEC ATTENTION ET CONSERVEZ-LES POUR Y RÉFÉRER ULTÉRIEUREMENT 1. Je pense que mon contrôleur est endommagé ou encore il ne fonctionne simplement pas comme décrit dans le manuel, que dois-je faire ? •...
- Page 18 à l’une ou l’autre des étapes ? Mon produit est-il couvert par la garantie ? • Les contrôleurs Grozone Control sont couverts par une garantie de 3 ans (*). NOUS REMPLAÇONS TOUT PRODUIT ENDOMMAGÉ PAR UN PRODUIT NEUF. •...
- Page 19 All manuals and user guides at all-guides.com NOTE...
- Page 20 All manuals and user guides at all-guides.com Rev. 1.0 www.grozonecontrol.com...