Publicité
General Information / Information générale ....................................................... 1
System Status LED Functions / Fonctions des DEL de l'état du système .. 7
Navigating Menus / Navigation à travers les menus................................... 2
Function Icons / Icônes d'fonction .............................................................. 3
Panic Icons / Icônes d'urgence .................................................................. 4
Keypads/Touchscreens / Pavés tactiles/écrans tactiles ............................. 6
Quick Guide to PROSIXLCDKP Touchpad System Functions / Guide
rapide des fonctions système du pavé tactile PROSIXLCDKP ................ 10
Arm the System / Armement du système ........................................................ 12
Disarm the System / Désarmement du système ............................................. 13
Bypass Zones / Contournement de zones....................................................... 14
Panic Alarms / Alarms de pânico ..................................................................... 15
Alerts / Aletes .................................................................................................. 16
Panel Options / Options du panneau ............................................................... 17
Sound Modes /Modes sonores ................................................................. 17
Voice Commands / Commands vocales ................................................... 17
Brightness/Volume / Luminosité/Volume .................................................. 17
Clean Screen / Nettoyer l'écran ............................................................... 17
Menu Options / Options de menu .................................................................... 18
Favorites / Favorites ........................................................................................ 19
Devices / Dispositifs ........................................................................................ 20
Sensors / des Capteurs ................................................................................... 21
Settings / Réglages ......................................................................................... 23
Wi-Fi / Wi-Fi ............................................................................................. 23
User Management / Gestion de l'utilisateur .............................................. 24
Voice Services / Services vocaux ............................................................ 26
Tools / Outils ................................................................................................... 27
System Information / Information du système .......................................... 27
System Tests / Tests du système............................................................. 27
Reboot system / Redémarrage du système ............................................. 28
Update Firmware / Mise à jour du firmware .............................................. 28
Smart Scenes / Aux scènes intelligentes......................................................... 29
Events Feature / Fonctions Activités ............................................................... 30
Help Videos / Vidéos d'aide ............................................................................. 31
Test the System / Tester le système ............................................................... 32
Wireless Key (Key Fob) Functions / Fonction de la télécommande ................ 33
The Limitations of this Security System / Restrictions de ce système de
sécurité ............................................................................................................ 35
Table of Contents
- i -
Publicité
