Publicité
БЪЛГАРСКИ
Минимално безопасно разстояние до
осветения обект: 0.5 метра. Лампата
може да предизвика пожар, ако тази
дистанция не бъде спазена.
HRVATSKI
Minimalna sigurnosna udaljenost od rasv-
jetnog tijela: 0,5 m. Lampa može izazvati
požar ako se ne pridržavate minimalne
udaljenosti.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
Ελάχιστη απόσταση ασφαλείας από το
φωτιζόμενο αντικείμενο: 0,5 μέτρο. Η
λάμπα μπορεί να προκαλέσει πυρκαγιά, εάν
δεν τηρηθεί αυτή η ελάχιστη απόσταση.
РУССКИЙ
Минимальное безопасное расстояние
до освещаемого объекта: 0,5 м. Во
избежание пожара соблюдайте это
расстояние.
SRPSKI
Najmanja bezbedna udaljenost od rasvete
je 0,5m. Lampa može pruzrokovati požar
ako nije poštovano uputstvo o najmanjoj
udaljenosti.
SLOVENŠČINA
Najmanjša varnostna razdalja od prižga-
nega svetila: 0,5 metra. Svetilka lahko ob
neupoštevanju varnostne razdalje povzroči
požar.
TÜRKÇE
Aydınlatılmış obje ile minimum güvenli me-
safesi: 0.5 metre. Eğer minimum mesafe
korunmazsa lamba yangına sebep olabilir.
6
中文
最小安全照射距离为 0.5 米， 否则可能引发
失火。
繁中
燈具與裝飾物品的安全距離至少為50公分，如未保
持距離， 會有起火的危險。
한국어
조명기구와의 최소 안전거리: 0.5m. 안전거리를 지
키지 않을 경우 화재의 위험이 있습니다.
日本語
照明から５０cm 以内に物を置かないでくださ
い。 これより近いと、 火災が起こる危険があり
ます。
BAHASA INDONESIA
Jarak aman ke objek yang diterangi:
minimal 0,5 meter. Lampu dapat
menyebabkan kebakaran jika jarak aman
minimum tidak dipatuhi.
BAHASA MALAYSIA
Jarak minimum yang selamat bagi objek
berlampu: 0.5 meter. Lampu boleh
menyebabkan kebakaran jika jarak
minimum tidak dipatuhi.
.مسافة األمان األدني لألجسام المضيئة هي 5,0 :متر
يمكن أن يتسبب المصباح في حدوث حريق إذا لم يتم
ไทย
ต ้องวางโคมไฟให ้ห่ า งจากวั ต ถุ ใ ห ้ความสว่ า งอื ่ น อย่ า ง
น ้อย 0.5 เมตร มิ ฉ ะนั ้ น อาจเกิ ด เพลิ ง ไหม ้ได ้
عربي
.مراعاة مسافة األمان األدنى
AA-774782-3
Publicité
