① Sécurité
MOTS DE SIGNAL DE SÉCURITÉ
Les mots de signalisation de sécurité suivants indiquent un
message de sécurité. Les symboles permettent d'alerter les
risques potentiels. Le non-respect de l'avertissement peut
entraîner des dommages matériels, des blessures ou la mort.
Ce manuel contient des avertissements et précautions sur les
conséquences du non-respect des avertissements de sécurité.
Comme toute chute peut entraîner des blessures graves ou
même la mort, nous ne répétons pas l'avertissement d'une
blessure ou d'un décès possible chaque fois que le risque de
chute est mentionné.
AVERTISSEMENT!
Il est de la responsabilité de l'utilisateur ou, dans le cas d'un
enfant, d'un adulte, de s'assurer que la trottinette est
correctement entretenue et qu'il n'y a pas de risque de
blessure ou de mort. Si vous ne lisez pas, ne comprenez pas et
ne suivez pas les informations de sécurité contenues dans ce
manuel, vous risquez de vous blesser gravement ou de mourir.
CAUTION!
Weist auf eine Gefahr oder eine unsichere Praktik hin, die zu
leichten Verletzungen führen kann.
Indique un risque ou une pratique dangereuse qui pourrait
entraîner des blessures mineures.
NOTE
RESPONSABILITÉ DE L'UTILISATEUR
Toutes les personnes qui assemblent, utilisent et
entretiennent la trottinette doivent lire et comprendre les
avertissements de sécurité et les instructions dans ce
manuel avant chaque utilisation.
Il est de la responsabilité de l'utilisateur, ou dans le cas
d'un enfant, d'un adulte, de s'assurer que la trottinette
est correctement entretenue et en bon état de marche.
En agissant ainsi, vous réduirez les risques de
blessures. Effectuez toujours un entretien et une
inspection réguliers de votre trottinette.
Un adulte responsable doit toujours superviser
l'utilisation de la trottinette par un enfant. Vous devez
vous assurer que:
●
Cet enfant porte les vêtements de protection
appropriés et un casque de vélo agréé
●
Cette trottinette est adapté à l'enfant.
●
L'enfant comprend les lois applicables et les règles
de bon sens d'une conduite responsable et sûre de
la trottinette.
Tout conducteur doit mesurer au moins 59 pouces.
3