marklin 60216 Mode D'emploi page 9

Avvertenze di sicurezza
• Soltanto per funzionamento in luoghi asciutti.
• I LED incorporati corrispondono alla categoria dei
Laser 1 secondo la norma EN 60825-1.
• Questo apparecchio può venire utilizzato da parte di
bambini a partire da un'età di 8 anni e da parte di persone
con capacità limitate fi siche, sensoriali oppure mentali
oppure con una certa carenza di istruzione e/o di cono-
scenza, qualora esse vengano sorvegliate oppure siano
state istruite riguardo al sicuro impiego dell'apparecchio
ed abbiano compreso i pericoli da questo risultanti. I
bambini non devono giocare con tale apparecchio. La
pulizia e la manutenzione dell'utente non devono venire
eseguite da parte di bambini senza sorveglianza.
• Alimentazione di tensione: da utilizzarsi solamente con
gli alimentatori "switching" da rete Märklin da 60 Watt
(60061, H0), Märklin da 100 Watt (60101, scartamento 1)
oppure LGB da 100 Watt (51095).
• Prestate attenzione alle avvertenze nelle istruzioni
sull'alimentatore "switching" da rete utilizzato.
• Per la pulizia dell'apparato vogliate utilizzare un
tessuto umido. Non utilizzate alcun materiale solvente
o detergente. Per la pulizia l'apparato deve essere
esente da tensione.
• Conservate le istruzioni.
Avvertenze tecniche
• Il presente apparato è un apparato di comando digi-
tale per il funzionamento delle tradizionali ferrovie in
miniatura con Märklin Digital,
Märklin Systems, Märklin MM oppure DCC.
• Per l'ampliamento della memoria interna può venire
impiegata una scheda di memoria SD sino a 32 GB.
• Alle due prese USB possono venire innestati mouse,
tastiera oppure una penna di memoria a scelta, diret-
tamente oppure tramite un nodo USB.
• La presa di carica USB è prevista solo per la connes-
sione di un apparato per la ricarica degli accumulatori
(carico sino al max. 1 A).
Avvertenza: Mediante una prolungata pressione sul tasto
STOP (sino a 10 sec.) Voi potete forzare lo spegnimento
della Central Station. Un'ulteriore pressione sul tasto STOP
conduce allora di nuovo all'avvio della Central Station.
All manuals and user guides at all-guides.com
Limitazioni della Central Station 60226
Poiché la Central Station 60226 non dispone di alcun
ingresso per Bus di apparati, nell'esercizio Master/Sla-
ve essa non può venire impiegata come Slave. In luogo
dell'ingresso per Bus di apparati, questa dispone di una
seconda connessione per Bus Märklin.
In aggiunta a questo, soltanto il modulo di retroazione
60883 può venire collegato, la connessione per S88 sul
lato inferiore dell'apparecchio è omessa.
Immissione in esercizio
Per la prima immissione in servizio è suffi ciente colle-
gare alla Central Station i binari e il componente "swit-
ching" da rete.
1. Collegare il binario di marcia ed eventualmente il
binario di programmazione alla Central Station.
2. Collegare la Central Station con il componente "swit-
ching" da rete.
3. Collegare il componente "switching" da rete con la
locale rete elettrica.
Noi consigliamo l'impiego di una stecca di prese ad
innesto commutabile, alla quale vengono collegati
tutti i componenti da rete dell'impianto di ferrovia in
miniatura.
4. La Central Station si avvia automaticamente.
5. Al momento del primo avviamento Voi potete intrap-
rendere le impostazioni della lingua e venite condotti
da parte dell'apparato con l'aiuto di un "assistente" di
avvio. Nell'apparato vi sono integrati ulteriori "assis-
tenti", i quali Vi introdurranno alle particolarità della
Central Station.
• Altitudine di esercizio non al di sopra dei 2.000 metri.
• Tale apparato deve essere alimentato soltanto con
SELV (safety extra-low voltage) in modo corrispon-
dente al contrassegno sulla targa del tipo.
Connessioni
Componente "switching" da rete
Connessione al binario (max. 5 A)
Connessione al binario di programmazione (max.
1,5 A); schema di connessione come nel caso del
binario di marcia
Uscita per il Bus apparati, 60123, 60126
Märklin Bus, Link S88; Connect 6021; Booster
Ingresso per il Bus apparati, 60126
(solo per 60216)
USB, mouse, tastiera, memoria, nodo, ...
USB, solo per carica
LAN, connessione diretta ad un Router
Line Out, connessione di un altoparlante attivo
Connessione sul lato inferiore dell'apparato per
S88
Decoder S88 60881/60882, (solo per 60216)
Avvertenza
Poiché la CS3 viene costantemente elaborata ulterior-
mente, delle esaurienti istruzioni di azionamento nella
confezione sarebbero già di nuovo obsolete dopo un
tempo relativamente breve. Noi abbiamo pertanto preso
la decisione di mettere a disposizione le istruzioni di
azionamento on-line, dove le possiamo più facilmente at-
tualizzare. Vi preghiamo di guardare nella banca dati dei
prodotti su www.maerklin.de sotto i numeri di Catalogo
60216 / 60226. Colà esse si trovano a disposizione anche
in ulteriori lingue. Questo procedimento è inoltre più
rispettoso dell'ambiente, poiché può venire risparmiata
molta carta per le versioni in altre lingue.
Suggerimento: mediante l'inserimento del numero
dell'articolo nel campo di ricerca potete pervenire rapi-
damente alla pagina del prodotto.