u SECTION 1 (CONTINUED) /
u SECTION 1 (CONTINUED) / SECTION 1 (SUITE) /
NO TOOLS AND HARDWARE REQUIRED / AUCUN
1.3
• Insert a Leg Assembly (BWO) and a Leg Brace Assembly (BWP) into the two large holes along the J-Channel that is still
connected to the Table Top as shown.
• Insérer un ensemble de pied (BWO) et un ensemble de support de pied (BWP) dans les deux grands trous le long du canal
en « J » qui est encore attaché au tableau comme indiqué.
• Insertar un ensamble de pata (BWO) y un ensamble de soporte de pata (BWP) en los dos agujeros grandes a lo largo del
canal en «J» que ya está sujetado al tablero como se muestra.
!
• Repeat step 1.2–1.3 for the second Leg Assembly and Leg Brace Assembly.
•
Répéter les étapes 1.2 – 1.3 pour l'autre ensemble de pied et l'ensemble de support de pied.
• Repetir pasos 1.2–1.3 para el otro ensamble de pata y el ensamble de soporte de pata.
BWO
!
Note: Ensure you orient the Brace in the direction illustrated (the locking
mechanism must be visible).
Remarque : Veiller à orienter le support dans la direction indiqué (le
mécanisme de verrouillage doit être visible).
Notar: Asegurarse de orientar el soporte en la dirección ilustrada (el
mecanismo de cierre debe ser visible).
SECTION 1 (SUITE)
/
SECCIÓN 1 (CONTINUACIÓN)
SECCIÓN 1 (CONTINUACIÓN)
OUTIL OU QUINCAILLERIE REQUIS
/
NINGÚN INSTRUMENTAL O HERRAJE REQUERIDO
BWO
• Locking Mechanism faces away from the Table Top
• Orienter le
mécanisme de verrouillage loins du dessus de table
• Orientar el mecanismo de cierre en la dirección opuesta del tablero
9