Manuels Connexes pour Reebok B7e-IWM
Sommaire des Matières pour Reebok B7e-IWM
- Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com Bike B7e-IWM USER MANUAL Reebok-B7e iwm -20120730...
- Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir freuen uns, daß Sie sich für ein Reebok Fitnessgerät entschieden haben. Dieses Qualitätsprodukt ist für den Heimbereich konzipiert und nach der europäischen Norm EN 957-1/5 getestet. Bitte lesen Sie vor dem Aufbau und dem ersten Gebrauch zunächst sorgfältig diese Anleitung und bewahren Sie diese als Referenz...
- Page 4 Fax: +49 (0) 6431 / 21246-25 Fax: +43 (0) 1 283 51 35 99 Web: www.reebokfitness.de Hinweis Diese Gebrauchsanweisung dient nur zur Referenz für den Kunden. Reebok übernimmt keine Haftung für Fehler, die durch Übersetzung oder technische Änderungen des Produkts entstehen.
- Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com Sicherheitshinweise Bitte lesen Sie diese Anweisung vor der Montage und vor der ersten Benutzung aufmerksam durch. Sie erhalten wichtige Hinweise für Ihre Sicherheit sowie den Gebrauch und die Wartung des Gerätes. Bewahren Sie diese Anleitung zur Information bzw. für Wartungsarbeiten oder Ersatzteilbestellungen sorgfältig auf.
- Page 6 Produkt-Vorbereitung: Verwenden Sie nur geeignetes Werkzeug für die Montage und lassen Sie sich ggf. von einer zweiten Person helfen. • Produkt-Vorbereitung: Verwenden Sie nur die der Lieferung beigelegten Reebok Originalteile (siehe Check-Liste). • Produkt-Vorbereitung: Schrauben Sie vor dem Training alle verstellbaren Teile gut fest, um eine Lockerung während des Trainings zu vermeiden.
- Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com Dear Customer, We are pleased, that you have chosen a Reebok Fitness Equipment. This quality product has been designed for in-home use and has been tested and certified according to the European Norm EN 957-1/5. Please carefully read the instructions prior to assembly and first use and be sure to keep the instructions for reference and maintenance.
- Page 8 Tel.: +43 (0) 1 283 51 35 70 Fax: +43 (0) 1 283 51 35 99 Web: www.reebokfitness.de Advice The owner’s manual is only for the customer reference. Reebok can not guarantee for mistakes occurring due to translation or change in technical specification of the product.
- Page 9 Product-Preparation: Follow the steps of the assembly instruction carefully. • Product-Preparation: Only use suitable tools for assembly and ask for assistance if necessary. • Product-Preparation: Only use original Reebok parts as delivered (see checklist). • Use-Preparation: Tighten all adjustable parts to prevent sudden movement while training. •...
- Page 10 For this reason, worn or damaged parts should be replaced immediately and the equipment taken out of use until this has been done. • Product-Maintenance: Only use original Reebok spare parts. • Product-Maintenance: Do not under any circumstances carry out electrical repairs or alterations yourself.
- Page 11 Chère cliente, cher client, Nous sommes heureux que vous vous soyez décidé pour un appareil de fitness Reebok. Ce produit de qualité est conçu pour être utilisé à la maison et a été testé conformément à la norme européenne EN 957-1/5.
- Page 12 Fax: +43 (0) 1 283 51 35 99 Web: www.reebokfitness.de Consigne Ces instructions de service ne servent que de référence pour le client. Reebok n'assume aucune responsabilité pour les erreurs dues à la traduction ou à des modifications techniques du produit.
- Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com Consignes de sécurité Lisez attentivement ces instructions avant le montage et la première utilisation. Elles contiennent des consignes importantes de sécurité ainsi que pour l'utilisation et la maintenance de l'appareil. Conservez soigneusement ces instructions à des fins d'information et de maintenance ou de commandes de pièces de rechange.
- Page 14 Préparation du produit: N'utilisez que des outils appropriés pour le montage et faites-vous aider par une deuxième personne si nécessaire. • Préparation du produit: N'utilisez que les pièces d'origine Reebok jointes à la livraison (voir liste de contrôle). • Préparation du produit: Avant l'entraînement, vissez bien toutes les pièces réglables pour éviter qu'elles ne se desserrent pendant l'entraînement.
- Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com Geachte klant, Het verheugt ons dat u voor een fitnessapparaat van Reebok heeft gekozen. Dit kwaliteitsproduct is ontworpen voor privégebruik en werd getest volgens de Europese norm EN 957-1/5. Leest u voorafgaand aan de montage en het eerste gebruik zorgvuldig de handleiding en bewaart u deze handleiding als referentie voor het juiste gebruik van het fitnessapparaat.
- Page 16 Tel.: +43 (0) 1 283 51 35 70 Fax: +43 (0) 1 283 51 35 99 Web: www.reebokfitness.de Opmerking Deze gebruiksaanwijzing is bedoeld als referentie voor de klant. Reebok neemt geen aansprakelijkheid op zich voor fouten die door de vertaling of technische wijzigingen aan het product ontstaan.
- Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com Veiligheidsaanwijzingen Gelieve deze handleiding voorafgaand aan de montage en eerst gebruik aandachtig te lezen. Hierin treft u belangrijke aanwijzingen aan voor uw eigen veiligheid en het gebruik en onderhoud van het apparaat. Bewaar deze handleiding zorgvuldig voor latere naslag, voor onderhoud of voor bestelling van reserveonderdelen.
- Page 18 Voorbereiding product: gebruik bij de montage alleen geschikt gereedschap en voer de montagewerkzaamheden eventueel samen met een tweede persoon uit. • Voorbereiding product: gebruik alleen de meegeleverde originele onderdelen van Reebok (zie checklist). • Voorbereiding product: schroef voorafgaand aan de training alle verstelbare delen goed vast om het losraken tijdens de training te vermijden.
- Page 19 All manuals and user guides at all-guides.com Check List M4x15mm M8x45mm 13-15mm M8x35mm...
- Page 20 All manuals and user guides at all-guides.com Assembly Instruction / Aufbauanleitung 810-2x 811-2x 810-2x 811-2x...
- Page 21 All manuals and user guides at all-guides.com PUSH 511-1x 519-1x...
- Page 22 All manuals and user guides at all-guides.com ACHTUNG! Diese beiden Schrauben müssen mehrmals festgezogen werden ATTENTION! Make sure to tighten these screws several times. 112-2x...
- Page 23 All manuals and user guides at all-guides.com 811-1x 834-1x 804-1x...
- Page 24 All manuals and user guides at all-guides.com 833-3X...
- Page 25 All manuals and user guides at all-guides.com 833-3x 804-3x...
- Page 26 All manuals and user guides at all-guides.com Wiring diagram / Kabeldiagramm...
- Page 27 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Page 28 All manuals and user guides at all-guides.com IWM WEIGHT SCALE SET UP / Aufbau IWM Digitalwaage...
- Page 29 All manuals and user guides at all-guides.com Power / Stromanschluss Transport...
- Page 30 All manuals and user guides at all-guides.com Correct Use Proper Ergonomic Positioning: Please refer to the diagram to Richtige Sitzposition: Passen Sie für die richtige the left as indication of the proper training position. To obtain Sitzposition die Höhe des Lenkers und des Sattels this, please adjust the handlebar and saddle position to your entsprechend Ihrer Körpergröße an (siehe Bild).
- Page 31 All manuals and user guides at all-guides.com Exploded view / Explosionszeichnung...
- Page 32 All manuals and user guides at all-guides.com Spare Part List / Ersatzteilliste Part No. Part name Bezeichnung Qty. / Menge B7eIWM-101 Handle Bar Lenker B7eIWM-102 Upright upper Cover-rear Obere Abdeckung Vorderstütze – hinten B7eIWM-103 Upright upper Cover-front Obere Abdeckung Vorderstütze – vorn B7eIWM-104 Console Upright Vorderstütze...
- Page 33 All manuals and user guides at all-guides.com B7eIWM-501 Flywheel Driving Belt pulley Antriebsrad – Schwungrad B7eIWM-502 6003Z Bearing 6003Z Kugellager B7eIWM-503 Flywheel ring-shape holder Ringförmiger Schwungradhalter B7eIWM-504 One way bearing Einweg Kugellager B7eIWM-506 Flywheel axle Achse Schwungrad B7eIWM-507 6000 Bearing 6000 Kugellager B7eIWM-508 Flywheel...
- Page 34 All manuals and user guides at all-guides.com...