Page 1
All manuals and user guides at all-guides.com Hama GmbH & Co KG D-86651 Monheim/Germany www.hama.com All listed brands are trademarks of the corresponding companies. Errors and omissions excepted, and subject to technical changes. Our general terms of delivery and payment are applied.
Page 2
All manuals and user guides at all-guides.com C O M P U T E R USB 2.0 Datenumschalter, 4fach Data Switch, 4x Commutateur de données, 4 ports 00042042...
Page 3
All manuals and user guides at all-guides.com d Bedienungsanleitung Einführung Lieferumfang Modellnr.: USB 2.0-Datenswitch mit 4 Anschlüssen Anschlussdiagramm Kabeldarstellung Technische Daten Merkmale...
Page 4
All manuals and user guides at all-guides.com LED-Anzeigen Hardwareinstallation Verwendung Einschalten des Datenswitch: Support- und Kontaktinformationen Umschalter: Internet/World Wide Web Hotkey-Steuerung: Support Hotline – Hama Produktberatung: Hinweis: Hinweis: Hinweis:...
Page 5
All manuals and user guides at all-guides.com g Operating instruction Introduction Application Diagram Cable Diagrams Technical Specifi cations Features Package Contents Model No.: 4 port USB 2.0 Data Switch...
Page 6
All manuals and user guides at all-guides.com g Operating Instruction LED Indication Hardware Installation Usage Power On Switch Box : Support and contact information Push Button : Internet / World Wide Web: Hot Key Control :...
Page 7
All manuals and user guides at all-guides.com f Mode d‘emploi Introduction Diagramme d’application Diagramme du câble Câble USB A-B : Spécifi cations techniques Caractéristiques du produit Contenu de l‘emballage N° de modèle : Switch de données USB 2.0 à 4 ports...
Page 8
Quatre DEL se trouvent sur la surface du boîtier : Utilisation Support technique et contact Bouton poussoir : Internet / World Wide Web Ligne téléphonique directe d’assistance – Commande par touche raccourci : Conseil produits Hama : Remarque : Remarque : Remarque :...
Page 9
All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 10
All manuals and user guides at all-guides.com...