welche die Kohlebürsten "J1" festhalten, entfernt werden. Ersetzen
Sie sie durch neue Original-Ersatzbürsten von VIRUTEX. Vergewissern
Sie sich, dass sie leicht in den Führungen gleiten.
Nach dem Ersatz der Kohlebürsten sollte die Maschine während einigen
Minuten im Leerlauf betrieben werden. Überprüfen Sie beim Ersetzen
der Kohlebürsten auch gleich den Zustand des Kollektors. Sollte dieser
Verbrennungsspuren oder Sprünge aufweisen, muss er von einem
Technischen Kundendienst VIRUTEX instand gesetzt werden.
15. LÄRM- UND SCHWINGUNGSPEGEL
Der Lärm- und Schwingungspegel dieses Elektrogeräts wurde entspre-
chend den Vorschriften der Europäischen Norm EN 61029-1 gemessen
(Messungen erfolgten im Leerlauf).
Der angegebene Vibrationspegel wurde für die wesentlichen Einsa-
tzzwecke des Werkzeugs ermittelt und kann bei der Beurteilung der
Gefahren durch die Aussetzung unter Vibrationen als Ausgangswert
benutzt werden. Die Vibrationswerte können sich jedoch unter an-
deren Einsatzbedingungen, mit anderen Arbeitswerkzeugen oder
bei einer ungenügenden Wartung des Elektrowerkzeugs oder seiner
Werkzeuge stark vom angegebenen Wert unterscheiden und aufgrund
des Arbeitszyklus und der Einsatzweise des Elektrowerkzeugs einen
bedeutend höheren Wert aufweisen.
Es ist daher erforderlich, Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz des
Anwenders vor den Vibrationen festzulegen. Dazu können die Au-
frechterhaltung des einwandfreien Zustands des Werkzeugs und der
Arbeitsutensilien sowie die Festlegung der Zeiten der Arbeitszyklen
gehören (wie Laufzeiten des Werkzeugs unter Last und im Leerlauf,
ohne tatsächlich eingesetzt zu werden, wodurch die Gesamtzeit der
Vibrationsauswirkungen bedeutend verringert werden kann).
16. GARANTIE
Alle maschinen von VIRUTEX haben eine Garantie von 12 Monaten
ab dem Lieferdatum. Hiervon ausgeschlossen sind alle Eingriffe oder
Schäden aufgrund von unsachgemäßem Gebrauch oder natürlicher
Abnutzung des Geräts. Wenden Sie sich im Falle einer Reparatur immer
an den zugelassenen Kundendienst von VIRUTEX.
VIRUTEX behält sich das Recht vor, die Produkte ohne vorherige
Ankündigung zu verändern.
I T A L I A N O
RIFILATORE PER TELAI RM95S
(Figure in pagina 22)
Importante:
Prima di utilizzare la macchina, leggere attentamente
questo MANUALE DI ISTRUZIONI e le NORME DI SICUREZZA.
Accertarsi di averne compreso i contenuti prima di iniziare
a lavorare con la macchina.
Conservare entrambi i documenti per eventuali consulta-
zioni successive.
1. SPECIFICHE TECNICHE
Motore universale.......................................................................50/60 Hz
Potenza assorbita..............................................................1800 W
Velocità della catena lineare.................................................15 m/s
Catena per sega.......................................................3/8 41 maglie
Profondità max. taglio..........................................................155 mm
Peso............................................................................20,65 Kg
Livello di pressione acustica continuo
equivalente ponderato A.......................................................................92 dBA
Livello di potenza acustica A..........................................................103 dBA
Incertezza della misura.................................................................K = 3,2 dBA
All manuals and user guides at all-guides.com
Valori totali delle oscillazioni........................................................a
Incertezza della misura...................................................................K: 1,5 m/s
Conservare il manuale di istruzioni per eventuali consultazioni suc-
cessive.
Prima di collegare la macchina a rete, verificare che la tensione
di alimentazione corrisponda a quella indicata sulla targhetta
d'identificazione.
Per cambiare gli utensili o eseguire altre operazioni vicino alla catena
di taglio, togliere la mano dalla leva dell'interruttore ed estrarre la
spina dalla presa di corrente.
Usare occhiali protettivi e precauzioni per protegersi dal rumore per
lavorare con la macchina.
Indossare indumenti da lavoro attillati, guanti di cuoio della propria
taglia e calzature di protezione. È vietato indossare gioielli, foulard,
cravatte, camici da lavoro aperti o indumenti simili.
Per evitare la rottura della catena della sega, assicurarsi che non
rimanga nessun chiodo, vite o altra minuteria metallica nel pezzo da
tagliare.
Non utilizzare il rifilatore senza essersi prima assicurati che sia co-
rrettamente fissato al supporto.
Accertarsi del corretto fissaggio della guida longitudinale al telaio.
Terminato il lavoro, scollegare il motore e rilasciare la macchina affin-
ché torni in posizione di riposo.
Attenzione a non rovesciare il rifilatore quando lo si estrae dal su-
pporto.
Usare soltanto catene per sega con il numero di maglie, il passo e la
larghezza della guida indicate in questo manuale.
Le specifiche della sega VIRUTEX sono particolarmente adatte alle
prestazioni di questo rifilatore; usare di preferenza seghe a catena
VIRUTEX oppure seghe a catena le cui caratteristiche concordino con
dette specifiche.
Non usare il rifilatore per potare o abbattere alberi.
PEZZI DI RICAMBIO: Usare solo ricambi originali.
All'interno della confezione sono presenti i seguenti componenti:
• Rifilatore RM95S
Morsetto superiore
Morsetto inferiore
Supporto rifilatore
Protezione posteriore
• Guida RM95S
• Chiave in dotazione da 24
• Chiave allen da 4 mm
• Chiave allen da 5 mm
• Chiave allen da 6 mm
• Chiave allen da 8 mm
• Rilevatore di metalli
Oliatore
Manuale d'uso e altra documentazione.
Il rifilatore RM95S è la soluzione definitiva per il taglio di vecchi telai
nella sostituzione di porte. È una macchina dalle grandi prestazioni che
consente di tagliare sia il telaio sia la traversa senza fatica. La lunghezza
dell'utensile e la potenza del motore permettono di tagliare telai fino
a 155 mm di spessore, un lavoro finora particolarmente difficile. Senza
contare inoltre la grande precisione di taglio che permette di collocare
Usare la protezione acustica!
2. NORME DI SICUREZZA PER L'USO DELLA MACCHINA
Prima di utilizzare la macchina, leggere attentamente ques-
to MANUALE DI ISTRUZIONI e le NORME DI SICUREZZA.
Accertarsi di averne compreso i contenuti prima di iniziare
a lavorare con la macchina.
APPARECCHIATURA STANDARD
3.
4. DESCRIZIONE GENERALE DEL RIFILATORE RM95S
: 3 m/s
2
h
2
15