Saeco IDEA Mode D'emploi page 34

Deutsch
10.4 Elektrischer Anschluss
HINWEIS - Bei Anlagen mit 400 V Zweiphasenstrom die Phasen
so verwenden, dass die Maschine mit 230 V in
Einphasenstrom versorgt wird (Abb. 8). Für den
Anschluss an 230 V Einphasenstrom ist ein
entsprechender Installationssatz anzufordern
(Code %1034.R09).
• Das Kabel von elektrischer Ernährung (G - F. 7) im Loch A.
Nullleiter (N) – Dunkelblau
Phase (L ) – Braun
1
Phase (L ) – Schwarz
2
Erdleiter – Gelb/grün
Netzkabel vom Typ H07RNF
F. 8
Querschnitt 4 x 2,5 mm
Anschluss des Steckers an eine Zweiphasenleitung 400 V2N~
CH
(Schweiz)
N
L
1
L
2
F. 9
Je nach den im Benutzerland der Maschine geltenden
Bestimmungen, muss das Kabel für den Netzanschluss
entweder mit einem allpoligen Netztrennschalter (mit einer
Kontaktöffnung von mindestens 3 mm) oder mit einem
den Vorschriften entsprechenden Stecker ausgestattet sein.
• Der allpolige Netztrennschalter muss der
Stromentnahme der Maschine entsprechen und
imstande sein, alle Polungen der Spannung
abzufangen.
• Überprüfen, ob die elektrischen Kabel der Anlage der
Stromentnahme der Maschine angemessen sind.
34
All manuals and user guides at all-guides.com
2
CEI
L
2
L
1
Der Anschlusspunkt (Steckdose oder allpoliger
Netztrennschalter) muss sich an einer für den Bediener
leicht zugänglichen Stelle befinden, damit dieser die
Maschine im Bedarfsfall vom Stromnetz trennen kann.
• Das Kabel (G - F. 7) an die elektrische Versorgungsleitung
anschließen.
10.5 Anschluss an seriellen Eingang
Über einen seriellen Eingang kann die Maschine an die Geräte
der AUTORISIERTEN KUNDENDIENSTSTELLEN angeschlossen
werden, um so Kontrollen und Programmierungen durchzuführen (
(A - F. 10).
A
F. 10