Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ABB-Welcome
N.º
Funciones
"Handset(Auricular)"
1
1A Cuando haya una llamada entrante, levante el auricular para activar
la comunicación en 30 segundos y cuelgue el auricular para terminar la
llamada.
1B En el modo espera levante el auricular para entrar en el menú de
comunicación.
"4.3" display(Pantalla de 4,3")"
2
2A M22301-. , con pantalla B/N.
2B M22302-. /M22303-., con pantalla a color.
"Unlock button(Botón de desbloqueo)"
3
3A Abra la puerta pulsando este botón en cualquier momento.
3B Desbloqueo automático: la puerta se abre automáticamente tras una
llamada entrante (para activar esta función, mantenga pulsado este
botón durante más de 10 segundos hasta que el LED de
retroiluminación se encienda; la misma operación desconectará la
función y el LED se apagará).
El LED parpadea lentamente para indicar una llamada entrante.
El LED se ilumina para indicar el desbloqueo automático.
El LED parpadea deprisa para indicar que el sistema está ocupado o la
puerta está abierta excediendo el tiempo establecido (el sensor debe estar
conectado primero).
"Surveillance button(Botón de vigilancia)"
4
4A En el modo espera pulse este botón para vigilar la unidad exterior
predeterminada.
4B Mientras la pantalla esté activada, pulse este botón para cambiar y
vigilar la siguiente unidad exterior (esta función está disponible según el
tipo de instalación).
4C **Mientras la pantalla esté activada, mantenga pulsado este botón para
tomar una instantánea manualmente.
4D ** Si el LED parpadea en el modo espera, pulse este botón para
mostrar el menú "History (Historial)".
**El LED parpadea lentamente para mostrar la notificación de llamada
perdida.
"Mute button(Botón de silencio)"
5
5A En el modo espera pulse este botón para silenciar el tono de llamada
de esta unidad interior.
5B En el modo espera mantenga pulsado este botón para silenciar el tono
|
All manuals and user guides at all-guides.com
— 7 —
Publicité
